Wat Betekent TO FASTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vastend zijn
• te vasten

Voorbeelden van het gebruik van To fasting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How does your body react to fasting?
Hoe reageert je lichaam op vasten?

I'm used to fasting so it doesn't affect my work.
Ik ben eraan gewend te vasten dus het beïnvloedt mijn werk niet.

This provision applies also to fasting.
Deze bepaling is ook van toepassing op het vasten.

It is not necessary to fasting during the use of BioDrain.
Het is niet noodzakelijk om te vasten tijdens het gebruik van BioDrain.

Abstinence from food refers to fasting.
De Onthouding van voedsel verwijst naar het vasten.

To give a place to fasting nevertheless we often connect it with sacrifice.
Om vasten toch een plaats te geven verbinden wij het met offeren.

she was a servant to fasting and prayer, night and day.
ze was een dienaar van vasten en gebed, nacht en dag.

And be not given to fasting with a sad countenance to be seen by men.
En maakt er geen gewoonte van te vasten met een droevig gelaat om door de mensen gezien te worden.

Raltegravir C12 hr was 66% higher and Cmax was 5% higher following a moderate-fat meal compared to fasting.
De C12u van raltegravir was na een maaltijd met matige hoeveelheid vet in vergelijking met nuchter 66% hoger en de Cmax was 5% hoger.

Also today I call you to fasting and renunciation.
Vandaag ook nodig ik u uit tot vasten en zelfverloochening.

Return to fasting and confession so as to overcome the evil in you
Keer terug naar het vasten en de biecht en overwin daarmee het kwade in jezelf

I call you to renew in your families the fervor of the first days when I called you to fasting, prayer and conversion.
Ik roep u op om in uw families het vuur van de eerste dagen te vernieuwen wanneer ik u opriep tot vasten, gebed en bekering.

When your body is used to fasting, you can make the fasting period longer.
Wanneer je lichaam gewend is aan het vasten, kan je de vasten periode langer maken.

I call you to renew in your families the fervor of the first days when I called you to fasting, prayer and conversion.
Ik nodig je uit in je gezinnen terug te keren tot het enthousiasme van de eerste dagen, toen ik jullie tot vasten, tot gebed en tot bekering opriep.

These changes were ascribed to fasting for blood sampling and urinanalysis.
Deze gewichtsveran deringen werden toegeschreven aan het vasten vóór het bloedmonster en de urineanalyse.

their descendants, matters pertaining to fasting and lamentation.
voor hun nakomelingen bepalingen hadden vastgesteld aangaande de vastentijden en het weegeroep.

Return to fasting and confession so as to overcome the evil in you
Keer terug naar het vasten en de biecht, zodat jullie het kwaad in

sort of a loose-knit faith group that subscribes to fasting, abstinence, and ritual cleansing in order to live a righteous life.
True Believers, een afgetakte geloofsgroep, die de vasten, onthouding en rituele zuivering nastreeft voor een rechtschapen leven.

Very often, such a diet is compared to fasting, so when applied chocolate diet for weight loss,
Heel vaak, een dergelijk dieet wordt vergeleken met het vasten, dus wanneer toegepast chocolade dieet om gewicht te verliezen,

compared to fasting conditions.
vergeleken met omstandigheden van vasten.

Even for those that adhere to fasting or dieting, there are recipes for delicious
Zelfs voor degenen die zich aan het vasten of een dieet, zijn er recepten voor lekker

given to fasting-- previously married and virgins.
aanbiddend en vastend zijn, die eerder getrouwd zijn geweest, of maagd zijn..

high-calorie meal as compared to fasting, resulting, in average, in 40-85% higher maximum
calorierijke maaltijd in vergelijking met vasten, gemiddeld resulterend in 40-85% hogere maximale bloedconcentraties,

penitent, devout, inclined to fasting, widows and maids.
dienend en vastend zijn, die al eerder getrouwd geweest zijn of die nog maagd zijn..

Cmax, respectively, relative to fasting.
23% ten opzichte van vasten in respectievelijk de AUC en Cmax van lopinavir.

given to fasting-- previously married and virgins.
dienend en vastend zijn, die al eerder getrouwd geweest zijn of die nog maagd zijn..

From innovation to faster delivery and from personalized products to convenience.
Van innovatie tot snellere levering en van gepersonaliseerde producten tot gemak.

Ultimately, this leads to faster decision making,
Uiteindelijk leidt dit tot snellere besluitvorming, meer efficiency

Don't go to fast or slow, or yer screwed.
Ga niet te snel of langzaam, of yer geschroefd.

This makes that he won't come to fast and makes him more sensitive.
Dit zorgt ervoor dat hij niet te snel komt en maakt hem nog gevoeliger.