Wat Betekent TO GLANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blik
• keek
• zaglyanut
• met blik

Voorbeelden van het gebruik van To glance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I happened to glance out the window.
Ik keek toevallig uit het raam.

There is always something to glance at.
Zo is er altijd wat te zien.

I used to glance beyond the stars.
Ik keek altijd verder dan de sterren.

And in a bathroom with a dirt it was terrible to glance….
En in de badkamer met gryazyami verduiveld was zaglyanut….

I just happened to glance in that direction.
Ik keek gewoon toevallig in die richting.

To glance in depth of a kernel it is impossible because of dense congestions of a star dust.
Zaglyanut in glub pitten het is onmogelijks wegens de dichte agglomeraten van astrale stof nemen.

I only had a chance to glance through half of it.
Ik had de tijd om de helft ervan te bekijken.

You wish to glance for the sturdiest studs in the wall to screw into the spot to mnt.
U wilt een oogopslag voor de sterkste studs in de muur te schroeven naar de plek om mnt.

It also gives you an opportunity to glance the country life.
Het biedt je tevens de gelegenheid om het landleven te zien.

So, do not forget to glance at the Great Scotland Yard,
Vergeet dus niet een blik te werpen op de Great Scotland Yard,

Occasionally we sit together to find a balance and to glance into the future.
Periodiek zitten wij bij elkaar voor afstemming en een blik naar de toekomst.

It was not his practice to glance to the side when he spoke with anyone.
Het was niet zijn gewoonte om blik naar de kant toen hij sprakmet iedereen.

make use of‘Data View' or‘File Type View' to glance at rescued files.
maak gebruik van‘Data View' of‘File Type View' een blik te werpen op de back-upbestanden.

For example, you might want to glance at the screen in a movie theater.
U wilt bijvoorbeeld in een bioscoop een blik werpen op het scherm.

To glance at him, or at any of the others I have shown you,
Om bij hem te kijken, of ieder ander die ik u heb getoond,

Toggle between these two view types to glance at the retrieved files.
Tussen deze twee soorten oog blik op de opgehaalde bestanden.

C- If you want to glance on obtained files based on extensions,
D- Als u wilt kijken naar de verkregen bestanden op basis van extensies,

Simply slide out OS X Yosemite's Notification Center to glance at the stats, then slide it back again to free up….
Schuift uit OS X Yosemite's Notification Center om blik op de statistieken, schuif het dan….

To glance in shop more cheaply,
Goedkoper zaglyanut in de winkel, om te kiezen

Sa'ad happened to glance upon the ground and saw the jawbone of a camel laying there.
Sa'ad gebeurd met blik op de grond en zag het kaakbeen van een kameel die daar ligt.

just happened to glance at a stack of papers.
kwam ik langs een kiosk en toevallig een blik werpen op een stapel papieren.

We were hoping to glance at the bill just to see if there was a number she dialed.
We hoopten dat we een blik op de rekening konden werpen om te zien of ze een nummer heeft gedraaid.

in an upper room, happened to glance out of her window and saw them returning,
is er gebeurd met blik uit haar raam en zag ze terugkeren,

You only need to glance at the plates coming out of Scotland's kitchens to see that the country's seafood is a class apart,
U hoeft alleen maar een blik te werpen op de schotels uit de Schotse keukens om te zien dat de vis en zeevruchten een klasse apart zijn,

There is also an option called‘Show Deleted' to glance at only deleted files that are recovered using the software.
Er is ook een optie genaamd'Show Deleted' een blik te werpen op slechts verwijderde bestanden die worden hersteld met behulp van de software.

As attached partners in their household were they with their hearts full of affection tied together as by ropes, glance to glance, body to body
Als gehechte partners in het huishouden waren zij met hun harten vol van genegenheid als door touwen aan elkaar gebonden, blik aan blik, lijf aan lijf

The diving Program- unique possibility to glance in a kingdom of the Neptune
Programma daivinga- unieke mogelijkheid zaglyanut in tsarstvo Neptuna

it's easy for visitors to glance over them entirely, similarly to a traditional embedded form.
het's makkelijk voor bezoekers om een blik over hen geheel, op dezelfde manier als een traditionele ingesloten formulier.

it is necessary to glance in the former residence of Russian emperor Nikolay II- the Livadijsky palace- one of the main sights of Yalta.
het is onmogelijks niet zaglyanut in de gene verblijf van Russische keizer Nikolaya II- Livadiiskii paleis- een van belangrijkste dostoprimechatelnostei Jalta.

angle the spray to glance over the surface rather than pounding into it.
de hoek van de spray te kort over het oppervlak in plaats van er in te pompen.