Wat Betekent TO CROWD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verdringen

Voorbeelden van het gebruik van To crowd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's not used to crowds.
Ze is niet gewend aan drukte.

He goes to Crowd Funding sites like Indigogo etc.
Hij gaat naar Crowd Funding-sites zoals Indigogoenz.

And I was used to crowds.
En ik was gewend aan menigten.

I'm not used to crowds either, so I am holding on tight.
Ik ben ook niet gewend aan drukte, dus hou ik me goed vast.

And I was used to crowds.
En ik was vaak onder de mensen.

We turn to crowds rather than value what we have.
We richten ons op de massa… in plaats van wat we aan waardevols hebben.

She's not used to crowds.
Ze is niet aan de menigte gewend.

Stick to crowded, public areas
Blijf in drukke, publieke gebieden

I don't want to crowd him.
Ik wil niet om hem te verdringen.

Into cities. as millions of immigrants continued to crowd.
Miljoenen immigranten bleven de steden binnenstromen.

Get back to crowd control.
Ga verder met de menigte beheersen.

Most girls I have known have tried to crowd me.
Alle meisjes die ik kende wilden mij inpalmen.

a big fish tends to crowd at a Palauan(PALAU) blue corner.
een grote vis pleegt te menigte op een Palauan(PALAU) blauwe hoek.

I could not make photo's from the works because it was to crowded.
Ik kon niet goed foto's maken van de ruimte omdat het te druk was.

I did not mean to crowd you, pal.
Ik wilde je niet verdringen, maat.

What secrecy?- Well, most girls I have known…- have tried to crowd me,?
Alle meisjes die ik kende wilden mij inpalmen. Hoezo, geheimzinnig?

But it was just a little bit to crowded for that, I guess.
Maar daar was het net te druk voor, geloof ik.

sunbathing when the beaches are to crowded.
zonnebaden, wanneer de stranden zijn te druk.

Curious people are starting to crowd at the door. Sedation.
Bij de deur ontstaat een oploop van nieuwsgierigen. Sedatie.

they didn't want to crowd you.
ze niet willen je overrompelen.

Most girls I have known…- have tried to crowd me, except you.- What secrecy?
Alle meisjes die ik kende wilden mij inpalmen. Hoezo, geheimzinnig?

plants begin to crowd each other.
planten beginnen te verdringen elkaar.

Pay careful attention to crowd control before, during and after the event.
Besteed voldoende aandacht aan crowd control, zowel voor, tijdens als na het evenement.

Work in small batches so as not to crowd the pan.
Werk in kleine batches om de pan niet te verdringen.

So we're all agreed not to crowd him or pester him, just let the zoo do the talking for itself.
We zijn het eens dat we geen druk op hem uitoefen of lastig vallen, laat de dierentuin hem overtuigen.

I was trying not to crowd you.
Ik probeerde mij niet tegen je aan te drukken.

So I want you to pan from me to crowd, then back to close on me.- Yes, of course!
Dus pannen van mij naar het publiek en dan een close-up.- Ja, natuurlijk!

its thousands of islands seem to crowd upon one another.
Dan lijkt het of de duizenden eilanden dicht op elkaar gepakt zitten.

Then it became customary for the entire clan to crowd into the sickroom to assist the shaman in howling the disease ghosts away.
Vervolgens werd het de gewoonte dat de gehele stam samendrong in het ziekenvertrek om de sjamaan bij te staan bij het wegjammeren van de ziekteverwekkende geesten.

hunts the labourers from one quarter, by demolishing uninhabitable houses, serves only to crowd them together yet more closely in another.
is- door het slopen van ondeugdelijke huizen de arbeiders uit de ene wijk verjaagt, er slechts toe dient om hen in een andere wijk nog dichter op elkaar te dringen.