Wat Betekent TO FULL COMPENSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op volledige vergoeding
• op volledige compensatie
• op volledige schadevergoeding

Voorbeelden van het gebruik van To full compensation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you are entitled to full compensation.
slachtoffer recht op volledige schadevergoeding.

The entitlement to full compensation therefore extends not only to the actual loss due to an anti-competitive price increase,
Het recht op volledige compensatie betreft bijgevolg niet alleen de reële schade van de mededingingsverstorende prijsverhoging, maar ook de gederfde

Furthermore, Tilaa reserves the right to full compensation.
Tilaa behoudt daarnaast het recht op volledige schadevergoeding.

Besides that the seller reserves the right to full compensation of the damage that seller suffered
Daarnaast behoudt verkoper het recht op volledige vergoeding van de schade die verkoper door de ontbinding lijdt

Passing-on of overcharges and the right to full compensation.
Doorberekening van meerkosten en recht op volledige vergoeding.

To look at the options so that SMEs can effectively exercise their right to full compensation for such kind of damage, the Commission has
Om te bekijken hoe mkb-bedrijven daadwerkelijk hun recht op volledige vergoeding van dergelijke schade kunnen uitoefenen,

In that instance Castel reserves the right to full compensation.
In dat geval heeft Castel recht op volledige schadeloosstelling.

The granting of a licence pursuant to paragraph 1 shall confer a right to full compensation, the amount of which shall be agreed between the proprietor ofthe patent,
De verlening van een licentie krachtens lid 1 geeft recht op een volledige vergoeding, waarvan het bedrag moet worden overeengekomen tussen de houder van het octrooi, van het voorlopig bescherminggevende recht

repossession Optimizers retains the right to full compensation for loss or damage(s).
terugname behoudt Optimizers het recht op volledige vergoeding wegens verlies of schade.

We should state quite clearly that a passenger travelling at a reduced fare also has a right to full compensation.
We moeten met zoveel woorden zeggen dat ook een passagier die tegen een gereduceerd tarief vliegt, recht heeft op volledige compensatie.

Finally, the 60% compensation scheme is equivalent to full compensation and the Commissioner should keep reiterating that.
Tot besluit wil ik zeggen dat de compensatieregeling van 60 procent gelijkstaat aan volledige compensatie, en dit is iets wat de commissaris moet blijven herhalen.

Under EU law, any person or company who suffered harm because of an infringement of EU competition law has a right to full compensation.
Volgens het EU-recht hebben particulieren of bedrijven die schade hebben geleden door een inbreuk op het EU-mededingingsrecht, recht op een volledige compensatie.

Folinki Fashion still retains the right to full compensation to be recovered.
Folinki Fashion behoudt steeds het recht om volledige schadevergoeding te vorderen.

you are entitled to full compensation from either the merchant or your credit card provider.
hebt u recht op een volledige vergoeding van zowel de handelaar of uw credit card provider.

Victims of competition law infringements are entitled to full compensation for the harm they suffered.
Slachtoffers van inbreuken op het mededingingsrecht hebben recht op volledige vergoeding van hun schade.

Victims of infringements of competition law are entitled to full compensation of the damage suffered.
Slachtoffers van inbreuken op het mededingingsrecht hebben recht op volledige compensatie van de geleden schade.

The EESC argues for the need for persons with reduced mobility being entitled to full compensation in case of damaged or lost mobility equipment.
Het EESC meent dat personen met beperkte mobiliteit recht hebben op volledige vergoeding van verloren of beschadigde mobiliteitshulpmiddelen.

its assignees shall be entitled to full compensation for all costs related to the error
heeft de maatschappij of zijn gevolmachtigden het recht op complete schadevergoeding voor alle kosten in verband met de fout

offering full compensation to the most efficient facilities.
waarbij volledige compensatie wordt geboden aan de meest efficiënte installaties.

In any case, the client is entitled to a full compensation.
In ieder geval is de opdrachtgever recht op een volledige schadevergoeding.