Wat Betekent TO ANOTHER MEDIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op een ander medium

Voorbeelden van het gebruik van To another medium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Switch to another medium after a delay.
Na een vertraging overschakelen naar een ander medium.

I have never transferred these data to another medium.
Die informatie heb ik nooit op een ander medium overgezet.

Even a manual recopying of the contents of such a database to another medium corresponds to the concept of extraction in the same way as downloading or photocopying.
Het kopiëren van de inhoud van een dergelijke databank, zelfs met de hand, op een andere drager valt evenzeer als het downloaden of fotokopiëren ervan onder het begrip„opvraging”.

It was the same violence only moved over to another medium;
Het was hetzelfde geweld, alleen verplaatst naar een ander medium;

character is made to transition to another medium- there are some stories that are perfect as what they are- comics.
personage is echter gemaakt om over te brengen naar een ander medium, er zijn sommige verhalen die perfect zijn zoals ze zijn, namelijk als comic.

to frame work or convert it to another medium.
in productie te brengen, in te lijsten of naar een andere drager over te zetten.

The 3 ply sheets, however, are not produced in large volumes but can be bonded to another medium for example, a MDF panel of 9 mm.
De 3 ply vellen zijn echter niet ontwikkeld om in grote volumes op een andere drager te verlijmen bijvoorbeeld een MDF plaat van 9mm.

Bluntman Chronic… when said property was optioned by Miramax films… you were legally obliged to secure our permission… to transfer the concept to another medium.
ook de karakterbasis vormen… voor jouw intellectuele eigendom, Bluntman Chronic… moest jij, toen op genoemd eigendom door Miramax 'n optie werd genomen… onze toestemming vragen om 't concept op een ander medium te zetten.

the artistic basis for your intellectual property, Bluntman& Chronic… to transfer the concept to another medium. you were legally obliged to secure our permission…
op genoemd eigendom door Miramax 'n optie werd genomen… onze toestemming vragen om 't concept op een ander medium te zetten. En daar we niet alleen de artistieke,

a taximeter shall allow the totalised values to be stored for one year for the purpose of reading out the values from the taximeter to another medium.
dienen de getotaliseerde waarden voor een periode van een jaar opgeslagen te kunnen blijven, met als doel de overbrenging van de waarden van de taxaimeter naar een ander medium.

temporary transfer of all or a substantial part of such contents to another medium, that act should be subject to authorization by the rightholder;
een substantieel deel ervan permanent of tijdelijk op een andere drager over te brengen, hiervoor de toestemming van de rechthebbende vereist is;

by Miramax films… And as we're not only the artistic basis to transfer the concept to another medium. but also the character basis.
op genoemd eigendom door Miramax 'n optie werd genomen… onze toestemming vragen om 't concept op een ander medium te zetten. En daar we niet alleen de artistieke, maar ook de karakterbasis vormen.

as we're not only the artistic basis you were legally obliged to secure our permission… to transfer the concept to another medium. for your intellectual property, Bluntman& Chronic…
Bluntman& Chronic… moest jij, toen op genoemd eigendom door Miramax 'n optie werd genomen… onze toestemming vragen om 't concept op een ander medium te zetten. En daar we niet alleen de artistieke,

by Miramax films… And as we're not only the artistic basis to transfer the concept to another medium. for your intellectual property, Bluntman& Chronic.
op genoemd eigendom door Miramax 'n optie werd genomen… onze toestemming vragen om 't concept op een ander medium te zetten. En daar we niet alleen de artistieke, maar ook de karakterbasis vormen.

a substantial part of the contents of a database to another medium by any means or in any form;
een databank of"> een substantieel deel ervan op een andere drager, ongeacht op welke wijze en in welke vorm.

Vandercam goes from one medium to another.
Vandercam ruilt het ene medium in voor het andere.

Any time light passes from one material or medium to another, it bends.
Telkens als licht van het ene in het andere medium terechtkomt… dan breekt het..

Works can circulate more easily from one medium to another and from one territory to another..
Werken kunnen voortaan veel gemakkelijker circuleren: van het ene medium naar het andere, van het ene land naar het andere..

That's because light bends when it goes from one medium to another, say from water to air.
Dat komt omdat licht buigt wanneer het van de ene stof overgaat in de andere, bijvoorbeeld van water naar lucht.

The index of refraction describes how a ray of light changes direction when it goes from one medium to another.
Met de brekingsindex gaat het over de mate waarin een lichtstraal wordt afgebogen wanneer hij van het ene medium naar het andere gaat.

Refraction is the change in direction of light when it passes from one medium to another e.g. from air into water.
Breking van het licht(refractie) is de verandering in de richting van het licht die optreedt als het van het ene medium naar het andere gaat bijvoorbeeld van lucht naar water.

concepts from one work or medium to another, using the artwork as an open source.
concepten van het ene werk of medium naar het andere, met een gevoel van“het kunstwerk als open source”.

concepts from one work or medium to another, or even from one artist to another..
concepten van het ene werk of medium naar het andere, of zelfs van de ene kunstenaar naar de andere..