Wat Betekent TO REQUISITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vorderen

Voorbeelden van het gebruik van To requisition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You sure you don't want to requisition.
Wil je niks beters?

Need to requisition all of them.
Ik moet ze allemaal vorderen.

We don't have time to requisition one.
We hebben geen tijd er eentje aan te vragen.

We have to requisition the barn and one room.
We vorderen één kamer en de schuur.

You know how long it takes to requisition anything?
U weet hoe lang het duurt daar iets vandaan te krijgen?

We will need to requisition more transport within the next 30 minutes.
We moeten meer transport vorderen binnen de 30 minuten.

But the C-130 transport plane is proving a bit tough to requisition.
Het C-130 transportvliegtuig is lastig te vorderen.

We're here to requisition supplies.
We komen voorraden vorderen.

shoes in the town, and he intends to requisition some footgear.
hij is van plan om wat schoeisel op te vorderen.

Eleven. Need to requisition all of them.
Elf. Ik moet ze allemaal vorderen.

subject to requisition.
op straffe van beslag.

Eleven. Need to requisition all of them.
Ik moet ze allemaal vorderen.- Elf.

power to suspend peacetime functions and to requisition premises.
vredestijd functies staken… en goederen en gebouwen te vorderen voor de civiele verdediging.

This says I'm to requisition a horse.
Ze zeggen dat ik een paard moet vorderen.

To requisition it on behalf of the fighting men I want to know who owns that building'cause I need English. of the United States of America.
Ik wil weten van wie dat gebouw is, want ik wil het opeisen… namens de strijdende mannen van de Verenigde Staten. Engels.

You advised me to requisition an automobile.
U adviseerde mij om een auto te vorderen.

all this delegated authority is yours again to exercise at any moment you may see fit to requisition its return.
kunt ge al dit gedelegeerde gezag zelf weer uitoefenen op ieder moment dat het u goeddunkt het terug te vragen.

I would even be willing to requisition a boat for you.
Ik wil wel… een boot voor u rekwireren.

I wish to requisition it for the fighting men of the United States of America.
Ik wil het vorderen voor de soldaten van de United States of America.

Therefore, I would like to requisition one adorable puppy.
Dus, ik zou een schattige puppy willen opvorderen.

I wish to requisition it for the fighting men of the United States of America.
Ik wil het vorderen voor de strijdende mannen… van de Verenigde Staten.

Anderson. We're here from the D.O. to requisition all your hard drives.
Anderson, wij zijn van de D.O. om al uw harde schijven te vorderen.

I want you to requisition 12 sets of detonators and 100 pounds of TNT.
Ik wil dat je 12 sets ontstekers en 100 kilo TNT aanvraagt.

the Bolshevik solution is to requisition food from farmers, which becomes very unpopular.
de oplossing van de bolsjewieken… is om voedsel te vorderen van boeren, wat een erg impopulaire maatregel is.

If you're willing to requisition the ashes, there is this cutting edge, albeit somewhat volatile test.
Is er een snijdende rand, zij het een enigszins vluchtige test. Als je bereid bent om de as te vorderen.

I was in Metz to requisition these typewriters.
Ik was in Metz om schrijfmachines te rekwireren.

By debating its right to requisition troops, instead of requisitioning them at once, it betrayed its
Door over het recht op rekwisitie te debatteren in plaats van direct troepen te rekwireren,

Sarge, you need to requisition a larger weapon.
Sergeant… Dien een verzoek in voor een zwaarder wapen.

I need your senator to requisition a time stamp on order 998.
Jouw senator moet een tijdsstempel eisen op order 998.

Is proving a bit tough to requisition. But the C-130 transport plane.
Het C-130 transportvliegtuig is lastig te vorderen.