Wat Betekent TO MOVE HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om hem te verplaatsen
• om hem te vervoeren
• hem verhuizen
• hem overplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van To move him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Time to move him.
Tijd om hem te verplaatsen.

You seriously want to move him?
Wil je hem verplaatsen?

To move him now might have a detrimental effect.
Hem verplaatsen is schadelijk.

Who wants to move him?
Wie wilt hem verplaatsen?

Try to move him and he will die.
Probeer hem te verplaatsen en hij zal sterven.

I'm afraid to move him.
Ik ben bang om hem te vervoeren.

I need to move him before the body decays.
Ik moet hem verplaatsen voordat het lichaam vergaat.

It's time to move him.
Het is tijd om hem te verplaatsen.

Like, where do you need to move him?
Waar wil je met hem heen?

Do you want to move him or shall I?
Zet jij hem opzij of ik?

All right, be careful not to move him.
Oké, verplaats hem niet.

I didn't want to move him until you guys got here.
Ik verplaatste hem niet tot je er was.

It's too dangerous to move him.
Het is gevaarlijk om hem te verplaatsen.

I would like to move him to the empty floor.
Ik wil hem verplaatsen naar de lege verdieping.

There's no easy way to move him.
Er is geen goede manier om hem te vervoeren.

They're gonna want to move him, out of the country possibly.
Ze zullen 'm verplaatsen, wellicht 't land uit.

Mnh-mnh. All right, time to move him.
Mnh-mnh. Oké, tijd om hem te verplaatsen.

We need to move him, get him to a hospital.
We moeten 'm verplaatsen, hij moet naar het ziekenhuis.

No one dares to move him.
Niemand durft hem te verplaatsen.

I tried to move him, but he's in terrible pain.
Ik heb geprobeerd hem te verplaatsen, maar hij heeft vreselijke pijn.

All right, time to move him.
Oké, tijd om hem te verplaatsen.

We're about to move him from general holding to the dorms.
We gaan hem verhuizen van een cel naar de slaapzaal.

We were afraid to move him.
We waren bang om hem te verplaatsen.

I want you to move him, not dispose of him..
Ik wil dat je hem verplaatst, niet dat je je van hem ontdoet.

OK, we're ready to move him.
Goed we zijn klaar om hem te verplaatsen.

And they already want to move him to a more secure floor. He's already gone missing a couple of times.
Hij is al een paar keer verdwenen, en ze willen hem verhuizen naar een veiliger afdeling.

Too dangerous to move him.
Te riskant om hem te vervoeren.

We're gonna need some able-bodied men to move him.
We hebben een paar sterke mannen nodig om hem te verplaatsen.

Help me to move him.
Help me om hem te verplaatsen.

they already want to move him to a more secure floor.
en ze willen hem verhuizen naar een veiliger afdeling.