Voorbeelden van het gebruik van
To create wealth
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Unlock my potential to create wealth.
Mijn potentie om welvaart te scheppente ontgrendelen.
How to create wealth, jobs, without growth, and without destroying the planet?
Hoe creëer je rijkdom werkgelegenheid zonder te moeten blijven groeien en de planeet vernietigen?
Well, there are lots of ways to create wealth with this 20%.
Nou, er zijn veel manieren om welvaart te scheppen met deze 20%.
So I'm on stage there in front of 500 people, and they got this head shrinker there trying to help me unlock my potential to create wealth.
Mijn potentie om welvaart te scheppente ontgrendelen. Ik sta daar op het podium voor 500 mensen en er was iemand die je probeert te helpen.
We work hard to create wealth through innovation.
Wij werken en zetten ons in om door middel van innovatie rijkheid te creëren.
opportunities to create wealth.
kansen om welvaart te scheppen.
It is impossible to create wealth for a whole country,
het onmogelijk is welvaart te scheppen voor een heel land,
That is understandable from his perspective, in which the aim of Europe is to create wealth and employment.
Dat is begrijpelijk vanuit zijn visie waarin het doel van Europa het scheppen van rijkdom en werkgelegenheid is.
Hopefully, we shall then help entrepreneurs to create wealth and take poor people out of poverty in many of these countries.
Hopelijk zullen we ondernemers dan helpen welvaart te creëren en arme mensen in veel van deze landen uit de armoede te halen.
The possession of wealth does not mean that the economy is independent and that the ability to create wealth is truly reliable.
Het bezit van rijkdom betekent niet dat de economie onafhankelijk is en dat het vermogen om rijkdom te creëren echt betrouwbaar is.
But the reason why we want it is to create wealth that accrues to everyone, not only to investors in major corporate groups, in large joint-stock companies
Maar de reden waarom we dit willen, is om welvaart te creëren waar iedereen van profiteert en die niet alleen ten goede komt aan investeerders in grote concerns,
Wars are instigated to cull the population and to create wealth for those who control you.
Oorlogen werden aangesticht om de mensen te plukken en rijkdom te creëren voor degenen die jullie controleren.
I will bring him the opportunity to create wealth;
ik zal hem de mogelijkheid bieden om rijkdom te creëren;
Only by helping the entrepreneurs can we really help to create wealth and pull the continent out of poverty.
Alleen door de ondernemers te helpen kunnen we echt helpen om rijkdom te creëren en het werelddeel uit de armoede te halen.
We want to encourage people to take on the responsibility of managing companies and concerns in order to create wealth.
We willen mensen aanmoedigen de verantwoordelijkheid op zich te nemen, die verbonden is met het leiden van bedrijven en concerns, teneinde rijkdom te scheppen.
What would help them would be for us to help the entrepreneurs in their country to create wealth locally, and for them to be able to trade with us in the European Union.
Wat hen zou helpen, is als wij de ondernemers in hun land zouden helpen lokaal welvaart te creëren en het voor hen mogelijk zouden maken met ons in de Europese Unie handel te drijven.
with investment from the private sector in order to create wealth.
met investeringen uit de particuliere sector helpen, om welvaart te scheppen.
It is we socialists who uphold the idea that the market helps to create wealth, but that there must be regulation for there to be a redistribution of this wealth which is equitable
Wij, socialisten, verdedigen dat de markt ons moet helpen rijkdom te genereren, maar tezelfdertijd wensen wij dat de nodige maatregelen worden getroffen om deze rijkdom eerlijk te verdelen
We also need to help our businesses tap into the countless opportunities that must be seized to create wealth and jobs right here in Québec.
Wij moeten ook onze ondernemingen helpen in te spelen op de vele mogelijkheden voor het scheppen van rijkdom en werkgelegenheden hier in Québec.
They can help to create wealth, to create the conditions so that everyone can participate, through education with equal opportunities, reconciliation of family and working life which requires a social policy, and employment stability which is the best incentive for productivity in the task of helping to create wealth.
