Wat Betekent TO HAVE ACCEPTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te hebben aanvaard
• te hebben geaccepteerd
• te hebben ingestemd
• te hebben goedgekeurd
• accepteert
• te zijn aanvaard
• aanvaarding

Voorbeelden van het gebruik van To have accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He seems to have accepted our fate.
Hij lijkt ons lot aanvaard te hebben.

now she appears to have accepted this.
en nu accepteert ze dit.

He seems to have accepted our fate.
Hij lijkt ons lot te hebben geaccepteerd.

After this period, the Buyer will be deemed to have accepted the delivery.
Na deze termijn wordt de Koper geacht de levering aanvaard te hebben.

They seem to have accepted the fact.
Ze lijken het feit te hebben geaccepteerd.

After this period, you will be deemed to have accepted the goods.
Na het verstrijken van deze termijn wordt u geacht de goederen te hebben aanvaard.

She seems to have accepted the judgment of the gods.
Ze schijnt het oordeel van de Goden geaccepteerd te hebben.

By using the Website, you are deemed to have accepted these Terms of Use.
Het gebruik van de website geldt als aanvaarding van deze voorwaarden.

Many seem to have accepted our marginalised position.
Velen lijken zich te hebben neergelegd bij onze huidige gemarginaliseerde positie.

you are considered to have accepted such use.
wordt u geacht te hebben ingestemd met dit gebruik.

Register You need to have accepted our cookies before being able to submit this form.
Registreer Je moet onze cookies hebben geaccepteerd voordat je dit formulier kunt verzenden.

you are considered to have accepted such use.
u dergelijk gebruik accepteert.

The Customer is deemed to have accepted the goods at the time the goods are handed by DEJOND nv to the first carrier.
De Klant wordt geacht de goederen te hebben aanvaard op het ogenblik dat de goederen door de DEJOND nv worden afgegeven aan de eerste vervoerder.

you will be deemed to have accepted these terms.
wordt u geacht deze verklaringen te hebben aanvaard.

But until now, we seem to have accepted these jobs as they are in exchange for the cheap,
Maar tot nu toe, we lijken te hebben aanvaard deze banen als ze zijn in ruil voor de goedkope,

Failing this, the buyer is deemed to have accepted the delivered goods.
Bij gebreke daarvan wordt de koper geacht het geleverde te hebben geaccepteerd.

he/she will be conclusively deemed to have accepted the change.
wordt hij/zij definitief geacht de wijziging te hebben geaccepteerd.

You are considered to have accepted such use.
Hieronder valt het aangenomen dat u dergelijk gebruik accepteert.

the applications is deemed to have accepted our rules.
de toepassingen legt wordt geacht te hebben ingestemd met onze regels.

Otherwise you will be deemed to have accepted and agreed to the changes.
Anders accepteert u de voorwaarden en gaat u akkoord met deze wijzigingen.

Parties not having replied within three months from the date of the notification shall be deemed to have accepted the reservation.
Partijen die niet binnen drie maanden na de datum van kennisgeving hebben geantwoord, worden geacht het voorbehoud te hebben geaccepteerd.

The Client shall be considered to have accepted the relevant terms and conditions.
De Klant zal worden geacht de desbetreffende voorwaarden te hebben aanvaard.

the Other Party will be deemed to have accepted the invoice.
dan wordt Wederpartij geacht de factuur te hebben geaccepteerd.

Otherwise, the Parties are deemed to have accepted such modifications.
In het andere geval worden de partijen geacht om de wijzigingen te hebben aanvaard.

By continuing to use this Website following such amendments, the user is deemed to have accepted these amendments.
Het aanhoudende gebruik van deze Website volgend op dergelijke wijzigingen zal worden beschouwd als aanvaarding door de gebruiker van deze aanpassingen.

Failing this, the Customer is deemed to have accepted the new general terms and conditions.
Bij gebreke hieraan wordt de Klant geacht de nieuwe algemene voorwaarden te hebben aanvaard.

Days after the invoice date the buyer is considered to have accepted the invoice.
Dagen na factuurdatum wordt de factuur geacht door de koper te zijn aanvaard.

Otherwise, you will be deemed to have accepted the products delivery.
Anders zal de opdrachtgever geacht worden te hebben ingestemd met de levering van de producten.

After the expiration of this period you are deemed to have accepted the invoice.
Na verstrijken van deze termijn word jij geacht de factuur te hebben geaccepteerd.

In such cases the customer shall be deemed to have accepted the delivered goods.
Afnemer wordt geacht het geleverde in een dergelijk geval te hebben goedgekeurd.