Wat Betekent TIME INSTEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd in plaats
• keer in plaats

Voorbeelden van het gebruik van Time instead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go one step at a time instead.
Ga een stap op een moment plaats.

This time, instead of going backwards.
Deze keer, in plaats van terug te gaan.

Okay, so that, but time instead of space.
Oké, dat dus, maar tijd in plaats van ruimte.

This time, instead of fruit, the objects that fly around….
Deze keer, in plaats van fruit, zijn de….

With the number two, each time, instead of… the word.
Met het cijfer 2, elke keer, in plaats.

This time, instead of the bob, you need to break with your right.
Deze keer, in plaats van de bob, moet je breken met jouw rechts.

Who are you gonna turn to next time instead of me?
Bij wie klop je de volgende keer aan in plaats van bij mij?

And this time instead of a pivot, we step.
En deze keer in plaats van een pivot, stappen we.

What if we decided to use intuitive time instead?
Wat als we in plaats daarvan voor intuïtieve tijd zouden kiezen?

So that, but time instead of space?
Maar dan voor tijd, in plaats van ruimte?

If you want to dual-boot, select local time instead of UTC.
Selecteer lokale tijd in plaats van UTC als u meerdere besturingssystemen op uw computer wilt gebruiken.

And then this time, instead of pulling her back forward.
En dan deze keer, in plaats van haar terug naar voren te trekken.

You want to save her from me. But this time, instead of from death.
Maar deze keer, in plaats van uit de dood, wil U haar van mij redden.

But this time instead of from death, you want to save her from me.
Maar deze keer, in plaats van uit de dood, wil U haar van mij redden.

So this is how you spend your time instead of going to class?
Zo breng je dus je tijd door in plaats van de lessen te volgen?

This time, instead of going backwards,
Deze keer, in plaats van terug te gaan,

Customize your messages every time instead of sending the same old template.
Pas uw berichten elke keer in plaats van het verzenden van de zelfde oude template.

This time, instead of going to him, I will force him to come to me or vice-versa.
Dit keer, in plaats van naar hem te gaan, laat ik hem naar mij komen, of omgekeerd.

Remember we went from the left to right this time instead of from the right to left.
Denk eraan, we gingen van links naar rechts deze keer, in plaats van van rechts naar links.

Except that this time, instead of using silver dollars,
Maar nu, in plaats van een zilveren dollar,

we merely need to turn the whole Cybersphere on its side, so that time instead of space is the main axis.
moeten we alleen de gehele cybersfeer op zijn kant zetten, zodat de tijd in plaats van de ruimte is de hoofdas.

However this time, instead of a magic arrow,
Maar deze keer, in plaats van een magische pijl,

Fix additional channelpadding unit test failures by using mocked time instead of actual time for all tests.
Herstel extra tests van de test van de kanaaltesteenheid door voor alle tests de bespotte tijd in plaats van de werkelijke tijd te gebruiken.

Next time, instead of reaching for that brownie
Volgende keer, in plaats van een brownie of ijsje,

tells Cocoa to eat his breakfast next time instead of his surprise.
vertelt dat Cacao zijn ontbijt volgende keer in plaats van zijn verrassing moet eten.

Only this time, instead of ending in heartache,
Alleen deze keer, in plaats van die eindigt in verdriet,

that is something that I don't require as well I prefer to copy data manually each time instead.
dat is iets dat ik niet nodig ik geef de voorkeur om de gegevens te kopiëren handmatig elke keer in de plaats.

Another time instead I came to a hut where there was a woman with children
Een andere keer in plaats daarvan kwam ik naar een hut waar sprake was van een vrouw met kinderen

If both ends were in the same place and separated by time instead of distance, a ship could fly in
Moesten beide uiteinden op dezelfde plaats zijn, en slechts gescheiden door tijd in plaats van afstand… dan zou er een schip in

Next time, instead of posting an anonymous comment online,
Probeer de volgende keer, in plaats van een anoniem bericht te posten,