Wat Betekent TO COMBAT UNDECLARED WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ter bestrijding van zwartwerk
• om zwartwerk te bestrijden
• strijd tegen zwartwerk

Voorbeelden van het gebruik van To combat undeclared work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Intensified actions to combat undeclared work.
Strenger optreden tegen zwartwerk.

reviews measures to combat undeclared work.
evalueert maatregelen ter bestrijding van zwartwerk.

Member States supported action at EU level to combat undeclared work, given the increasing supranational aspects of the problem.
De lidstaten pleitten voor Europese maatregelen om zwartwerk te bestrijden aangezien het probleem steeds meer supranationale aspecten vertoont.

Most Member States have implemented or announced new initiatives to combat undeclared work.
De meeste lidstaten hebben nieuwe initiatieven ondernomen of aangekondigd om zwart werk te bestrijden.

Steps to combat undeclared work in the EU and in individual Member States should deal with everyone employed in this way on the same basis,
Bij maatregelen om zwartwerk in de EU en de individuele lidstaten tegen te gaan moeten alle betrokkenen die zwartwerk verrichten, gelijk worden behandeld,

Several initiatives have been taken to combat undeclared work.
Er zijn verscheidene initiatieven genomen om zwartwerk te bestrijden.

In writing.-(FR) It is essential to combat undeclared work, particularly when this cancer of the economy is increasing,
Het is van fundamenteel belang dat zwartwerk bestreden wordt, zeker nu dit gezwel in de economie zich blijft uitbreiden,

Member States should also step up efforts to combat undeclared work.
Lidstaten moeten ook hun inspanningen in de strijd tegen zwartwerk opvoeren.

The success of policies to combat undeclared work depends on the cooperation between the various bodies in charge of tax,
Het welslagen van beleid tot bestrijding van zwartwerk hangt af van de samenwerking tussen de diverse instanties die verantwoordelijk zijn voor belastingen,

For this reason there have not been any initiatives taken to step up sanctions and controls to combat undeclared work.
Om die reden zijn er geen maatregelen getroffen om de sancties te verhogen en de controles ter bestrijding van zwartwerk.

Indeed the Commission is now carrying out a study on different measures used to combat undeclared work in selected Member States in order to identify good policy mixes.
De Commissie laat momenteel ook onderzoek doen naar de verschillende maatregelen die in een aantal lidstaten worden gebruikt om zwartwerk tegen te gaan om zo te bepalen wat een goede beleidsmix is.

Do you consider that further initiatives are needed at an EU level to support action by the Member States to combat undeclared work?
Zijn er naar uw mening op EU-niveau verdere initiatieven noodzakelijk om de maatregelen van de lidstaten ter bestrijding van zwartwerk te ondersteunen?

The Italian Government's argument that the obligation to give notice is justified by the need to combat undeclared work and to keep the authorities informed of employers' practices is unconvincing.
Het argument van de Italiaanse regering dat deze mededelingsplicht wordt gerechtvaardigd door de noodzaak zwartwerk te bestrijden en de administratie op de hoogte te brengen van de praktijken van de werkgevers, kan niet overtuigen.

RECALLING that in its Communication on undeclared work the Commission called for coordinated action at EU level to combat undeclared work;
ERAAN HERINNEREND dat de Commissie in haar Mededeling betreffende zwartwerk op Europees niveau gecoördineerde acties ter bestrijding van zwartwerk heeft voorgesteld;

In short, individual countries must considerably step up their efforts to combat undeclared work, given that according to current World Bank estimates some 20 million people in Europe are working illegally21.
Ten slotte moeten de afzonderlijke landen hun inspanningen ook opvoeren ter bestrijding van zwartwerk, omdat daarbij volgens actuele ramingen van de Wereldbank in Europa ca. 20 miljoen mensen betrokken zouden zijn21.

The Council's objective here is for the Member States to consider adopting a measured strategy to combat undeclared work in the Union.
De bedoeling hiervan was de lidstaten te wijzen op de noodzaak van een weloverwogen strategie ter bestrijding van zwartwerk in de Europese Unie.

If Parliament truly wished to combat undeclared work, it would have to begin by proposing that any employer guilty of employing a non-declared worker should be forced to employ that person under an open-ended contract.
Als het Parlement werkelijk een einde wil maken aan het zwartwerken, dan zou het in de eerste plaats moeten voorstellen dat elke werkgever die van de diensten van een zwartwerker gebruik maakt verplicht is deze werknemer voor onbepaalde tijd in dienst te nemen.

The Commission recently adopted a recommendation12 on enhancing administrative cooperation in order to combat undeclared work and ensure an appropriate level of confidence between Member States.
De Commissie heeft onlangs een aanbeveling12 goedgekeurd betreffende de intensivering van de administratieve samenwerking om zwart werk te bestrijden en een passend niveau van vertrouwen tussen de lidstaten tot stand te brengen.

that other policy initiatives do not contradict the measures taken to combat undeclared work.
de verschillende maatregelen op elkaar inwerken en dat andere beleidsinitiatieven niet in tegenspraak zijn met de maatregelen ter bestrijding van zwartwerk.

ranging from moves to combat undeclared work, through investment in research
reiken van maatregelen ter bestrijding van zwart werk via investeringen in onderzoek

proposed review of the provisions of the Directive, in the context of the rulings of the European Court of Justice, will prove an effective tool with which to combat undeclared work.
de voorgestelde herziening van de bepalingen van de richtlijn een efficiënt hulpmiddel zal zijn om zwartwerk te bestrijden, met name in het licht van de uitspraken van het Europees Hof van Justitie.

The proposed directive should, therefore, be part of a broader package ofcoordinated with measures to combat undeclared work- including among illegal immigrants-
De voorgestelde richtlijn moet daarom onderdeel zijn van een ruimer pakket worden gecoördineerd met maatregelen ter bestrijding van zwartwerk, ook onder illegale immigranten,

invite the civil society organisations that are playing a decisive role in national action to combat undeclared work.
daarbij ook de maatschappelijke organisaties betrekken die een beslissende rol spelen in het nationale optreden ter bestrijding van zwartwerk.

A special agency was established to combat undeclared work(Mission de liaison Interministérielle pour la lutte contre le travail clandestin,
Er is een speciaal bureau opgericht om zwartwerk te bestrijden(Mission de liaison Interministérielle pour la lutte contre le travail clandestin,

effective measures to combat undeclared work.
met doeltreffende maatregelen tegen zwartwerk.

Mr President, the report claims to combat undeclared work, but the sole concern of the rapporteur is the conditions of competition between employers,
Mijnheer de Voorzitter, dit verslag wordt geacht een bijdrage te leveren aan de bestrijding van zwart werk. Maar de rapporteur heeft zich uitsluitend beziggehouden met de concurrentieverhoudingen tussen de werkgevers

sectoral projects among themselves and in cooperation with the authorities in order to combat undeclared work and reduce the informal economy.
zowel in onderlinge samenwerking als samen met de autoriteiten, teneinde zwartwerk te bestrijden en de informele economie terug te dringen.

The EESC has stressed the need to bolster action to combat undeclared work through"the systematic exchange of information,
Het EESC heeft erop gewezen dat de maatregelen ter bestrijding van zwartwerk moeten worden verstevigd door informatie,

people at a disadvantage, as well as to combat undeclared work.
de bestrijding van de discriminatie op de arbeidsmarkt voor kansarme personen, alsmede de bestrijding van zwartwerk.

other enforcement bodies to combat undeclared work, aimed at improving cooperation,
andere handhavingsorganen ter bestrijding van zwartwerk om de samenwerking te verbeteren,