Wat Betekent TO DICTATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te dicteren
• voor te schrijven
• voorschrijven
• te bepalen
• opleggen

Voorbeelden van het gebruik van To dictate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to dictate a report.
Ik dicteer een verklaring.

Do I need to be online to dictate?
Moet ik online zijn om te dicteren?

I would like to dictate a telegram.
Ik wil een telegram dicteren.

To dictate letters that made no sense at all.
Om brieven te dicteren die nergens op sloegen.

Come Join us to dictate our laws.
Dan kunnen wij de wetten opleggen.

To dictate letters that made no sense at all. returning as abruptly as he left--.
Om brieven te dicteren die nergens op sloegen.

You don't get to dictate terms.
Je hoeft geen voorwaarden te dicteren.

To dictate my sentence. It seems fair to me that you are the one.
Die mijn straf bepaalt. Het lijkt me fair dat jij degene bent.

Allow me today to dictate only.
Sta Mij toe vandaag alleen te dicteren.

To dictate a full page on average will take of 3 to 5 minutes.
Een gemiddelde volle pagina tekst dicteert u in drie tot vijf minuten.

Tis for you to dictate the terms!
Het is aan jou om de voorwaarden te bepalen.

To dictate a full page on average will take of 3 to 5 minutes.
Het dicteren van een volledige pagina duurt gemiddeld 3 tot 5 minuten.

It also tries to dictate elections.
Het probeert ook verkiezingen te dicteren.

The aim therefore of this report is to clarify and not to dictate.
Dit verslag beoogt dus te verhelderen, maar niet voor te schrijven.

Our goal was never to dictate anything.
Ons doel was om nooit iets te dicteren.

not the ones we might wish to dictate.
voldoen aan hun vereisten, geen oplossingen die wij hun willen voorschrijven.

As to be able to dictate terms.
Waardoor voorwaarden kunnen worden opgelegd.

You want to dictate what kind they can have?
Wil je zeggen welke soort dat ze willen hebben?

You're certainly at liberty to dictate terms.
Je bent vrij om voorwaarden te dicteren.

Who are you to dictate any terms to me?
Wie ben jij om voorwaarden te dicteren, aan mij?

I do not think you are in a position to dictate conditions.
Ik denk niet dat jij in de positie bent om de voorwaarden te dicteren.

LDS doesn't try to dictate every detail of our lives.
LDS probeert niet elk detail van ons leven te dicteren.

You allow whores and fools to dictate policy.
U laat hoeren en dwazen uw beleid dicteren.

I would like to dictate a message for later delivery.
Ik wil een boodschap dicteren die later verzonden kan worden.

public sentiment is going to dictate how some of this goes.
de algemene opinie zal uitmaken hoe dit afloopt.

We're not here to dictate to you how or why you should ride.
We zijn er niet om je te zeggen hoe of waarom je moet rijden.

Sovereignty is reserved For those with the means to dictate outcomes.
Soevereiniteit is gereserveerd voor degene met de middelen om de resultaten te dicteren.

Nobody's trying to dictate her family planning.
Niemand probeert te dicteren haar familie planning.

And all this because the Turkish military seem to dictate Turkish policy on Cyprus.
En dit alles omdat het Turkse leger het Turkse beleid inzake Cyprus lijkt te bepalen.

We are seeking to dictate to others how they should live.
We willen blijkbaar anderen voorschrijven hoe ze moeten leven.