Voorbeelden van het gebruik van Time cards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Check my time cards.
Check mijn klokkaarten.Time cards, gentleman.
De tijdkaarten, heren.Got paycheck stubs, time cards.
Ik heb loonbriefjes, tijdnoteringen.His time cards were never found.
Z'n urenkaart is nooit gevonden.And email me your time cards, okay?
En mail me jullie klokkaarten, oké?His time cards were never found.
Zijn tijdenkaarten werden nooit gevonden.I have to check my time cards.
Dan moet ik m'n prikkaarten eens nakijken.Or cheating time cards to pay us less?
Of tijd kaarten te betalen ons minder bedriegen?Marco Antonio, do you have the time cards?
Marco Antonio, doen u hebben de tijd kaarten?Time cards, he has to sign these every Friday.
Deze urenkaarten moet hij elke vrijdag tekenen.For those two miners. You signed the time cards.
Jij tekende de tijdskaarten voor die twee mijnwerkers.Here are his time cards for the past seven Sundays that he's worked.
Hier zijn z'n klokkaarten van de afgelopen zeven zondagen.And I noticed you had time cards outside.
Ik zag dat je prikkaarten hebt en dat iedereen beschermende kleding draagt.This is the key to the supply closet and this is the key to the time cards.
Dit is de sleutel voor de voorraadskast en deze voor de tijdskaarten.Excuse me? Am I to assume that the time cards have been finished?
Mag ik aannemen, dat de tijdkaarten zijn afgewerkt?Yeah, but the original detectives would have checked the time cards.
Ja, maar de rechercheurs zullen de klokkaarten hebben gecontroleerd.My phone records, my time cards. The police came for my e-mails.
De politie kwam m'n e-mails halen, m'n telefoongegevens, m'n prikkaarten.Changing the time by rotating the time cards.
Het wijzigen van de tijdsinstelling door het draaien van de tijd-kaarten.As you can see, these time cards are punched in for eight hours or more.
Zoals u zien kunt, zijn deze tijd kaarten geperforeerd gedurende acht uur of meer.my phone records, my time cards.
m'n telefoongegevens, m'n prikkaarten.Verifies accuracy of time cards prior to payroll processing Scheduling.
Controleert de nauwkeurigheid van de prikkaart voorafgaand aan de salarisverwerking.edit time cards, print reports.
bewerken tijd kaarten, rapporten….To the time cards from the Winslow offices, McGEE: Boss, according these two were working in the mines on Friday.
Waren deze twee vrijdag in de mijnen. Volgens de tijdkaarten van het kantoor van Winslow.Cause this thing happened at my old job where an assistant manager, he was forging time cards.
Want dit gebeurde bij mijn oude baan waar een assistent-manager, die de klokkaarten vervalste.To the time cards from the Winslow offices,
Baas, volgens de tijdskaarten van het bureau van Winslow,These two were working in the mines on Friday. Boss, according to the time cards from the Winslow offices.
Waren deze twee vrijdag in de mijnen. Volgens de tijdkaarten van het kantoor van Winslow.Time cards, pay stubs,
Tijdkaarten, loonstroken, werknemersverklaringen.Supervisors and payroll personnel have instant access to employee time cards right from their own computers.
Toezichthouders en payroll medewerkers hebben direct toegang tot werknemer tijd kaarten direct vanaf hun eigen computer.In the form of time cards at the date in question.
In de vorm van kaarten met werktijden en ooggetuigenverslagen… Edelachtbare,McDermott was injured in the E.M.P. blast, so I need you to collect the night shift time cards and take them to my office.
McDermott raakte gewond in de EMP-explosie, dus ik heb je nodig om de tijdkaarten… van de nachtploeg te verzamelen… en neem ze mee naar mijn kantoor.
