Wat Betekent TO NARROWING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het verkleinen
• het versmallen
• van vernauwing

Voorbeelden van het gebruik van To narrowing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blood pressure increases due to narrowing of the arterioles.
Bloeddruk neemt toe als gevolg van vernauwing van de arteriolen.

This is due to narrowing of the pulmonary arteries, which carry blood from the heart to the lungs.
Dit is toe te schrijven aan het versmallen van de longslagaders, die bloed van het hart aan de longen dragen.Â.

However, growing exports contributed to narrowing of external imbalances.
Een groeiende uitvoer heeft echter bijgedragen tot een vermindering van de externe onevenwichtigheden.

This comes down to narrowing the spread(illustrated by a more narrow Gauss curve).
Wat neerkomt op het versmallen van de spreiding(afgebeeld door een Gauss curve).

pharyngeal tissues can all contribute to narrowing of the airway;
keelholte weefsels kunnen allemaal bijdragen aan een vernauwing van de luchtwegen;

This phenomenon occurs due to narrowing of the lumen of the bronchi,
Dit verschijnsel wordt veroorzaakt door vernauwing van de lumen van de bronchiën,

The free movement of labour can make a significant contribution to narrowing the disparities between regions.
Het vrij verkeer van werknemers kan een aanzienlijke bijdrage leveren aan het verkleinen van de verschillen tussen regio's.

When patients are having breathing problems due to narrowing of the bronchial airways as in asthma,
Wanneer patiënten ademhalingsproblemen hebben door vernauwing van de bronchiale luchtwegen als in astma, geïnhaleerd salbutamol moet worden toegediend

are caused when any cause leads to narrowing of the coronary arteries.
wordt veroorzaakt wanneer om het even welke oorzaak tot het versmallen van de kransslagaders leidt.

Inhaling medicines can cause chest tightness due to narrowing of the airways, and this can happen with Vantobra.
Geneesmiddelen voor inhalatie kunnen een beklemmend gevoel op de borst veroorzaken ten gevolge van de vernauwing van de luchtwegen, en dit kan met Vantobra optreden.

are capable of making an effective contribution to narrowing these differences.
efficiënter te benutten en een doelmatige bijdrage te leveren aan het verkleinen van deze verschillen te leveren.

leading to narrowing of the airways and restriction of the airflow into
leidend tot het versmallen van de luchtroutes en de beperking van de luchtstroom in

other relevant actors should pay attention to narrowing this gap.
andere betrokken actoren aandacht zouden moeten besteden aan het verkleinen van deze kloof.

cohesion policies have contributed effectively to narrowing the gaps between poorer
cohesiebeleid van de EU een effectieve bijdrage heeft geleverd aan het verkleinen van de kloof tussen armere

have other circulatory problems due to narrowing and hardening of the arteries.
andere problemen met de bloedsomloop hebben als gevolg van vernauwing en verharding van de slagaders.

due to narrowing of spinal canal can lead to this condition,
als gevolg van vernauwing van spinale kanaal kan leiden tot deze aandoening,

inability to breathe due to narrowing of the airways and loss of consciousness.
niet kunnen ademen door de vernauwing van de luchtwegen en bewustzijnsverlies.

with a view to narrowing the gap in economic development which still separates the less favoured areas from the more prosperous areas of the Community;
verdere uitbreiding van de voor dit doel beschikbare kredieten, met het oog op vernauwing van de kloof in economische ontwikkeling tussen deze regio's en de welvarender delen van de Gemeenschap.

to alienation,"> in which this"desire" easily leads to narrowing of attention and loss of concentration.
tot aliënatie,"> waarbij deze"begeerte" gemakkelijk leidt tot aandacht vernauwing en concentratieverlies.

Deeply cleanses the pores and contributes to their narrowing.
Reinigt diep de poriën en draagt bij aan hun vernauwing.

Eventually this plaque build-up can lead to a narrowing of the arteries.
Uiteindelijk kan deze‘plak' groeien en leiden tot een vernauwing van de bloedvaten.

Surgery that has lead to the narrowing or scarring of the ureter.
Operatie die heeft geleid tot de vernauwing of littekens van de urineleider.

Preparation"Andipal" contributes to the narrowing of blood vessel walls,
Voorbereiding"Andipal" draagt bij tot de vernauwing van de bloedvatwanden, heeft pijnstillende

Caffeine contributes to a narrowing of the blood vessels and causes an increase in blood pressure.
Cafeïne bijdraagt tot een vernauwing van de bloedvaten en veroorzaakt een verhoging van de bloeddruk.

Angina and heart attack due to the narrowing in the coronary arteries.
Angina en myocardinfarct is het gevolg van vernauwing van het hart slagaders.