Wat Betekent TO GUIDE HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om hem te begeleiden
• om hem te leiden
• had om hem te loodsen

Voorbeelden van het gebruik van To guide him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try to guide him.
Probeer hem te sturen.

You're just there to guide him.
Begeleid hem gewoon.

To guide him through the craggy terrain of the approval process.
Ik leid hem als z'n banksherpa door het grillige goedkeuringsproces.

I tried to guide him.
Ik probeerde hem te loodsen.

John? He needs someone like you… to guide him.
John? Hij heeft iemand als jij nodig… om hem te begeleiden.

He wants me to guide him in something.
Hij wil dat ik hem begeleid.

But he does have me to guide him.
Maar ik kan hem begeleiden.

To guide him. It's up to us to properly seize them.
Het is aan ons om ze aan te grijpen, hem te begeleiden.

I want you to guide him.
Ik wil dat je hem begeleidt.

It's a pity that Leonardo da Vinci never had a wife to guide him.
Jammer dat Leonardo da Vinci geen vrouw had die hem bijstond.

Of the approval process. To guide him through the craggy terrain.
Ik leid hem als z'n banksherpa door het grillige goedkeuringsproces.

There will be someone there to guide him.
Er zal iemand zijn om hem te begeleiden.

Use your logic skills to guide him, rotate tiles accordingly
Gebruik uw logica vaardigheden om hem te leiden, roteren tegels dienovereenkomstig

But he had Morrison to guide him.
Maar hij had Morrison die hem leidde.

But he is waiting on a superstition to guide him, when it should be us. We all want Gunmar to take the world back.
We willen allemaal dat Gunmar de wereld terugneemt, maar hij wacht op een bijgeloof om hem te leiden, terwijl wij het zouden moeten zijn.

He will have Sirius to guide him.
Hij zelf heeft Sirius om hem te leiden.

His parents are there to guide him, offering support,
Zijn ouders zijn er om hem te begeleiden en te steunen, hem uitleg te geven

But I wanted to guide him.
Maar ik wilde hem begeleiden.

beseech God to guide him.
smeek God hem te leiden.

If you needed red paddles to guide him in. You asked me.
Je vroeg me of je van die rode bordjes nodig had om hem binnen te loodsen.

still a child and without a soul to guide him.
nog wel een kind en zonder ziel om hem te leiden.

Is going to need someone who knows how to guide him. And that young black man.
Zal iemand nodig hebben die hem begeleidt. En deze jonge zwarte man.

he relies on an amalgam of experience and open-mindedness to guide him.
amalgaam van ervaring en de openheid van geest om hem te leiden.

His two parents have learned how to guide him and ease his progression.
Zijn beide ouders leren hem te begeleiden en zijn voortgang te vergemakkelijken.

Besides, you will be there to guide him.
Trouwens, jij zult erbij zijn om hem te begeleiden.

if that child has nobody to guide him, to get him to the church, to teach him good from bad.
dat kind niemand heeft om hem te leiden naar de kerk, om les te geven in goed en kwaad.

To help, he uses past experiences to guide him.
Hij gebruikt ervaringen uit het verleden om hem te helpen.

Cinnamon, you have found a true friend for Jagjit to guide him through the highs and lows of life in America.
Kaneel, je hebt een ware vriend gevonden voor Jagjit om hem te begeleiden bij de hoogte- en dieptepunten van het leven in Amerika.

Mr Coo Mr Coo is trapped on a strange alien planet and its up to you to guide him to safety.
Mr coo De heer Coo is gestrand op een vreemde buitenaardse planeet en het is aan u om hem te leiden voor de veiligheid.

He needs a man in his life to protect him, to guide him, to show him right from wrong.
Hij heeft een man in zijn leven nodig… om hem te beschermen, hem te leiden, hem de scheiding tussen goed en kwaad te leren.