Het kan meehelpen welvaart te creëren, omstandigheden te scheppen waarin iedereen kan meedoen, door gelijke kansen op onderwijs, door het combineren van werk en gezinsleven(waarvoor een sociaal beleid nodig is) en door een stabiele werkgelegenheid, die de beste prikkel vormt voor de productiviteit die nodig is om welvaart te creëren.
these appropriations will help to re-establish growth conditions and to create wealth and, ultimately, jobs.
deze kredieten ons weer op weg helpen, naar groei, naar het creëren van welvaart en- uiteindelijk- banen.
promote jobs with rights, to create wealth and distribute it better, to advocate quality public services, to combat poverty,
werkgelegenheid met rechten te bevorderen, welvaart te creëren en de gecreëerde welvaart beter te verdelen, hoogwaardige openbare diensten te verdedigen,
also to their inability to create wealth.
ook aan hun onmacht om welvaart te creëren.
promoting jobs with rights, to create wealth and distribute it better, to advocate quality public services, to combat poverty,
werkgelegenheid met rechten te bevorderen, welvaart te creëren en de gecreëerde welvaart beter te verdelen, hoogwaardige openbare diensten te verdedigen,
also to their inability to create wealth.
ook aan hun onmacht om welvaart te creëren.
to help entrepreneurs in poorer countries to create wealth and take people out of poverty.
om ondernemers in armere landen te helpen welvaart te creëren en mensen uit de armoede te halen.
As a follow-up to that, would he accept that one of the best ways to tackle global poverty is to encourage entrepreneurs in poor countries to start businesses and to create wealth through trade?
En verder: is hij het met me eens dat ondernemers in arme landen stimuleren om een zaak op te starten en zo welvaart te creëren door middel van handel een van de beste manieren is om armoede in de wereld te bestrijden?
who exhibited excellent ability to make profit while continuing to create wealth for the country and the society.
die uitstekende mogelijkheid om winst te maken en tegelijkertijd om welvaart te scheppen voor het land en de samenleving tentoongesteld.
the ability to create wealth; and the ability to distribute this wealth socially.
de mogelijkheid om welvaart te creëren; en de mogelijkheid om deze welvaart op een sociale manier te verdelen.
allows local entrepreneurs and local citizens to create wealth for themselves and to trade their way out of poverty.
burgers de kans bieden om voor zichzelf welvaart te scheppen en zichzelf door handel te drijven een weg te banen uit de armoede.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0512
Hoe "to create wealth" te gebruiken in een Engels zin
Will this help free me to create wealth easily?
To create wealth for them and protect their families.
How to create wealth without using painful, suffocating budgets.
I am going to create wealth for the country.
To create wealth for your future start your investment today!
To create wealth in a development company you need land.
We have to create wealth from this waste,” she emphasises.
It enables you to create wealth through a disciplined approach.
Would you like to create wealth through real estate investing?
Use social media to create wealth from your words online.
Hoe "welvaart te creëren, om welvaart te scheppen" te gebruiken in een Nederlands zin
Dat geeft de democratie een stevige voedingsbodem om economische groei en welvaart te creëren voor iedereen.
Maar om duurzame welvaart te creëren zijn beloftes alleen niet genoeg.
Kunnen we om werk en welvaart te creëren een transcontinentale backbone construeren voor wetenschap en handel?
Dit om welvaart te creëren voor alle burgers van Europa.
Juist vanwege dit vermogen om welvaart te scheppen zetten beleggers uit alle delen van de wereld hun geld graag in het VK aan het werk.
Een markt dat kansen biedt om welvaart te creëren (horeca, wekelijkse markt, toerisme, evenementen).
De economische basiswet om welvaart te scheppen is uiterst simpel : produceer meer dan u consumeert.
Om welvaart te creëren zijn er immers middelen nodig.
In zijn lezing concludeerde hij onder andere dat mensen in een samenleving vrijheid nodig hebben om welvaart te scheppen en gelukkig te zijn.
Dat privé ondernemers de vrijheid genieten om welvaart te scheppen op een vrije markt met duidelijke spelregels heeft de wereld al veel voordeel opgeleverd.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文