Wat Betekent TO CLOSE UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te sluiten
• om close-up
• je afsluit
• dicht maken
• te dichten

Voorbeelden van het gebruik van To close up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Time to close up.
Tijd om te sluiten.

But the crack's starting to close up.
De scheur begint te sluiten.

Trying to close up early.
Vroeg proberen te sluiten.

I will be back later to close up.
Ik kom later terug om af te sluiten.

It's to close up your wound.
Het is om je wond te dichten.

We have got to close up.
We moeten gaan sluiten.

Just to close up this subject.
Om dit onderwerp af te sluiten.

But it's time to close up.
Maar het is tijd om te sluiten.

Time to close up the shop, shoemaker.
Tijd om te sluiten, schoenmaker.

Get ready to close up.
Maak alles gereed om af te sluiten.

I want to close up his shop and I want to go home.
Ik wil zijn winkel sluiten en naar huis gaan.

I'm just about to close up.
Ik sta op het punt om sluiten.

You need to close up shop for a couple days.
Je moet de zaak voor een paar dagen sluiten.

His windpipe to close up.
Zijn luchtpijp dicht gaan zitten.

Tell them to close up, keep together and no conversation.
Zeg dat ze dicht bij elkaar blijven en niet praten.

You know how to close up.
Je weet hoe je afsluit.

Cause I want to close up early, unless you can't get away.
Ik wil vroeg sluiten, behalve als je niet weg kunt.

I left Walter to close up.
Ik vroeg Walter om af te sluiten.

Just about to close up, if that's okay.
Zowat dicht maken, als dat in orde is.

But the crack's starting to close up.
Maar de breuk begint te sluiten.

You going to close up, Linda?
Ga je afsluiten, Linda?

I was just going inside to close up.
Ik wou net naar binnen gaan om af te sluiten.

I'm about to close up, comrade Jiménez.
Ik sta op het punt om te sluiten, kameraad Jiménez.

No. He always stays to close up.
Nee, hij bleef altijd om af te sluiten.

Just about to close up, if that's okay. Good.
Ik wil gaan sluiten als je het goedvindt. Goed.

Thanks. Okay, you know how to close up.
Bedankt. Je weet hoe je afsluit.

Give me 45 minutes to close up, then meet me at my apartment.
Geef me 45 minuten om de boel af te sluiten.

Be respectful though and ask if they're getting ready to close up.
Wees respectvol hoewel en vragen of ze klaar om close-up.

I use the sap to close up the wound.
Ik gebruik de sap om de wond te sluiten.

How if the integration comes, I was going to close up. I said that.
Ik zei altijd dat ik dicht zou gaan als de desegregatie doorging.