Wat Betekent TO MODERNISING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor de modernisering
• te moderniseren

Voorbeelden van het gebruik van To modernising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flexicurity is a key to modernising Europe's social model.
Flexicurity is de sleutel tot de modernisering van het Europese sociale model.

Strengthen social partnership with a view to developing a comprehensive approach to modernising work organisation.
Het sociale partnerschap versterken om een alomvattende aanpak inzake de modernisering van de organisatie van het werk te ontwikkelen.

Member States are committed to modernising Public Employment Services,
De lidstaten zetten zich in voor de modernisering van de openbare diensten voor de arbeidsvoorziening, waarbij in sommige

In Poland, 50 million ecus were given over to modernising Warsaw Airport.
In Polen is 50 miljoen ecu toegekend voor de modernisering van de luchthaven van Warschau.

A wider approach to modernising work organisation is still lacking, although some progress, notably in the field of lifelong learning,
Nog altijd ontbreekt het aan een bredere aanpak van de modernisering van de arbeidsorganisatie, ook al is er enige vooruitgang geboekt,

Continued investment in ICT is also critical to modernising public services.
Een doorgedreven investering in ICT is ook essentieel voor de modernisering van de overheidsdiensten.

Negotiations by the Social Partners will lead to modernising flexibility and security with regard to the modernisation of work organisation in particular telework.
Onderhandelingen met de sociale partners zullen leiden tot een modernisering van de flexibiliteit en zekerheid in het verlengde van de modernisering van de werkorganisatie, met name via telewerken.

have a coordinated and well-balanced social and economic approach to modernising the European social model.
uitgebalanceerde sociale en economische aanpak te komen om het Europees sociaal model te moderniseren.

traders is the key to modernising commercial enterprises, and provides the basic channel for information on prevailing trends and views.
handelaren is essentieel voor de modernisering van de handelsondernemingen en is het belangrijkste kanaal waarlangs informatie over nieuwe tendensen en standpunten wordt uitgewisseld.

In addition, in January 2003, the Commission also adopted a Green Paper on the Rome I Convention with a view to modernising it and possibly converting it in a Community instrument.
De Commissie heeft tevens in januari 2003 haar goedkeuring gehecht aan een groenboek over het Verdrag Rome I teneinde het te moderniseren en zo mogelijk om te zetten in een gemeenschapsinstrument.

Priority is to be given to modernising the system of qualifications for inland navigation personnel, with a view to counteracting the structural shortage of qualified personnel.
De modernisering van het kwalificatiesysteem voor het binnenvaartpersoneel zal een absolute prioriteit zijn om het structurele gebrek aan gekwalificeerd personeel het hoofd te kunnen bieden.

The Commission is fully committed to sustainable development and to modernising and advancing Europe's social model.
De Commissie heeft zich ten volle verbonden aan duurzame ontwikkeling en het moderniseren en bevorderen van het Europese sociale model.

The European Union is committed to modernising its social model, based on the shared values of social justice
De Europese Unie streeft ernaar haar sociaal model te moderniseren op basis van de gemeenschappelijke waarden van sociale gerechtigheid en de actieve deelname

The EESC believes that 5G networks can make a significant contribution to modernising public administration,
G-netwerken zullen ongetwijfeld een grote bijdrage kunnen leveren aan de modernisering van het openbaar bestuur,

These funds will be dedicated to modernising administration, strengthening democracy
Deze middelen zullen worden bestemd voor de modernisering van het bestuur, de versterking van de democratie,

In this context, Calls for Proposals were published with a view to modernising PES in order to adequately fulfil its role in the EES.
In deze context zijn er uitnodigingen tot het indienen van voorstellen gepubliceerd met het oog op de modernisering van de PES zodat zij hun rol binnen de EWS adequaat kunnen uitvoeren.

This proposal is key to modernising the occupation of transport operator,
Dit voorstel is belangrijk voor de modernisering van het beroep van wegvervoerondernemer,

I must emphasise that this investment will make a significant contribution to modernising Romanian villages
Ik wil onderstrepen dat deze investering significant bijdraagt aan de modernisering van het Roemeense platteland en aan de economische

The Programme will also contribute to modernising systems and building local capacities in Asia,
Het programma levert tevens een bijdrage tot de modernisering van onderwijsstelsels en de opbouw van lokale capaciteiten in Azië,

Directorates General have in the meanwhile redesigned their financial circuits with a view to modernising the whole financial system in the Commission at all levels.
De directoraten-generaal hebben de opzet van hun financiële circuits inmiddels volledig aangepast met de bedoeling het hele financiële systeem in de Commissie op alle niveau's te moderniseren.

This shows the Commission's full commitment to modernising and developing European social systems,
Hieruit blijkt de volledige inzet van de Commissie voor de modernisering en ontwikkeling van Europese sociale stelsels,

the Commission is fully committed to sustainable development and to modernising and advancing Europe's social model.
wil de Commissie zich ten volle engageren voor duurzame ontwikkeling en de modernisering en uitbouw van het Europese sociale model.

Parliament are also committing themselves to modernising the financial instruments by drawing on the European Investment Bank's lending facilities.
het Parlement verplichten zich ook tot de modernisering van de financiële instrumenten door de leningen van de Europese Investeringsbank in het Akkoord op te nemen.

improving police training to modernising the judicial system in partner countries.
Deze gaan van het beter opleiden van politieagenten tot het moderniseren van het gerechtelijk stelsel in de partnerlanden.

The wider objectives of the Recommendation are to contribute to modernising education and training systems,
De bredere doelstellingen van de aanbeveling zijn het bevorderen van de modernisering van de onderwijs- en opleidingsstelsels

A key step to modernising EU programmes for research
Een belangrijke stap bij de modernisering van de EU-programma's voor onderzoek de drie belangrijkste bestaande initiatieven en financieringsbronnen.">

The revision of these Conventions was launched in December 1997 with a view to modernising these fundamental instruments for judicial co-operation in the field of civil law.
De herziening van deze verdragen werd op gang gebracht in december 1997 met het oog op het moderniseren van deze fundamentele instrumenten voor de justitiële samenwerking op het gebied van het burgerlijk recht.

With regard to modernising the board of directors, the Committee favours the drawing-up of a recommendation setting out a number of minimum criteria for the establishment, membership
Betreffende de modernisering van de raad van bestuur van beursgenoteerde ondernemingen staat het Comité positief tegenover het voorstel om een aanbeveling op te stellen met een aantal minimumnormen voor de de oprichting,

The result of this consultation will inform the Commission's proposals related to modernising European development policy to be made in the second half of 2011 as well as other policy initiatives in related fields.
De resultaten van deze raadpleging zullen worden gebruikt bij de opstelling van de voorstellen van de Commissie betreffende de modernisering van het Europese ontwikkelingsbeleid in de tweede helft van 2011 en andere beleidsinitiatieven op aanverwante gebieden.

Efforts under the convergence programmes would be devoted to modernising and increasing physical
Maatregelen in het kader van de convergentieprogramma's moeten gericht zijn op modernisering en op een verhoging van het fysiek