Wat Betekent TO CONGREGATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenkomen
• om samen te komen
• zich te verzamelen

Voorbeelden van het gebruik van To congregate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There aren't enough places to congregate.
Er zijn geen plekken voor samenkomsten.

Fish tend to congregate in schools.
De vissen neigen om in scholen samen te komen.

Congregations need somewhere to congregate.
Bijeenkomsten moeten ergens samenkomen.

Easy to congregate… but secretive.
Makkelijk om samen te komen… maar in het geheim.

Give your community a place to congregate.
Geef uw gemeenschap een plek om samen te komen.

Ivory Gulls tend to congregate in nesting colonies.
Ivoormeeuwen broeden vaak samen in een nestkolonie.

It was a place for young and old to congregate.
Het was een plaats van samenkomst voor jong en oud.

This ain't no time to congregate and socialize!
Dit is niet de tijd om samen te komen en te socialiseren!

Seems the logical place for fish to congregate!
Dit lijkt een logische plaats voor vissen om samen te komen!

We tend to congregate, aggregate, and coagulate together.
We zijn geneigd samen te komen, samen te voegen en samen te smelten.

It's a sin for women to congregate on Fridays.
Het is een zonde voor vrouwen om op vrijdag samen te komen.

There are two reasons to give your community a place to congregate.
Er zijn twee redenen om uw gemeenschap een plek te geven om samen te komen.

Zimmis are not allowed to congregate in the streets during their religious festivals;
Dhimmies mogen niet op straat samenkomen tijdens hun religieuze feesten;

We have got a legal right to congregate here.
We hebben wettelijk het recht om hier samen te komen.

In addition there are lots of places to congregate, whether it is in the breakfast area,
Daarnaast zijn er veel plekken om te congregeren, of het nu in de ontbijtruimte,

Then it will be dangerous for people to congregate, won't it?
Dan is het toch gevaarlijk voor mensen om samen te komen?

The intention was to congregate the children of poor people e to give an ideal, pô to them them in one work of team for outrem.
Doel van de Jeugdstorm was om kinderen uit arme milieus samen te brengen een ideaal te geven in teamverband iets te laten doen voor de ander.

The Inspector would like the guests to congregate in the drawing room.
De inspecteur wil graag dat de gasten samenkomen in de salon.

this was the only place the enslaved were allowed to congregate.
19e eeuw was dit de enige plek waar slaven mochten komen.

The winter months suited ideally to congregate and that is done plenty.
De wintermaanden zijn bij uitstek geschikt om te vergaderen en dat wordt ook volop gedaan.

when man has mined out all of the earth's natural resources causing the population to congregate into large cities.
de mens heeft gedolven alle van de natuurlijke hulpbronnen op aarde, waardoor de bevolking zich te verzamelen in de grote steden.

This house was an excellent place to congregate with family before, and after, our son's wedding.
Dit huis was een uitstekende plek om samenkomen met familie vÃ3Ã3r en na de bruiloft van onze zoon.

they are permitted to congregate in a private home.
zij mogen samenkomen in een prive-woning.

Because infected macrophages tend to congregate around small venules in the target tissues,
Omdat besmette macrofagen geneigd zijn zich te verzamelen rondom kleine adertjes in het weefsel

The light rays approaching to the eyes are invented to congregate at a specific point on retina.
De lichtstralen benaderen op de ogen uitgevonden om samenkomen op een bepaald punt op retina.

areas where people tend to congregate, etc.
plaatsen waar veel mensen samenkomen, enz.

Plus, I have a First Amendment right to congregate here and that's what I plan on doing.
En, ik heb het recht van het"First Amendment" om hier samen te komen en dat is wat ik van plan ben om te doen.

one lower on each column- to reach the required lighting levels while creating an inviting area for shoppers to congregate.
de vereiste verlichtingsniveaus te bereiken terwijl er een uitnodigende ruimte wordt gecreëerd voor winkelend publiek om samen te komen.

Another hot zone in the classroom is the pencil sharpener, where children tend to congregate… I had a pencil sharpener in my class once.
De puntenslijper is ook 'n plek in de klas… Waar kinderen graag samenkomen. Ik had ooit 'n puntenslijper in m'n klas.

provides the gathering place for players all over the internet to congregate for the purpose of adventuring.
biedt de verzamelplaats voor de spelers over het hele internet samenkomen voor het doel van avontuur.