Voorbeelden van het gebruik van To make cuts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I had to make cuts.
Because they're expecting me to make cuts.
We need to make cuts everywhere.
But where are you going to make cuts?
Maar waar wilt u dan gaan bezuinigen?I will try to make cuts, but no guarantees.
Ik probeer het in te korten, maar ik beloof niks.It is difficult in these times to make cuts.
Het is in deze tijden moeilijk om te bezuinigen.To make cuts in a grid in pasta, pastries….
Tot bezuinigingen in een raster in pasta, gebak te maken….It is desirable to make cuts below the soil level.
so they're forced to make cuts.
dus moeten ze bezuinigen.The slates are used to make cuts in the footage.
De leien worden gebruikt om bezuinigingen op de beelden te maken.You ain't diggin' enough coal, so they're forced to make cuts.
Jullie ontginnen niet genoeg steenkool, we moeten bezuinigen.To make cuts necessary to prepare wellboot knife sharpened.
However, the coalition government intends to make cuts in this scheme.
Het kabinet wil echter bezuinigen op deze regeling.Indeed, it may be necessary to make cuts in what we call welfare services
Het kan inderdaad noodzakelijk worden om te bezuinigen op dat wat we sociale voorzieningen noemen,where there is a little more to make cuts.
waar sprake is van een beetje meer te bezuinigen.Unfortunately Mrs. Young, the states been forced to make cuts across the board for many programs.
De staten werden gedwongen te bezuinigen op veel programma's. Helaas, mevrouw Young.Someone like a carpenter shouldn't rely on the 01 for measurements to make cuts.
Iemand als een timmerman moet niet vertrouwen op de 01 voor metingen tot bezuinigingen.The majority of people believe that it will not do to make cuts in funds for other countries that need help.
De meerderheid is van mening dat het niet aangaat om te korten op fondsen voor andere landen die hulp behoeven.we need to make cuts.
we moeten bezuinigen.At the same time, higher education needs to make cuts, and that was not in the agreement,
Maar het hoger onderwijs moet tegelijkertijd bezuinigen en dat was niet de afspraak,a few small areas- of seemingly little consequence- where some wanted to make cuts.
met ogenschijnlijk geringe betekenis, waar sommigen op willen bezuinigen.The Commissioner is strongly urging Member States not to make cuts in education budgets despite the constraints they face due to the economic crisis.
De commissaris dringt er bij de lidstaten sterk op aan om niet op de onderwijsbegroting te bezuinigen, ondanks de beperkte middelen als gevolg van de economische crisis.the result is that we are obliged to make cuts.
het gevolg daar van is dat we moeten bezuinigen.other institutions to make cuts, we have doubled the expenditure in a number of areas for the European Parliament itself
andere instellingen vragen om te bezuinigen, zijn op een aantal gebieden de uitgaven van het Europees Parlementon programmes adopted under the codecision procedure do not compensate in any way for this propensity to make cuts.
over het flexibiliteitsinstrument en de programma's die via de medebeslissingsprocedure tot stand komen, wegen in geen enkel opzicht op tegen deze neiging tot bezuinigen.double cutting blades allow you to make cuts up to 400 mm deep.
de dubbele zaagbladen stellen u in staat zaagsneden te maken tot 400 mm diep.Having a pair of scissors with a rounded blade end on one side can allow you to make cuts in smaller or awkward places that using Sharp/Sharp scissors would not be possible without causing another incision by accident.
Met een paar van Scissors met een afgeronde blade einde aan de ene kant kunt u te bezuinigen op kleinere of onhandige plaatsen dat met behulp van Sharp/Sharp Scissors niet mogelijk zijn zou zonder een andere insnijding per ongeluk.should not be using the economic climate to make cuts, because making cuts in education would be the worse possible thing to do.
het economisch klimaat niet moeten gebruiken om bezuinigingen door te voeren. One of the reasons I asked the question is that the Swedish government has now decided to make cuts in aid in Sweden,
De aanleiding dat ik deze vraag heb gesteld, is o.a. dat de Zweedse regering nu heeft besloten om te bezuinigen op het ontwikkelingsbeleid in Zweden,Rotary cutter, plexiglass ruler, and cutting mat(optional to make cutting faster).
Schaar Cirkelschaar, plexiglaslineaal en snijmat(optioneel, om het snijden te vergemakkelijken).
