Voorbeelden van het gebruik van Title deeds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Give me the title deeds.
Full title deeds. Water
Volledige titelakten. WaterWhere are the title deeds?
Waar zijn de eigendomsaktes?I brought the title deeds and the contracts for Mr. Servet.
Ik heb de eigendomsaktes en de contracten voor Mr Servet.Here are your title deeds.
Looking at the title deeds. Because I'm at the County Clerk's office right now.
I looked at you the title deeds.
Ik heb U opgezocht in de eigendomsakten.Therefore the title deeds could not be signed!
People are giving up their title deeds.
Mensen geven hun eigendomsaktes op.Cyprus legislation- title deeds with application.
De wetgeving van Cyprus- titelakten met toepassing.registrations and title deeds?
inschrijvingen en eigendomsbewijzen?Drafting and perfection of title deeds of real estate transactions.
Opstellen en perfectie van eigendomsbewijzen van onroerend goed transacties.Reservation contract, private purchase contract, Title Deeds.
Reserveringscontract, privé-koopcontract, eigendomsakte Hypotheekannulering.Can I use the card and your title deeds to see Mr. McCall.
Mag ik de kaart en uw eigendomspapieren eens zien mr. McCall.They are the only official body whom can transfer the title deeds.
Zij zijn de enige officieele personen die de titel aktes kunnen omzetten.The notaire then obtains the title deeds of the property.
De notaris krijgt dan de titel daden van het onroerend goed.Because I'm at the County Clerk's office right now looking at the title deeds.
Kijkend naar de eigendomsbewijzen. Omdat ik nu op het stadskantoor ben.The Notary will authorise the title deeds before you receive payment.
De notaris autoriseert de eigendomsbewijzen voordat u de betaling ontvangt.Just say it. There's an easier way to get those title deeds.
The title deeds(called Tapu in Turkey)
This can take up to four months as title deeds are examined.
Dit kan tot vier maanden als titel daden worden onderzocht.But now the title deeds were reduced to 3% from %4 in May 2018 until October 2018.
Maar nu werden de eigendomsakte teruggebracht tot 3% van% 4 in mei 2018 tot oktober 2018.Many legitimate claims are never recorded in official title deeds.
Veel legitieme claims zijn die nooit zijn vastgelegd in een officieel eigendomsbewijs.A solicitor can help review your title deeds and advise if such are registerable.
Een advocaat kan helpen beoordelen uw titel daden en te adviseren als zodanig worden geregistreerd.documents and title deeds.
documenten en eigendomsbewijs.Called Devon Ambrose. She made two copies of the title deeds to a house belonging to a man.
Ze maakte twee kopieën van de eigendomsakte van het huis… van Devon Ambrose.You must pay 2.5% of the purchase price for registering the title deeds.
U dient 2,5% van de aankoopprijs te betalen voor registratie van het eigendomsbewijs.The Title Deeds always stipulate that the property is sold free from charges and encumbrances.
De eigendomsakte bepaald altijd dat het pand vrij van heffingen en lasten wordt verkocht.They are the equivalent of'property solicitors' and as such prepare title deeds etc.
Ze zijn het equivalent van'eigendom advocaten' en als zodanig voor te bereiden eigendomsbewijzen enz.Chanott ti din- Title deeds with land accurately surveyed,
Chanott ti din- Titel daden met grond nauwkeurig onderzocht,
