Wat Betekent TO ALL WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor alle werknemers
• aan alle arbeiders

Voorbeelden van het gebruik van To all workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Manjari hopes to extend the scheme to all workers in 2017.
Manjari hoopt het programma in 2017uit te breiden naar alle werknemers.

Huge gratitude to all workers of boarding house the Beacon for magnificent rest.
Grote erkentelijkheid naar alle personeelsleden pansionata Vuurtoren voor prachtige recreatie.

For example, an electronic patient record should be available to all workers.
Bijvoorbeeld een elektronisch patiëntendossier moet beschikbaar zijn voor alle hulpverleners.

These minimum requirements apply to all workers as defined in Article 3a of Directive 89/391/EEC.10.
Deze minimumvoorschriften zijn van toepassing op iedere werknemer in de zin van artikel 3, onder a, van Richtlijn 89/391/EEG10.

Health and safety at work is an area where an equal and high degree of attention must be paid to all workers.
Gezondheid en veiligheid op het werk is een terrein waar alle werknemers recht hebben op evenveel aandacht.

To all workers whose unions and managers have given a mandate for negotiations at European level, or.
Voor alle werknemers wier bonden en werkgevers een mandaat voor onderhandelingen op Europees niveau hebben verstrekt, of.

It should be pointed out, however, that the arrangements for family benefits are common to all workers, including civil servants.
Het stelsel van de gezinsuitkeringen is evenwel hetzelfde voor alle werknemers, ook voor de ambtenaren.

Article 21 of the Directive applies to all workers on board a SFV flying the flag of a Member State.
Artikel 21 van de richtlijn is van toepassing op alle werknemers aan boord van zeevissersvaartuigen die de vlag van een lidstaat voeren.

Establish a validation mechanism to make all framework agreements applicable to all workers;
Er via een"homologatiemechanisme" voor te kunnen zorgen dat de tot stand gekomen kaderovereenkomsten voor alle werknemers gelden;

First, Primark is to provide short-term financial aid to all workers and/ or their families
Ten eerste zal Primark financiële kortetermijnhulp verstrekken aan alle arbeiders en/ of hun gezinnen

The deletion of the exclusions will have the effect of extending all the provisions of the Directive to all workers.
De schrapping van de uitzonderingen zal tot gevolg hebben dat alle bepalingen van de richtlijn tot alle werknemers worden uitgebreid.

Here too the Commission can find out whether the directive is being applied to all workers after the period allowed for its introduction.
Ook hier kan de Commissie, na de termijn die de Lid-Staten hebben om de richtlijn in te voeren, nagaan of zulks effectief voor alle werknemers is ge beurd.

In order to ensure minimum levels of protection of health and safety, the basic principles of the directive should apply to all workers;
De beginselen van de richtlijn op alle werknemers van toepassing moeten zijn om voor een minimale bescherming van de gezondheid en veiligheid te zorgen;

The'DM 624' Law applies to all workers in the public and private sectors,
De wet van de„624 DM" is van toepassing op alle werknemers in de particuliere en de open bare sector,

membership is open to all workers.
het lidmaatschap staat open voor alle werknemers.

The concept of being‘duly registered as belonging to the labour force' therefore refers to all workers who have complied with the laws
Het begrip„legale arbeidsmarkt” doelt derhalve op alle werknemers die de wettelijke en bestuursrechtelijke voorschriften van de betrokken lidstaat in acht nemen

Is it not also in the name of competition that young people are being led into sweatshop working conditions which will be extended to all workers?
Worden de jongeren soms niet in naam van het mededingingsvermogen arbeidsomstandigheden opgelegd die eerder bij galeislaven zouden passen, en die tot alle werknemers uitgebreid zullen worden?

and specifically to all workers in Europe, that we at European level also care about a social dialogue.
met name alle werkenden in Europa, dat ons op Europees niveau ook veel gelegen is aan een sociale dialoog.

it should extend this type of measure to all workers in the industry.
dit soort maatregelen moeten uitbreiden tot alle werknemers in deze sector.

This agreement applies to all workers, men and women,
Deze overeenkomst is van toepassing op alle werknemers, zowel mannen

It is in this spirit of true internationalism that on May Day the IWA sends its greeting and support to all workers engaged in the fight against exploitation and oppression!
Het is in deze geest van waar internationalisme dat de IAA op de Dag van de Arbeid diens groeten en steun stuurt aan alle arbeiders die betrokken zijn bij de strijd tegen uitbuiting en onderdrukking!

It has been offered to all workers including those who made clothing for Primark's competitors,
De hulp wordt aan alle arbeiders aangeboden, ook aan degenen die kleding maakten voor de concurrenten van Primark,

I also wish to stress that offering equal opportunities on the European labour market to all workers from all Member States means protecting workers in the destination countries as well.
Ik wil tevens benadrukken dat het bieden van gelijke kansen op de Europese arbeidsmarkt aan alle werknemers uit alle lidstaten betekent dat ook werknemers in de bestemmingslanden beschermd moeten worden.

Talk regularly to all workers, safety personnel and worker representatives about any vibration
Regelmatig aan de werknemers, het veiligheidspersoneel en de vertegenwoordigers van de werknemers vragen

strike on 9 December, which rapidly spread to all workers in the state-owned mines in the area.
De wilde staking spreidde zich rap uit over alle werkers in de drie grote lokale mijnen, die staatseigendom waren.

It has been offered to all workers including those who made clothing for Primark's competitors,
Deze hulp is aangeboden aan alle arbeiders, ook degenen die kleding maakten voor concurrenten van Primark,

consequently against all workers, for the revolution alone can bring actual betterment to all workers, against the revolution they all stand together without a single"rift.
dus tegen alle arbeiders- want de revolutie alleen kan voor alle arbeiders werkelijk verbetering brengen- tegen de revolutie staan alle partijen aaneengesloten, zonder één 'scheur.

However, this provision may not apply to all workers involved in all areas of hazardous waste management
Deze bepaling heeft evenwel niet betrekking op alle werknemers die te maken hebben met gevaarlijke afvalstoffen en in Italië wordt

out their activity and, consequently, they should enjoy the protection provided to all workers in international organizations.
bijgevolg zouden zij de bescherming moeten krijgen die alle werknemers van internationale organisaties geboden wordt.

This Directive shall apply to all workers, including those exposed to radiation covered by the scope of the EAEC Treaty, with the exception of workers engaged in sea transport
Deze richtlijn is van toepassing op alle werknemers, met inbegrip van die welke zijn blootgesteld aan de onder het toepassingsgebied van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie vallende stralingen,