Wat Betekent TO GET TREATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behandeld te worden

Voorbeelden van het gebruik van To get treated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will need to get treated.
Hij moet verzorgd worden.

To get treated for her asthma.
Om behandeld te worden voor haar astma.

I really need to get treated.
Dat moet echt behandeld worden.

I figured I would end up losing my child if I waited there to get treated.
Ik dacht dat ik mijn kind zou kwijtraken… als ik daar wachtte op behandeling.

You have to get treated.
Je moet je laten behandelen.

Most people don't have the opportunity to get treated.
Heel wat mensen krijgen nooit de gelegenheid zich te laten verzorgen.

Wait, you have to get treated first.
Wacht, laat je eerst behandelen.

you drove all the way over here to get treated?
je reed helemaal hierheen om te worden behandelt?

I checked myself in to get treated for my addiction.
Om me te laten behandelen voor mijn verslaving.

Why does he have to give his fingerprints to get treated?
Waarom moet hij zijn vingerafdrukken geven om behandeld te worden?

What did I ever do to get treated like this? Why?
Waarom? Wat heb ik gedaan om zo behandeld te worden?

Ow. Yeah. That's what happens when you wait six years to get treated.
En dit? Dat gebeurd als je zes jaar wacht om behandeld te worden.

If we all decide to get treated rough, it's because we caused it on ourselves.
An2}Als we ruw behandeld worden, komt dat door onszelf.

Chuckles You got to get treated.
Je moet behandeld worden.

where you prefer to get treated!
waar u wilt worden behandeld!

Any other place deserves to get treated with the utmost vigilance.
Elke andere plaats verdient het om met de grootste waakzaamheid behandeld te worden.

Well… i sure know what it's like to get treated badly.
Nou… ik weet wel hoe het is om slecht behandeld te worden.

We are encouraging all the students to get treated with antibiotics, and we will be re-educating them on safer sex practices.
We adviseren alle leerlingen een behandeling met antibiotica… en zullen ze leren over veilig vrijen.

Do you know how much a pain in the ass it is to get treated? It was you!
Jij was het. Weet je hoe onaangenaam de behandeling is?

But right now, you need to get treated first.
Maar nu moet jij eerst behandeld worden.

fled to Philadelphia to get treated and was arrested there on Monday.
vluchtte naar Philadelphia om zich daar te laten behandelen en werd er maandag gearresteerd.

Why? I mean, what did I ever do to get treated like this?
Waarom? Wat heb ik gedaan om zo behandeld te worden?

I sure know what it's liked to get treated badly. Well.
Nou… ik weet wel hoe het is om slecht behandeld te worden.

And you drove all the way over here to get treated? Long story.
En je laat je helemaal hier behandelen? Lang verhaal.

In this case it is important to get treated right away.
In dit geval is het belangrijk dat deze direct wordt behandeld.

So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma.
Julie gaat naar het kabinet van haar arts om behandeld te worden voor haar astma.

they're not just going in to get treated, they're now under a system,
worden ze niet alleen maar behandeld, ze staan nu onder een systeem,

We just went to get treats.
We gingen even snoepjes halen, ga gewoon weg.

Our Special Dog Toy will make your dog to work hard to get treats.
Onze Speciaale Honden Speelgoed zal uw hond hard laten werken om snoepgoed te krijgen.

Because he was already in old age, the man decided to not get treated.
Omdat hij al op hoge leeftijd was besloot de man zich niet te laten behandelen.