Wat Betekent TO MAINTAIN COMPETITIVENESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om het concurrentievermogen te behouden
• concurrentievermogen op peil te houden
• om het concurrentievermogen op peil te houden
• voor het behoud van het concurrentievermogen
• concurrentiekracht te behouden

Voorbeelden van het gebruik van To maintain competitiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A personalised shopping experience must be delivered to maintain competitiveness.
Om het concurrentievermogen op peil te houden moet een persoonlijke winkelervaring worden geboden.

This ability is also necessary in order to maintain competitiveness and employment in the other sectors of activity.
Innovatiecapaciteit is ook noodzakelijk om het concurrentievermogen en de werkgelegenheid in andere sectoren in stand te houden.

structural reforms in order to maintain competitiveness.
structurele hervormingen om het concurrentievermogen op peil te houden.

The need to maintain competitiveness is an essential consideration in the proposed price reductions which will benefit the consumer also.
De noodzaak om het concurrentievermogen te behouden is een essentiële overweging bij de voorgestelde prijsverlagingen en zal ook de consumenten ten goede komen.

In this last phase of pre-accession, Croatian SMEs are generally still finding it difficult to maintain competitiveness.
In deze laatste fase van pretoetreding vinden de Kroatische KMO's het over het algemeen nog altijd moeilijk om hun concurrentievermogen te bewaren.

To maintain competitiveness in the sector we shall need to anticipate future developments as early as possible
Om het concurrentievermogen te behouden moeten we zo vroeg mogelijk op de toekomstige ontwikkelingen inspelen

the ability of those affected to prepare themselves for it are a key factor in helping to maintain competitiveness.
het vermogen van betrokkenen om zich daarop in te stellen, vormen cruciale factoren voor het behoud van het concurrentievermogen.

In writing.- The EU budget post-2013 must be fit for purpose to maintain competitiveness, to increase economic growth and to combat high unemployment in Europe.
Schriftelijk.-(EN) De EU-begroting na 2013 moet geschikt zijn om het concurrentievermogen te behouden, de economische groei te vergroten en de hoge werkloosheid in Europa te bestrijden.

the ability of those affected to prepare themselves for it are a key factor in helping to maintain competitiveness.
het vermogen van betrokkenen om zich daaraan aan te passen, vormen wezenlijke factoren voor het behoud van het concurrentievermogen.

Promotion of the'Made in Europe' brand is the chance to maintain competitiveness and, on a longer time-scale, even to strengthen the attractiveness of European agricultural
Promotie voor het merk Made in Europe geeft ons de kans onze concurrentiekracht te behouden en op lange termijn zelfs de aantrekkelijkheid van Europese landbouwproducten

targeted training policies is regarded as adequate although the Commission adds that efforts will be needed to maintain competitiveness.
gerichte beroepsopleiding wordt gelegd, maar voegt daaraan toe dat inspanningen zullen moeten worden geleverd om het concurrentievermogen te behouden.

Innovation helps to maintain competitiveness, but can also meet global challenges such as feeding the growing world population,
Innovatie helpt om de concurrentiekracht te behouden, maar kan ook tegemoetkomen aan maatschappelijke uitdagingen, zoals het voeden van de groeiende wereldbevolking, het aanleveren van voldoende vezels,

concerted action on investment to maintain competitiveness and to spur economic activity.
gezamenlijk optreden bij investeringen om het concurrentievermogen te behouden en economische activiteit te bevorderen.

To maintain competitiveness and contribute to the management of CO2 emissions, the development and demonstration of clean coal conversion
Om het concurrentievermogen op peil te houden en bij te dragen tot het beheer van de CO2-emissie zal er steun worden gegeven voor de ontwikkeling

The difference between figures for the nominal and real exchange rates is the movement in exchange rates which would be necessary to maintain competitiveness in that year.
Het verschil tussen de nominale en de reële wisselkoersen is gelijk aan de koersverandering die nodig is om de concurrentiepositie in dat jaar te behouden.

Of course, been a widespread feature of society over the last few years that organisations have been obliged to re-think the way they organise their work in order to maintain competitiveness and exploit the opportunities offered by modern technology
Een van de kenmerken van onze huidige samenleving is immers de noodzaak anders te gaan denken over de organisatie van de werkzaamheden in de ondernemingen, teneinde het concurrentievermogen te behouden en de mogelijkheden te benutten die in moderne technologie en in het openbaar bestuur verscholen liggen,

considerable investment is still required in order to raise quality levels and to maintain competitiveness.
gedaan- men denke hierbij aan traceerbaarheid, toezicht op de hygiëne, kwaliteit van de ingrediënten- om de kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd concurrerend te blijven.

