Wat Betekent TO GOAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te prikkelen
• te lokken

Voorbeelden van het gebruik van To goad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's trying to goad you.
Ze wil je uitlokken.

To goad me into shooting my own friend.
Je wilde dat ik mijn eigen vriendin neerschoot.

She's trying to goad you.
Ze probeert je te prikkelen.

To goad the Serpents into a fight they couldn't win.
Om de Serpents in een hopeloos gevecht te lokken.

He's just trying to goad you.
Probeert hij je te prikkelen.

He's going to goad Karl into killing him.
Hij gaat Karl aansporen om hem te doden.

They are trying To goad us.
Ze willen een aanval van ons uitlokken.

To goad me into some emotional public renunciation of him?
Uitlokken dat ik hem in het openbaar verstoot?

She wanted to goad him, maybe.
Misschien wilde ze hem prikkelen.

It's like you said, he's just trying to goad you.
Zoals je zei, probeert hij je te prikkelen.

You trying to goad me, Peralta?
Probeer je mij te prikkelen, Peralta?

To goad me into some emotional public renunciation of him?
Om me aan te zetten tot een soort van emotionele publieke verstoting van hem?

Are you trying to goad me, Lachlan?
Probeer je me te prikkelen, Lachlan?

If he tries to goad you into any kind of conversation,
Als hij je in de val probeert te lokken Ik kan dit gesprek,

It's a very bad idea to goad yourself.
Het is een heel slecht idee om jezelf te prikkelen.

He's such an idiot, and going after you like that when you have done absolutely nothing to goad him.
Terwijl je absoluut niets deed om hem aan te sporen. Hij is zo'n idioot, en zo achter je aanzitten.

You're not going to goad me into playing.
Je gaat me toch niet overhalen.

You think someone would do that just to goad the police?
Denk je dat iemand dat alleen zou doen om de politie te irriteren?

He's just trying to goad you. It's like you said.
Zoals je zei, probeert hij je te prikkelen.

Pyrrhus attempted to goad Antigonus into fighting a pitched battle on the plain in front of Argos but the Macedonian king was unmoved.
Pyrrhus probeerde om Antigonos tot een veldslag te verleiden bij Argos maar de Macedonische koning bleef waar hij was.

He's using himself to goad me into combat.
Hij gebruikt zichzelf om me in het gevecht te lokken.

Are you trying to goad me into killing you?
Probeer je me aan te sporen je te doden?

So there's some tension here between trying to get the most money but trying to goad the other player into giving you more.
Er is dus een spanningsveld om zoveel mogelijk geld te krijgen, maar ook te proberen de ander aan te sporen je meer te geven.

They're trying to goad us into attacking.
Ze willen een aanval van ons uitlokken.

I think the only solution is for me to goad them into firing first.
Ik denk dat de enige oplossing is voor mij om ze te prikkelen tot ze eerst schieten.

She probably wanted to goad you into making contact with us.
Ze wilde je er waarschijnlijk toe aanzetten om contact met ons op te nemen.

And now he's trying to goad me into open war.
En nu probeert hij een oorlog met me uit te lokken.

You're not going to goad me into playing.
Je gaat me er niet toe aanzetten te spelen.

You saw an opportunity to goad and what did you do?
Je zag een kans om te stimuleren en wat deed je?

And now he's trying to goad me into open war.
En nu probeert hij me uit te lokken tot een openlijke oorlog.