Wat Betekent TO IMPROPER HANDLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van onjuiste behandeling
• van onjuist gebruik
• van ondeskundig gebruik
• onjuiste verwerking
• aan ongepaste behandeling

Voorbeelden van het gebruik van To improper handling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Due to improper handling of FUJIFILM X-H1.
Als gevolg van onjuiste behandeling van FUJIFILM X-H1.

When USB drive file system gets corrupt due to improper handling.
Wanneer USB-drive bestandssysteem corrupt raakt door ondeskundig gebruik.

Recovery of lost data due to improper handling and destructed file system.
De terugwinning van verloren gegevens toe te schrijven aan ongepaste behandeling en destructed dossiersysteem.

corrupted due to improper handling.
beschadigd als gevolg van ongepaste behandeling.

format error due to improper handling of card is another reason behind unreadable Micro SD card.
format fouten als gevolg van ondeskundig gebruik van de kaart is een andere reden achter onleesbaar Micro SD-kaart.

To repair Photoshop header file which is corrupted due to improper handling.
Het Photoshop-headerbestand repareren dat beschadigd is als gevolg van onjuist gebruik.

Excluded from the warranty are damage due to improper handling, congestion, acts of God
De garantie geldt niet voor schade als gevolg van ondeskundig gebruik, congestie, daden van God

Users insufficiently informed will endanger themselves as well as others due to improper handling.
Niet volledig geïnstrueerde gebruikers riskeren ongelukken voor zichzelf en voor anderen door niet correct gebruik.

Lost graphical files due to improper handling of device.
Verloren grafische dossiers toe te schrijven aan ongepaste behandeling van apparaat.

Some of the situation that makes you lose files from SDHC card due to improper handling are.
Sommige van de situatie, dat maakt je bestanden verliest van SDHC-kaart als gevolg van onjuist gebruik zijn.

lost due to improper handling of devices like memory cards,
verloren als gevolg van ondeskundig gebruik van apparaten zoals geheugenkaarten,

This software is also capable of retrieving media files from Samsung galaxy SD cardlost or deleted due to improper handling and virus attack.
Deze software kan ook ophalen van mediabestanden van Samsung galaxy SD kaart verloren of als gevolg van onjuist gebruik en virus aanval verwijderd.

To avoid problems which may originate due to improper handling of external hard disk,
Om problemen te voorkomen die kunnen ontstaan door een onjuiste omgang met de externe harde schijf,

In addition to that, you may also lose photos from Casio cameras due to improper handling of memory card in it.
Naast dat, kunt u ook foto's van Casio camera's te verliezen als gevolg van onjuiste behandeling van de geheugenkaart in het.

When the external hard drive gets corrupt due to improper handling or logical errors,
Wanneer de externe harde schijf beschadigd raakt door onjuiste verwerking of logische fouten, dan wordt deze ontoegankelijk

Fault in native codec of the M4V videos due to improper handling of the file.
Fout in native codec van de M4V video's door onjuiste verwerking van het bestand.

Data loss on Apple external hard drive due to improper handling like improper ejection,
Gegevensverlies op de externe harde schijf van Apple als gevolg van onjuiste verwerking, zoals onjuiste verwijdering,

this can be due to improper handling of the device.
kan dit als gevolg van onjuist gebruik van het apparaat zijn.

damaged due to improper handling like abruptly removing the device from the system
beschadigd als gevolg van onjuiste behandeling, zoals abrupt het verwijderen van het apparaat los van het systeem

They are likely to develop bad sectors due to improper handling of the hard drives.
Ze zullen waarschijnlijk slechte sectoren ontwikkelen als gevolg van onjuiste behandeling van de harde schijven.

Corruption of memory card used on Olympus digital voice recorder due to improper handling, virus attacks or other issues making all the audio recordings inaccessible.
Corruptie van de geheugenkaart die op de digitale spraakrecorder van Olympus wordt gebruikt als gevolg van onjuist gebruik, virusaanvallen of andere problemen waardoor alle audio-opnamen ontoegankelijk zijn.

organizing data gets corrupted due to improper handling of the card or gets infected from some harmful virus.
ordenen van gegevens beschadigd raakt als gevolg van onjuist gebruik van de kaart of geïnfecteerd raakt van enkele schadelijke virus.

Lost graphical files due to improper handling of device.
Verloren grafische bestanden als gevolg van onjuist gebruik van het apparaat.

The warranty is void for any damage due to improper handling and use of the purchased item.
De garantie vervalt voor schade als gevolg van onjuiste behandeling en het gebruik van het gekochte product.

When file system of internal SSD is corrupt due to improper handling of computer or virus infection.
Wanneer bestandssysteem van interne SSD beschadigd is als gevolg van onjuiste behandeling van computer- of virusinfectie.

We are not responsible for any damage caused by the customer due to improper handling, inadequate maintenance
We zijn niet aansprakelijk voor schade die door toedoen van de klant(als gevolg van onjuiste behandeling, gebrekkig onderhoud

We reserve the right to assert claims for compensation if there are any damages due to improper handling or insufficient packaging in the process of the return.
Wij behouden ons het recht voor om vorderingen te doen gelden voor compensatie indien er sprake is van schade als gevolg van onjuiste behandeling of onvoldoende verpakking bij de retourzending.

File system corruption: File system of FireWire drive might get corrupt due to improper handling of the device or following incorrect file system conversion process.
Bestandssysteem corruptie: Bestandssysteem van FireWire-station kan beschadigd raken als gevolg van onjuiste behandeling van het apparaat of na een onjuiste conversie van het bestandssysteem.

Sometimes, USB drive gets damaged due to its improper handling.
Soms raakt USB-drive beschadigd als gevolg van de onjuiste behandeling.