Payments to maintain competitiveness on world markets(in some cases,
Betalingen voor het behoud van de concurrentiepositie op de wereldmarkt(deels indirect effect via de uitvoerhandel)

find the best practices to maintain competitiveness and workers' employability.
oplossen van problemen en vinden van de beste praktijken om het concurrentievermogen en de inzetbaarheid van de werknemers in stand te houden.

countries with higher than average unit labour cost increases suffer additional cost increases due to the depreciation of their currencies required to maintain competitiveness.
arbeidskosten boven het gemiddelde ligt extra kosten zullen moeten dragen doordat de waarde van hun valuta zal moeten dalen willen zij hun concurrentiepositie behouden.

as well as our desire to maintain competitiveness and employment in the European vehicle and oil industries.
lucht te verbeteren en nieuwe technologie te bevorderen, maar ook de concurrentie en de werkgelegenheid in de Europese automobiel- en olie-industrie te behouden.

efforts will be needed to maintain competitiveness.
ook al zijn inspanningen nodig om het concurrentievermogen in stand te houden.

In addition to modernising and creating new technologies, some companies operating internationally decide to relocate certain activities to countries with low wages and less demanding environmental, tax laws, etc., in some cases in order to maintain competitiveness and in others in order to improve profitability,
Sommige internationaal opererende ondernemingen zien zich met het oog op het behoud van hun concurrentiepositie of de verbetering van hun rentabiliteit genoodzaakt om,

has enabled the states to focus their efforts by priority on new developments intended to maintain competitiveness.
evenwichtig worden geëxploiteerd en konden de staten hun prioriteiten verleggen naar nieuwe ontwikkelingen gericht op het in stand houden van de concurrentiepositie.

future-proofing social security systems in order to maintain competitiveness and the growing shortage of young engineers.
waarborgen van concurrerende arbeidsmarkten; toekomstgerichte socialezekerheidsstelsels om het concurrentievermogen te handhaven en om het groeiende tekort aan ingenieurs aan te pakken.

For the EU civil aeronautical manufacturing industry the role of the EASA is of strategic importance to maintaining competitiveness within the global civil aviation market.
Voor de Europese burgerluchtvaartindustrie is de rol van het EASA van strategisch belang voor het behoud van het concurrentievermogen in de mondiale markt voor de burgerluchtvaart.

The reallocation of productive resources in response to change is essential to maintaining competitiveness and sustainable growth.
De verschuiving van productiemiddelen ten gevolge van de veranderende situatie is noodzakelijk voor het behoud van het concurrentievermogen en voor duurzame groei.

To secure the interests of the IT using sectors, now that effective deployment of IT is one of the keys to maintaining competitiveness on world markets;
De belangen van de IT-gebruikende sectoren beveiligen op het moment dat een efficiënte ontplooiing van IT een van de sleutels tot het behoud van het concurrentievermogen op de wereldmarkten is;

The Council adopted a regulation renewing until 2013 the compensation system for fishery products from the EU's outermost regions, with a view to maintaining competitiveness with similar products from other Community regions.
De Raad heeft een verordening aangenomen waarbij de compensatieregeling voor visserijproducten uit de ultraperifere gebieden van de EU tot 2013 wordt verlengd om het concurrentievermogen daarvan ten opzichte van soortgelijke producten uit andere gebieden van de Gemeenschap op peil te houden.

design is essential to maintaining competitiveness the use of robotics and RTD innovation may result in a reduction of the labour force in some traditional industries.
hoogtechnologische ontwikkeling en design van essentieel belang voor het behoud van het concurrentievermogen zijn, in sommige traditionele industrieën tot een vermindering van het aantal arbeidsplaatsen zou kunnen leiden.

Hoe "to maintain competitiveness" te gebruiken in een Engels zin

Enhancing productivity is becoming a priority for many organizations, in order to maintain competitiveness and profitability.

To maintain competitiveness in the global market, Europe needs to become a hotspot for emerging technologies.

To maintain competitiveness a typical datacentre must upgrade its IT hardware every three to four years.

Mazda has revised its CX-5 SUV in order to maintain competitiveness with rivals like the Kia Sportage.

​Proper website maintenance and updates are crucial in order to maintain competitiveness in the computer reseller industry.

For a business today to maintain competitiveness in the market, it must fully take advantage of telecommunications.

Find ways of reducing operational costs to maintain competitiveness and uphold profitability within your mining operation .

Our lawyer strongly advises businesses to consider engaging these protective measures to maintain competitiveness in the marketplace.

Linking education, technology and livelihood with societal development is the key to maintain competitiveness and sustainable progress.

Forward-thinking businesses who strive to maintain competitiveness or achieve strategic growth are embracing international markets and opportunities.

Hoe "om het concurrentievermogen te behouden" te gebruiken in een Nederlands zin

De noodzaak om het concurrentievermogen te behouden is de voornaamste reden waarom bedrijven hun R&D-budget verschuiven.

Samengevat: Digitale transformatie van de publieke sector is essentieel om de uitdagingen van morgen te beheersen en om het concurrentievermogen te behouden in het tijdperk van globalisering.