Wat Betekent TO COMPOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• componeren
• samenstellen
• om te componeren

Voorbeelden van het gebruik van To composing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He also dedicated himself to composing.
Daarnaast heeft hij zich toegelegd op componeren.

Next to composing Rocco finds the best relaxation in playing golf.
Naast componeren is Rocco's grote hobby golf spelen.

From waving hands in the air to composing.
Van zwaaiende handen in de lucht tot componeren.

I have become used to composing nearly everything I write by this means;
Ik heb gebruikt om te componeren Bijna alles wat ik schrijf op deze wijze worden;

Since 1980 he is dedicated exclusively to composing.
Vanaf 1980 is hij serieus gaan componeren.

I have become used to composing nearly everything I write by such means;
Ik heb gebruikt om te componeren bijna alles wat ik schrijf door te zoeken naar middelen worden;

He then devoted himself primarily to composing.
Daarna wijdde hij zich in hoofdzaak aan het componeren.

In addition to composing, Flothuis makes an impact as a musicologist, organizer and author.
Naast het componeren betekent Flothuis veel als muziekwetenschapper, organisator en auteur.

In 2018 we pay special attention to composing for orchestra.
In 2018 ligt de focus op componeren voor orkest.

During the hiatus in Brussels, Wolfgang turned his attention briefly from performing to composing.
Tijdens de onderbreking in Brussel verlegde Wolfgang zijn aandacht tijdelijk van optreden naar componeren.

He devotes himself almost entirely to composing electronic music. 1967.
Hij legt zich vrijwel volledig toe op het componeren van elektronische muziek. 1967.

In recent years I have dedicated most all of my time to composing.
De laatste jaren heb ik veruit de meeste tijd aan componeren besteed.

In addition to composing, Joep also works for ProjectSAM,
Naast het componeren, is Joep ook werkzaam voor ProjectSAM,

From 1984, he devotes himself entirely to composing.
Vanaf 1984 wijdt hij zich uitsluitend aan het componeren.

Röntgen turned with greater energy to composing chamber music and to his work for the Conservatory.
Röntgen ging zich nu nog meer bezighouden met het componeren van kamermuziek en met zijn conservatoriumwerk.

From 1984, Kox devoted himself entirely to composing.
Vanaf 1984 wijdt hij zich uitsluitend aan het componeren.

Chico started out playing trumpet… but turned to composing and arranging… for the bands of Machito, Count basie.
Chico, van huis uit trompettist, begon al snel te componeren en arrangeren… voor de orkesten van Machito, Count Basie.

also when it comes to composing.
virtuoos ook met name in het componeren.

From the late 1950s, he moved from singing to composing, including songs for performers such as Cliff Richard,
Eind jaren zestig keerde hij zingen de rug toe en ging hij componeren voor artiesten als Cliff Richard,

Van Rossum above all directs his attention to composing and writing.
Piet-Jan van Rossum richt zich bovenal op het componeren.

Since 1982 she is devoted to composing with various microtonal systems,
Vanaf 1982 heeft zij zich gewijd aan het componeren met diverse microtonale systemen,

As from the seventies, he devoted himself totally to composing music.
Vanaf de jaren zeventig wijdde hij zich volledig aan het componeren.

MUSIC The Lazarists paid a lot of attention to composing, listening and playing music.
Muziek componeren, luisteren en spelen waren hobby's waar veel Lazaristen veel tijd voor uittrokken.

which enabled me to devote all my time to composing.
hij wat'vrije tijd' had om te componeren.

or similar to composing a piece of music.
of vergelijkbaar met het componeren van een muziekstuk.

He was the music director for David Belasco's theatre company in New York City for several years before devoting himself to composing.
Hij werd muziekdirecteur van de theatercompagnie van David Belasco in New York City voor meerdere jaren, maar hij focuste zich in toenemende mate op het componeren.

After his studies, he devoted himself to composing and teaching.
Na het behalen van zijn diploma's richtte hij zich op het componeren en het dirigeren.

until severe arthritis forced him to dedicate himself entirely to composing.
tot een zware artritis hem ertoe dwong zich volledig aan het componeren te wijden.

The Video Snapshot mode makes it easier to composing short movies.
De video snapshot mode maakt het samenstellen van korte films veel eenvoudiger.

I know nothing about it but perhaps that also applies to composing.
Ik heb er geen verstand van maar misschien geldt dat ook voor componeren.