Voorbeelden van het gebruik van
To avoid market
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The aim is to avoid market disruptions.
Verstoringen van de markt moeten hierdoor voorkomen worden.
My guess is they're buying Bitcoin over-the-counter to avoid market slippage.
Ik vermoed dat ze onopvallend Bitcoins kopen om verschuivingen in de markt te voorkomen.
For example, steps should be taken to avoid market conditions being adversely affected by unfounded doubts about meat from vaccinated animals.
Zo moet worden voorkomen dat de markt wordt verstoord doordat ten onrechte onzekerheid bestaat over vlees van gevaccineerde dieren.
In the case of bond issues, a"grandfathering clause" is included in the proposal to avoid market disruption.
Teneinde marktverstoringen te voorkomen, voorziet het voorstel in het geval van obligatie-uitgiftes in de toepassing van een"grandfather-clausule.
Therefore, subsidies to entreprises must be reduced to avoid market distorsions and to guarantee maximum significance and structural impact of EC's support activities.
Subsidies aan ondernemingen moeten derhalve worden beperkt om marktverstoringen te voorkomen en een maximum aan impact en structureel effect van de EG-steun te waarborgen.
extend the effects of the proposal and to avoid market distortion.
de werking van het voorstel te vergroten en de concurrentievervalsing op de markt te voorkomen.
To avoid market fragmentation, concerted action is needed at EU level to agree on a common set of specifications for these telemedicine systems and services.
Om versnippering van de markt te voorkomen is een gecoördineerd optreden op EU-niveau nodig om afspraken te maken over een gemeenschappelijk pakket specificaties voor deze telegeneeskundesystemen en-diensten.
Fair competition- the aim is to establish a set of mutually agreed criteria to avoid market disruption and unfair competition.
Eerlijke concurrentie- beoogd wordt een reeks wederzijds erkende criteria vast te stellen om verstoring van de markt en oneerlijke concurrentie te voorkomen.
The EESC feels that the measures taken are as yet insufficient to avoid market fragmentation and to give a network of interconnected,
Er wordt nog te weinig gedaan om versnippering van de markt te voorkomen en een echt pan-Europees netwerk van toegankelijke
Furthermore, there are circumstances which could be envisaged where an expedited process to suspend a clearing obligation may be necessary to avoid market disruption.
Bovendien zouden er zich bepaalde omstandigheden kunnen voordoen waarin een versneld proces om een clearingverplichting te schorsen noodzakelijk is om een verstoring van de markt te vermijden.
For the year 2004, to avoid market irregularities, it is necessary, by way of derogation from Regulation(EC)
Voor het jaar 2004 is het ter voorkoming van onregelmatigheden op de markt noodzakelijk om de jaarlijkse invoercontingenten voor maniokzetmeel in afwijking van Verordening(EG)
the Commission, working together, need to redouble their efforts to avoid market fragmentation and promote commonly agreed ICT solutions.
de Commissie moeten in onderlinge samenwerking hun inspanningen verdubbelen om versplintering van de markt te voorkomen en onderling afgesproken ICT-oplossingen te stimuleren.
the Commission will have to have the authority to lay down the transitional measures strictly needed in order to avoid market disruption;
de Commissie de voorlopige en strikt noodzakelijke maatregelen dient te kunnen vaststellen om verstoringen van de markt te voorkomen;
Still less is it so when it'urges also- in order to avoid market misperceptions- that all official statements should reiterate the views of the Commission,
Zeker niet wanneer men„er tevens op aandringt dat- om verkeerde interpretaties op de markten te voorkomen- in alle officiële verklaringen de standpunten van de Commissie, het EMI
4 in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortions.
4 bedoelde maatregelen zo toe dat een gelijke behandeling van de landbouwers wordt gewaarborgd en markt- en concurrentiedistorties worden voorkomen.
Those objective criteria shall be established in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortions and shall include, at least.
Deze objectieve criteria worden op zodanige wijze vastgesteld dat een gelijke behandeling van de landbouwers wordt gewaarborgd en markt- en concurrentieverstoringen worden vermeden, en omvatten ten minste.
