Wat Betekent TO ONE THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot een derde
• eenderde

Voorbeelden van het gebruik van To one third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Squash your gear down to one third the volume and keep it dry.
Verklein je uitrusting tot een derde en houd het droog.

Helm, on my command, reduce impulse power to one third.
Roer, op mijn bevel impulsvermogen terugbrengen naar eenderde.

That's one quarter to one third of the annual catch around the world.
Dat is een kwart tot eenderde van de totale jaarlijkse vangst.

The atrial siphon is placed at half to one third of the height.
De uitstroomopening zit op de helft tot een derde van het lichaam.

Close to one third of all mergers and acquisitions increase shareholder value.
Ongeveer een derde van alle fusies en acquisities verhoogt aandeelhouderswaarde.

Healthcare real estate is brought to one third of the portfolio.
Het zorgvastgoed tot één derde van de portefeuille gebracht.

Only one fifth to one third of the total herring yield is processed into salted herring.
Slechts éénvijfde tot éénderde van de haringen worden zoute'maatjes'-haring.

When in bloom, we recommend reducing the dosage to one third.
In de bloei is het aan te bevelen de dosering tot een derde te verlagen.

The radius of the circle is equal to one third the height of the hoist.
De straal van de cirkel is gelijk aan een derde van de hoogte van de hijs.

One fifth to one third of perhaps-avoidable deaths resulting from alcohol abuse are down to suicide.
Eén vijfde tot één derde van de extra sterftes ten gevolge van alcoholmisbruik zou aan zelfdoding te wijten zijn.

The total manure production will decrease to one third of the current volume.
De totale mestproductie wordt eenderde van het huidig niveau.

the portion of the spouse shall be equal to one third.
is het deel van de echtgenoot gelijk aan één derde.

The Community ultimately provides up to one third of the support.
De gemeenschap levert uiteindelijk tot aan één derde van de ondersteuning.

Thus, the Cohesion Fund has taken on greater significance from nearly one-tenth of overall structural assistance to one third.
Het Cohesiefonds is daarmee belangrijker geworden van bijna een tiende van de totale structurele steun tot een derde.

Soils contain one quarter to one third of all living organisms on the planet.
Bodems bevatten een kwart tot een derde van alle levende organismen op de planeet.

The number of members of the Committee of the Regions should be limited to one third of the number of MEPs;
Het aantal leden van het Comité van de regio's te beperken tot een derde van het aantal Europese parlementsleden;

For another quarter to one third of the companies, it is not clear whether the actual costs
Bij nog eens een kwart tot een derde van de ondernemingen is niet duidelijk

Shortly shoot growth from the previous year to one third of the length.
Kort de groeischeut van het voorgaande jaar in tot eenderde van de lengte.

The material will shrink to one third of its original size, in heigt as
Het materiaal krimpt zowel in de lengte als in de breedte tot een derde van de oorspronkelijke grootte

Illustrating this, intra-community trade amounts to one third of the total market.
Dit blijkt uit het feit dat de intracommunautaire handel één derde van de totale markt vertegenwoordigt.

Tyres cause a nuisance to one third of the citizens in Europe who complain about it,
Eén derde van de burgers in Europa heeft er last van

Cain, the time you have left you forced me to one third of your remaining away life.
Cain, met de tijd die je nog hebt, dwong je mij om een derde van je nog resterende leven weg te nemen.

It could be appropriate to lower the threshold of the number of Member States required from two fifths to one third.
Het zou dan ook passend kunnen zijn om de drempel voor het aantal vereiste lidstaten te verlagen van twee vijfde naar een derde.

The level of the partial payment will amount to one third of the initial assessment of the claim.
De gedeeltelijke betaling bedraagt één derde van de eerste schatting van de vordering.

Two thirds of commercial employment in the European Union of Fifteen is found in retailing compared to one third in wholesaling.
Twee derde van het totaal aantal werknemers in de handel werkt in EU-15 in de detailhandel en een derde in de groothandel.

raw material imports amount to one third of all EU imports(EUR 528 bn in 2010)8.
EU van energie en grondstoffen bedraagt een derde van de totale invoer(528 miljard euro in 2010)8.

Lowering the criteria to one third would entail making organisations with a regional scope
Verlaging van de criteria tot een derde zou meebrengen dat organisaties met een regionaal bereik

The number ofioint ventures of an intra-Community nature has been reduced to one third of the 7997/92 figure in theicrvice sector.
Het aantal joint ventures van intracommunautaire omvang is teruggelopen tot een derde van het cijfer voor de dienstensector in 1991/1992.

The Commission reduced the length of the application forms to one third the length of the forms of the first programme phase 1995-99.
De Commissie heeft de lengte van de aanvraagformulieren tot een derde van die van de formulieren voor de eerste programmafase(1995-99) ingekort.

The Act facilitated the direct election of full time employees of each of tlie seven companies listed earlier to one third of the seats on the Board of directors.
De wet vergemakkelijkt de directe verkiezing van werknemers in volledige dienstbetrekking in de zeven eerder genoemde bedrijven tot een derde van de zetels van de Raad van Commissarissen.