To formulate a plan more effective than this. No, I have faith in your ability.
Nee… ik heb geloof in jouw bekwaamheid om een plan te formuleren, dat effectiever is dan dit.
You asked me to formulate a plan.
Je vroeg me een plan op te stellen.
We need to formulate a planto announce to see who's going to take over this kingdom.
We moeten een plan formuleren om aan te kondigen… wie dit koninkrijk zal overnemen.
I didn't bother to formulate a plan.
Ik nam de moeite niet om een plan te bedenken.
I asked you to formulate a plan that would secure the support of the navy in our efforts.
Ik vroeg je een plan op te stellen, dat de steun van de Marine zou krijgen bij onze inspanningen.
Because I needed time to formulate a plan.
Ik had tijd nodig om een plan uit te dokteren.
I was trying to formulate a plan, and I kept getting off track.
En ik werd steeds afgeleid. Ik probeerde een plan te formuleren.
Wait a minute. I mean, me and my dad, we try to formulate a plan and just.
Wacht even. M'n vader en ik proberen een plan te formuleren en.
To formulate a plan with a view to developing a Community strategy for soil protection.
Een plan opstellen met het oog op de ontwikkeling van een communautaire strategie inzake bodembescherming.
I mean, me and my dad, we try to formulate a plan and just… Wait a minute.
Wacht even. M'n vader en ik proberen een plan te formuleren en.
I asked you to formulate a plan.
Ik vroeg je een plan op te stellen.
So it will be up to you to formulate a plan and to carry it out.
Het is dus aan jullie om een plan te bedenken en het uit te voeren.
So the reason I didn't want to see you last night was- cos I needed time to formulate a plan.
De reden waarom ik je gisteren niet wilde zien… was omdat ik tijd nodig had voor een plan.
No, I have faith in your ability to formulate a plan more effective than this.
Nee… ik heb geloof in jouw bekwaamheid om een plan te formuleren, dat effectiever is dan dit.
To-- to formulate a planto go after these,
We begonnen een plan te formuleren om achter… deze leiders en organisatoren van de
We have no man power, and there's nobody here to formulate a plan, is there?
En er is hier niemand om een plan te formuleren, toch? We hebben geen middelen,
We have begun to formulate a plan, thanks to Hoshi,… who's made some progress in decrypting the schematics.
We zijn een plan aan 't formuleren, dankzij Hoshi… die voortgang heeft geboekt in de decodering van de diagrammen.
We have no resources, and there's nobody here to formulate a plan, is there?
En er is hier niemand om een plan te formuleren, toch? We hebben geen middelen,
We have one minute and 40 seconds to formulate a plan of action. After which, we continue on as normal,
We hebben 1 minuut en 40 seconden om een plan te formuleren, waarna we doorgaan
However, this"collected calmness of despair" allows him to formulate a plan of escape, which works.
Echter, deze"verzameld kalmte van wanhoop" hem in staat stelt om een plante ontsnappen, dat werkt te formuleren.
The AFM has requested the major banks to formulate a planto actively approach their more vulnerable customers
De AFM heeft de grootste banken verzocht om een plan van aanpak om hun kwetsbare klanten actief te benaderen
And investigate the explosive devices. With no reports or intelligence regarding other suspicious packages, the FBI begins to formulate a planto work with the Emirates.
En de explosieven te onderzoeken. begint de FBI een plan te formuleren om samen te werken met de Emiraten… Zonder rapporten of informatie over andere verdachte pakketten.
In the beginning, it required us to formulate a planto replace the dark with a new Light for this divine reality.
Aanvankelijk moesten wij voor deze goddelijke realiteit een plan formuleren om het duister te vervangen door een nieuw Licht.
The threat of attack from other European colonial powers prompted the directors of the Dutch West India Company to formulate a planto protect the entrance to the Hudson River.
In 1625 zorgde de voortdurende dreiging van een aanval door andere Europese koloniale mogendheden ervoor dat de directeuren van de West-Indische Compagnie(WIC) een plan formuleerden voor de bescherming van de ingang van de Hudsonrivier.
the universities have promised to formulate a planto alleviate the high pressure of work,
de universiteiten zeggen toe een plan te ontwikkelen om de hoge werkdruk te verminderen,
Higher education institutions are legally obliged to formulate a strategic plan.
Instellingen in het hoger onderwijs zijn wettelijk verplicht een strategisch plan te formuleren.
He begins to formulate a secret plan, an opportunity to redeem himself, with the help of a skill he learnt many years before.
Met een vaardigheid die hij vroeger geleerd heeft. Hij begint een geheim plan te formuleren, een kans om het goed te maken.
Uitslagen: 310,
Tijd: 0.0564
Hoe "to formulate a plan" te gebruiken in een Engels zin
It is thus imperative to formulate a plan and timeline for upgradation.
I need to formulate a plan and come back to the problem.
He bit his lip and hurriedly tried to formulate a Plan B.
Like all social media marketing, you need to formulate a plan first.
Then he told me to formulate a plan and make it happen.
I am slowly beginning to formulate a plan for how to proceed.
He began to formulate a plan that included something he loved, photography.
The would-be shooter begins to formulate a plan and research its viability.
I tried to formulate a plan as I was leaving the door.
Eventually we settled down and began to formulate a plan for food.
Hoe "een plan op te stellen" te gebruiken in een Nederlands zin
Drent, om een plan op te stellen teneinde dit doel te verwezenlijken.
Wij zijn voornemens om een plan op te stellen inclusief een realisatieplan.
Het is raadzaam een plan op te stellen alvorens te starten!
Daarvoor dient de reclassering een plan op te stellen en de p.i.
Door een plan op te stellen kom je al heel ver.
fictie tekst een plan op te stellen en uit te voeren.
Dit betekent dat scholen verplicht zijn een plan op te stellen t.a.v.
In plaats van een plan op te stellen voor elke ziekte apart.
Een plan op te stellen en jezelf daar aan te houden.
Om vervolgens een plan op te stellen ten behoeve van jouw doelen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文