Wat Betekent TO BLOCKAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot verstopping
• tot een blokkade
• blokkering
• tot blokkering

Voorbeelden van het gebruik van To blockage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This can lead to blockage of the filter.
Dit kan leiden tot verstopping van het filter.

Reduced stickiness in certain soils, which would lead to blockage problems.
Minder kleverigheid in bepaalde bodems, wat tot verstoppingen zou hebben geleid.

Ischemic- occurs due to blockage or sharp narrowing of the cerebral vessel.
Ischemisch- treedt op door blokkering of scherpe vernauwing van het cerebrale vat.

Where this happens their lack of support can amount to blockage.
In de scholen waar deze situatie zich voor doet, kan hun gebrek aan steun leiden tot blokkering.

Gradually this leads to blockage of arteries.
Geleidelijk leidt dit tot verstopping van de bloedvaten.

Occurs due to blockage of the auditory tube,
Optreedt als gevolg van verstopping van de auditieve buis,

It is not susceptible to blockage and overgrowth.
Het is niet gevoelig voor verstopping en begroeiing.

Reduced stickiness of certain soils, which would lead otherwise to blockage problems.
Minder kleverigheid van bepaalde bodems, wat anders tot verstoppingen zou hebben geleid.

Loss of blood to nervous system due to blockage of blood vessels by a blood clot.
Bloedverlies aan het zenuwstelsel door blokkade van bloedvaten door een bloedstolsel.

which can lead to blockage of the bowel.
wat kan leiden tot verstopping van de darm.

Seven out of ten people die due to blockage of the arteries of the heart or brain.
Zeven van de tien mensen sterven door verstopping van de slagaders van het hart of de hersenen.

By myocardial infarction, doctors understand the damage to an organ caused by the cessation of its blood supply due to blockage of the cardiac artery.
Door een hartinfarct begrijpen artsen de schade aan een orgaan veroorzaakt door het stoppen van de bloedtoevoer als gevolg van verstopping van de hartslagader.

Indigestible hamster warts can lead to blockage of the cheek pouches and cut-off of limbs.
Onverteerbare hamsterwatten kunnen leiden tot een verstopping van de wangzakken en afsnijding van ledematen.

pulmonary embolism blood clotting in the lung due to blockage of a lung artery.
een diep gelegen ader) en longembolie bloedstolsel in de long door blokkering van een longslagader.

Excess mucus production leading to blockage of the airway opening.
Overmatige slijmproductie die tot blokkering van de luchtwegopening leidt.

This is usually due to blockage that can occur in the outer or middle ear because of ear infection or ear wax.
Dit is meestal te wijten aan verstopping die kunnen optreden in het buiten-of middenoor als gevolg van oorontsteking of oorsmeer.

Sometimes, renal colic occurs due to blockage of this organ.
Soms treedt nierkoliek op als gevolg van blokkering van dit orgaan.

You can have heart attacks due to blockage in your heart veins
U kunt hebben hartaanvallen als gevolg van de blokkade in uw hart aders

Improperly parked cars may lead to blockage, including confiscation.
Onjuist geparkeerde auto's kunnen leiden tot verstopping, waaronder confiscatie.

While plaque in the arteries leading to blockage may not be the main cause of heart disease,
Terwijl plaque in de aders leidt tot blokkage kan het niet de enige reden voor hartziekte zijn, en is het zonder twijfel zo

Excess mucous production leading to blockage of the airway opening.
Overdadige productie van slijm wat leidt tot een verstopping van de opening van de luchtwegen.

enlarged kidney due to blockage of urine flow out of the kidney,
vergrote nier veroorzaakt door blokkering van urinestroom uit de nier,

According to WHO statistics, 7 out of 10 deaths occur due to blockage of the heart and brain vessels.
Volgens statistieken van de WHO zijn 7 van de 10 sterfgevallen het gevolg van blokkade van de hart- en hersenvaten.

often oil-based, which led to blockage of the skin pores and an increased occurrence of acne.
vaak op basis van olie, wat tot stagnatie van de huidporiën en een verhoogd voorkomen van acne leidde.

also cause scarring or thickening of the bowel wall that can lead to blockage of the intestines, a condition called fibrosing colonopathy.
kunnen ook littekenvorming of verdikking van de darmwand veroorzaken, wat tot een blokkade van de darmen kan leiden, een aandoening die fibroserende colopathie wordt genoemd.

Necrotizing fasciitis leads to tissue ischemia due to blockage of subcutaneous vessels
Necrotiserende fasciitis leidt tot weefselischemie als gevolg van blokkering van subcutane vaten

can lead to blockage of the arteries, leading to common heart diseases.
het zou moeten, en kan het leiden tot verstopping van de slagaders, wat leidt tot hartaandoeningen.

due to blockage of the ducts of glands located in the mucous membrane, which forms the bony wall of the sinus.
als gevolg van verstopping van de leidingen van de klieren in het slijmvlies dat de benige wand van de sinus vormt.

Studies have found that the anti-catabolic effect of the drug due to blockage of the dependent ubiquitin-proteasome proteolysis and Ca2.
Studies hebben aangetoond dat het anti-katabole effect van het geneesmiddel te wijten is aan blokkering van de proteïnolyse van de afhankelijke ubiquitine-proteasoom en Ca2.

the increased sebum production can lead to blockage of the skin pores and serves as more"meal" for the bacteria.
een verhoogde talgproductie kan leiden tot een blokkade van de huidporiën en daarmee extra“voedsel” geven aan de bacteriën.