Wat Betekent TO BORING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op saai

Voorbeelden van het gebruik van To boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But to boring, right?
Maar op saai, toch?

All the way to Boring.
Helemaal naar Boring.

But to boring, right?
Maar ik drink op saai.

Billy's used to boring.
Billy is gewend aan saai.

But to boring, right? Not really.
Maar ik drink op saai.-Niet echt.

You have gone from hip to boring.
Je was hip en nu ben je saai.

Back to boring work on Monday.
Weer naar dat saaie werk op maandag.

Was everything okay with Colin? To boring.
Ging het goed met Colin? Op saai.

I'm allergic to boring surgeries.
Ik ben allergisch voor saaie ingrepen.

To boring. Was everything okay with Colin?
Ging het goed met Colin? Op saai.

Now we're back to boring reality, reality.
Terug naar de saaie werkelijkheid.

A terrace in Amsterdam is compared to this way to boring.
Een terras in Amsterdam is er saai bij.

Say goodbye to boring, stiff templates.
Neem afscheid van saaie, stijve designs.

So how would people get you to go to boring stuff?
Hoe kregen mensen je naar de saaie dingen toen je studeerde?

He's just back to boring, strait-laced, off the junk.
Hij is weer de ouwe: saai en braaf.

Well… now that we have had our frivolities… let's get down to boring old business.
Wel-- laten we overgaan tot de saaie oude zaken. Nu dat we onze lichtzinnigheidjes hebben gehad.

Now we're back to boring reality, reality.
En nu weer terug naar de echte saaie realiteit.

And thank God he's here to pick up the slack for Miss Potter who may now return to boring us.
En gelukkig is hij hier om Miss Potter te helpen… die ons nu weer gaat vervelen.

Now we're back to boring reality, reality. And scene.
En nu weer terug naar de echte saaie realiteit. En einde scene.

because you're going to be standing and talking to boring people all night.
je hoge hakken goed zitten, want je gaat veel saaie mensen ontmoeten.

He's just back to boring, strait-laced, off the junk. What's the matter?
Wat is er? Hij is weer de ouwe: saai en braaf?

Yeah, people aren't used to boring podcasts.
Ja, mensen zijn saaie podcasts niet gewoon.

Say"Goodbye" to boring lightning effects on concerts.
Zeg de saaie lichtgevende effecten tijdens concerten maar vaarwel.

That's certainly an alternative to boring old modernism.
Dat is weer eens wat anders dan dat saaie modernisme.

Say“No More” to boring days and join 3D interactive game!
Ze ''niet meer'' tegen saaie dagen en speel dit interactieve 3D spel!

So coming closer to God doesn't lead to boring sadness, it leads to joy.
Dus komt dichter bij God niet leidt tot saaie verdriet, het leidt tot vreugde.

Why stick to boring old rectangular photos when you can make them a whole lot more interesting with minimal effort?
Waarom vasthouden aan saaie, oude rechthoekige foto's als je ze met een minimale inspanning veel interessanter maakt?

also leads to boring digital urban developments.
leidt ook tot saaie digitale vinexwijken.

Archaeology is simply to boring and digging up fossils take a whole lot of time.
Archeologie is gewoon te saai en het opgraven van fossielen neemt een heleboel tijd.

it would forever condemn me to boring company.
het zou me voor eeuwig tot saai gezelschap veroordelen.