The 2002 Ministerial Declaration on eInclusion reflected that“a European web accessibility label that certifies compliance with W3C WAI36 guidelines could be considered in order to avoid market fragmentation”.
In de ministeriële verklaring van 2002 over e-insluiting wordt gesteld dat men, om een verbrokkeling van de mark te vermijden, een Europese webtoegankelijkheidskeur ter certificering van conformiteit met de W3C-WAI-richtsnoeren36 zou kunnen overwegen.
of the importance attached by the Community to the harmonious develop ment of their exports of steel to it in order to avoid market disruption, and will negotiate specific provisions for the products with the Bulgarian and Romanian authorities.
een harmonieuze ontwikkeling van de staaluitvoer van deze landen naar de Gemeenschap, zo dat een verstoring van de markt wordt vermeden, en zal zij met de Bulgaarse en Roemeense autoriteiten over specifieke bepalingen voor deze produkten onderhandelen.
The definition of high-efficiency cogeneration is an example of an area where Community action is necessary to ensure a coherent methodology for promoting cogeneration so as to avoid market distortions.
De definitie van hoogrendabele warmtekrachtkoppeling is een voorbeeld van een terrein waar communautaire actie noodzakelijk is om een coherente methodologie voor de bevordering van warmtekrachtkoppeling te garanderen en zo verstoringen van de markt te voorkomen.
in such a way as to ensure equal treatment between producers and to avoid market and competition distortions.
op zodanige wijze dat een gelijke behandeling van de producenten wordt gewaarborgd en markt- en concurrentieverstoringen worden vermeden.
of Member States and the EU, the main aim being to protect Member States' financial interests more effectively and to avoid market distortion.
die in de eerste plaats tot doel heeft de financiële belangen van de lidstaten doeltreffender te beschermen en verstoringen op de markt te voorkomen, is cruciaal voor de belangen van de lidstaten en de EU.
State aid rules to avoid market distortions and ensure cost-effectiveness as described in section 2.5 below.
staatssteunregels te respecteren om verstoringen van de markt te voorkomen en kosteneffectiviteit te garanderen, zoals beschreven in paragraaf 2.5 hieronder.
to introduce an early warning system in order to avoid market disruptions.
een waarschuwingssysteem in te voeren om verstoring van de markt te voorkomen.
in such a way as to ensure equal treatment between producers and to avoid market and competition distortions.
een gelijke behandeling van de producenten wordt gewaarborgd en distorsies op de markt en van de mededinging worden voorkomen.
although there would be set-up costs and technical barriers to be overcome to avoid market fragmentation.
technische belemmeringen uit de weg zouden moeten worden geruimd om versplintering van de markt te voorkomen.
in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortions.
op zodanige wijze dat een gelijke behandeling van de landbouwers wordt gewaarborgd en markt- en concurrentieverstoringen worden vermeden.
in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortions.
op zodanige wijze dat een gelijke behandeling van de landbouwers wordt gewaarborgd en markt- en concurrentieverstoringen worden vermeden.
I should, however, add that I consider it important to maintain alternative controlling mechanisms for imports of such products into the EU, in order to avoid market disruption caused by increases in such imports.
Ik moet er evenwel aan toevoegen dat ik het belangrijk vind alternatieve controlemechanismen voor de invoer van die producten in de EU te handhaven teneinde te voorkomen dat door stijging van de invoer de markt wordt verstoord.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0528
Hoe "to avoid market" in een zin te gebruiken
To avoid market share erosion, hospitals must adjust to these shifts.
These transactions must occur simultaneously in order to avoid market risk.
They carefully managed expectations to avoid market disruption, giving guidance well ahead.
By using futures contracts, producers and suppliers attempt to avoid market volatility.
When rice is sold at a set price to avoid market fluctuations.
A Systematic Investment Plan is ideal for investors to avoid market fluctuations.
In order to avoid market turbulence, what could make 2019 great again?
To avoid market manipulation prediction markets implement a rating system for oracles.
More consistency between regulators and supervisors is important to avoid market uncertainty.
To avoid market failure, what price must be charged for public goods?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文