Wat Betekent TO RECREATE IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• na te maken
• het opnieuw
• om het opnieuw te maken
• het te recreëren

Voorbeelden van het gebruik van To recreate it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ask Arisa to recreate it.
Vraag Arisa om 'm te herhalen.

I had to work 48 hours straight just to recreate it.
Ik heb 48 uur lang achter elkaar moeten werken om het opnieuw te maken.

We tried to recreate it severaL times.
We hebben het verschillende keren geprobeerd na te maken.

So much so that I tried to recreate it.
Ik wilde het nabootsen.

I kept trying to recreate it and isolate it and find out what it was.
Ik probeerde het te herhalen om te ontdekken wat 't was.

This triggered us to recreate it.
Dit triggerde ons om het na te bouwen.

We tried to recreate it, and we failed, and that is why we need to keep your mother safe.
We probeerden het te recreëren, en we faalden, en dat is waarom we jou moeder veilig moeten houden.

They tried to recreate it.
Ze probeerden het na te bouwen.

He or she will be killed anyway. If any of us dare to recreate it.
Als iemand van ons het durft namaken, wordt hij of zij toch vermoord.

We're missing an ingredient. Well, we tried to recreate it several times, but the thing is… We.
We hebben het verschillende keren geprobeerd na te maken maar we missen een ingrediënt.

we need to find a way to recreate it.
moeten we een manier vinden, het opnieuw te creëren.

And yet here we are trying to recreate it using pieces of old laptops,
En toch proberen we hier om het te maken vanuit stukken van oude laptops,

And now, he's just trying to recreate it.
En nu probeert hij het opnieuw te beleven.

We tried to recreate it several times, but the thing is… We're missing an ingredient. A pink powder.
We hebben het verschillende keren geprobeerd na te maken… maar we missen een ingrediënt, roze poeder.

Makes me feel like a hack trying to recreate it.
Ik voel me inspiratieloos als ik het probeer te recreëren.

And yet here we are trying to recreate it and-and-and iPods,
Weer juist. En toch proberen we hier om het te maken vanuit stukken van oude laptops,

Then our man has found a way to recreate it.
Dan heeft onze man een manier gevonden om het opnieuw te maken.

He tried to recreate it at my place yesterday, uh,
Hij probeerde het opnieuw in mijn plaats te herinneren in verband met gisteren,

We're missing an ingredient. Well, we tried to recreate it several times.
We hebben het verschillende keren geprobeerd na te maken maar we missen een ingrediënt.

The main thing to recreate it and present to the public the game based on the popular TV project.
Het belangrijkste ding om het te recreëren en te presenteren aan het publiek de game gebaseerd op de populaire tv-project.

Do you want to recreate it?
Wilt u dit bestand opnieuw aanmaken?

yet here we are trying to recreate it and-and-and iPods,
toch proberen we hier om het te maken vanuit stukken van oude laptops,

Linux has almost all of the required technology already built in to recreate it.
Linux heeft bijna alle van de benodigde technologie reeds in gebouwd om het recreëren.

I watched him go right through it. He tried to recreate it at my place yesterday,
Hij probeerde het opnieuw in mijn plaats te herinneren in verband met gisteren,

hence you may try to recreate it.
dus kunt u proberen om het te herstellen.

But tonight, we are going to recreate it, with a new phoenix,
Maar vannacht gaan we het opnieuw creëren, met een nieuwe feniks,

this guitar will allow you to recreate it in a powerful and authentic way.
kunt deze gitaar u deze opnieuw maken in een krachtige en authentieke manier.

she asked tea merchants in London to recreate it.
de Londense samenleving bevorderde, ze vroeg in Londen teetexploitanten om het te herstellen.

In collaboration with the Stedelijk Museum Amsterdam, it was decided to recreate it in Lelystad, in the then vast, empty landscape.
In samenwerking met het Stedelijk Museum Amsterdam werd besloten het bij Lelystad opnieuw te maken, in het toen nog uitgestrekte, lege landschap.

who on arrival home immediately try to recreate it in their kitchen.
die bij aankomst thuis onmiddellijk proberen het te recreëren in hun keuken.