Wat Betekent TO DISABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot invaliditeit
• tot handicaps
• gehandicaptenproblematiek
• van een handicap
• gehandicapten
• aan disability
• van de gehandicaptenproblematiek

Voorbeelden van het gebruik van To disability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They can also lead to disability.
Ze kunnen ook leiden tot handicaps.

They lead to disability or complete blindness.
Ze leiden tot invaliditeit of volledige blindheid.

You know, adjustment to disability.
Je weet wel, aanpassing tot invaliditeit.

With regard to disability, this Directive recognises that the failure to provide a reasonable accommodation in the workplace can constitute discrimination.
Met betrekking tot handicaps erkent deze instructie dat het niet in redelijkerwijs aanpassen van de werkplek discriminatie kan betekenen.

Often, the disease can lead to disability.
Vaak kan de ziekte leiden tot invaliditeit.

This leads to disability and death.
Dit leidt tot invaliditeit en overlijden.

Study problems related to disability.
Problemen die te maken hebben met handicap te onderzoeken.

The topics covered related to disability in general, centring on five key subjects.
De behandelde thema's hadden betrekking op invaliditeit in het algemeen en draaiden rond vijf kernonderwerpen.

You play with these fine quality set to disability 20.
U speelt met deze hoogwaardige set prima tot aan handicap 20.

In the future, such changes lead to disability, and in severe cases, death may occur.
In de toekomst leiden dergelijke veranderingen tot invaliditeit en in ernstige gevallen kan de dood optreden.

leading to disability.
leiden tot invaliditeit.

The human-rights-based approach to disability has subsequently been underpinned in the Amsterdam Treaty.
De mensenrechtenbenadering van de gehandicaptenproblematiek is vervolgens versterkt in het Verdrag van Amsterdam.

This is a serious illness that can lead to disability.
Dit is een ernstige ziekte die tot een handicap kan leiden.

Early exits from the labour market are mainly due to disability or on the basis of extended unemployment benefits for older workers.
Vervroegde uittreding uit de arbeidsmarkt is hoofdzakelijk toe te schrijven aan invaliditeit of een verlenging van de duur van de werkloosheidsuitkeringen voor oudere werknemers.

deformity are a direct path to disability.
misvorming zijn een directe weg naar invaliditeit.

Disabled persons and persons whose mobility is restricted due to disability or other conditions,
Gehandicapten en personen met een beperkte mobiliteit als gevolg van een handicap of andere reden,

She has been leading practice-based research related to disability.
Ze heeft praktijkgericht onderzoek geleid, gerelateerd aan beperkingen.

With regard to disability, this Directive recognises that the failure to provide reasonable accommodation in the workplace can constitute discrimination.
Op het punt van de handicaps wordt in de richtlijn erkend dat er bij het achterwege blijven van redelijke aanpassingen op het werk sprake kan zijn van discriminatie.

New sanitary facilities with access to disability and nursery.
Nieuwe sanitaire voorzieningen met toegang tot invaliditeit en kwekerij.

while others may have severe disease that rapidly progresses and leads to disability.
anderen een ernstige ziekte kan hebben die snel vordert en leidt tot invaliditeit.

Lack of timely treatment can lead to disability of the patient.
Gebrek aan tijdige behandeling kan leiden tot invaliditeit van de patiënt.

Therefore, the patient does not receive appropriate treatment, which can lead to disability.
Daarom ontvangt de patiënt geen passende behandeling, wat tot een handicap kan leiden.

In regard to disability, I was struck when reading the report by the reference to the fact that three-quarters of disabled people live in developing countries.
Wat betreft gehandicapten viel mijn oog tijdens het lezen van het verslag op het feit dat driekwart van de personen met een handicap in ontwikkelingslanden woont.

leading to disability and death.
wat leidt tot invaliditeit en de dood.

With regard to disability, this Directive recognises that the failure to provide a reasonable accommodation in the workplace can constitute discrimination.
Met betrekking tot personen met een handicap bepaalt deze richtlijn dat het niet voorzien in redelijke aanpassingen op het werk, discriminatie kan inhouden.

a variant of the OMC would be applied to disability.
variant van de opencoördinatiemethode(OCM) worden toegepast op gehandicapten.

We claim to adopt a human rights approach to disability. Let us do more within our human rights programmes worldwide.
We beweren dat we een mensenrechtenaanpak willen kiezen voor de rechten van personen met een handicap, maar dan moeten we dat ook doen in onze eigen programma's voor de mensenrechten, overal ter wereld.

often leading to disability.
vaak leidend tot invaliditeit.

Chapter Two(Basic concepts) clarifies some basic terms related to disability and AT that educators should know before undertaking any educational initiative.
Hoofdstuk Twee(Basisconcepten) verduidelijkt enkele basistermen in verband met beperkingen en AT. Opvoeders moeten hiervan op de hoogte zijn voor ze een educatief initiatief ondernemen.

which leads to disability.
wat leidt tot invaliditeit.