Voorbeelden van het gebruik van Timeshift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Timeshift burst is easy to use.
Timeshift burst is heel eenvoudig te gebruiken.The‘Progress Bar'? This function indicates what Timeshift.
De voortgangsbalk? Deze functie geeft aan welke timeshift-.Take the Timeshift Stones that Link hits.
Neem de Timeshift Stones die Link moet raken.You cannot activate MHEG or HbbTV during timeshift mode.
U kunt MHEG of HbbTV niet activeren als tijdverschuiving actief is.Timeshift burst- always get the best picture 1.
Timeshift burst- altijd de beste foto 1.There are some limitations regarding recording and timeshift.
Er zijn wel enkele beperkingen voor de opname met tijdverschuiving.Timeshift can be used for maximum of 2 hours.
Timeshift kan maximaal 2 uur lang worden gebruikt.next programme in the timeshift buffer.
volgende programma in de buffer voor tijdverschuiving.The timeshift buffer memory is 4 hours.
Het geheugen van de buffer voor tijdverschuiving is 4 uur.Copy to the hard disk… Press to pause timeshift.
Naar The timeshift buffer is a temporary storage.
De buffer voor tijdverschuiving is een tijdelijke opslag.For more information about the timeshift buffer, see page 37.
Timeshift burst- always get the best picture 1 Free.
Timeshift burst- altijd de beste foto 1 Kosteloos.Now you can save individual images from Timeshift burst viewer**!
Je kunt nu ook afzonderlijke afbeeldingen opslaan vanuit de Timeshift burst-viewer**!As soon as Timeshift starts, a progress bar.
Zodra timeshift begint, wordt onder op het scherm een voortgangsbalk weergegeven die.Master time to become the ultimate weapon in TimeShift on PlayStation 3.
Beheers de tijd en ontwikkel jezelf tot het ultieme wapen in TimeShift op PlayStation 3.The Timeshift record will be stopped and the Timeshift buffer will be cleared.
De Timeshift optie zal gestopt worden en de Timeshift buffer zal geleegd worden.Pause playback… Pause playback of the timeshift buffer content. *1.
Het afspelen onderbreken… Afspelen van de inhoud van de buffer voor tijdverschuiving onderbreken.*1.ENGLISH During Timeshift, the screen will display the Timeshift information bar on your screen.
Tijdens Timeshift zal op het scherm de Timeshift informatiebalk getoond worden.They are still in your device even after deleting original Timeshift burst images.
De afbeeldingen staan nog steeds op je apparaat nadat je originele Timeshift burst-afbeeldingen hebt verwijderd.In this case timeshift and percentage will be applied to the new local profile.
In dit geval word het tijdsverschil en VOD, TIMESHIFT,“Multiroom” and multiscreen.
VOD, TIMESHIFT,“Multiroom” en multiscreen.Timeshift, which makes system snapshots easy,
Timeshift, waardoor het systeem eenvoudig snapshots,Those results would seem to indicate that the October timeshift has an adverse effect on road safety.
Uit deze resultaten lijkt te kunnen worden opgemaakt dat de tijdsverandering in oktober een negatieve invloed op de verkeersveiligheid heeft.shifting TIMESHIFT.
verschuiving TIMESHIFT.pause running shows(Timeshift), go through the TV listings in the electronic program guide(EPG) and schedule….
de USB TV-ontvanger TubeStick, pauze draait shows(Timeshift), door de TV-vermeldingen in de elektronische programmagids(EPG) en opnames….array of plugin apps, such as Timeshift Burst and Sweep Panorama.
u zelfs naar de Sony scala aan plug-apps, zoals Timeshift Barsten en Sweep Panorama.who's also behind other fairly popular applications such as Selene Media Converter, TimeShift backup tool, and more, Polo is only available for users who donate for now.
die ook achter andere redelijk populaire applicaties zit, zoals Selene Media Converter, TimeShift back-uptool en meer, Polo is alleen beschikbaar voor gebruikers die nu doneren.to use the function TimeShift, rewind, etc.
gebruik van de functie TimeShift, terugspoelen, etc.instrumental'Timeshift Box' with the first surprises.
instrumentale'Timeshift Box' al meteen verrast.
