Wat Betekent TO RETURN HOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[tə ri't3ːn həʊm]
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
[tə ri't3ːn həʊm]
naar huis terug te keren
to return home
naar huis terugkeren
weer naar huis
back home
home again
return home
get home
go back home
back to the house
come home
thuiskomt
come home
get home
be home
homecoming
return home
back home
thuis kwam
come home
get home
arrive home
get back
return home
get to the house
gonna be home
are back home
come back
home soon
om huiswaarts te keren
to return home
naar huizen terug te keren
to return home
thuiskwam
come home
get home
be home
homecoming
return home
back home
om thuis te komen
to come home
to get home
way back home
to reach home
to return home
weer thuis
back home
home again
get home
come home
returned home
go home
back in the house
home in time
finally home
weather at home

Voorbeelden van het gebruik van To return home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Help him to return home.
Help hem terug te keren naar huis.
To return home safely' is the aim.
Het doel is: een veilige thuiskomst.
Anxious to return home.
Opgewonden naar huis terug te keren.
Waited for you and your wife to return home.
Wachtte op u en uw vrouw om thuis te komen.
I hope soon to return home Deolinda!
Ik hoop binnenkort naar huis terug te keren Deolinda!
Mensen vertalen ook
To return home was my worst experience.
Mijn thuiskomst was de ergste ervaring van allemaal.
It's time for her to return home.
Het is tijd dat ze thuiskomt.
Time to return home, victorious once again!
Tijd om huiswaarts te keren, wederom als winnaars!
Then I will be allowed to return home.
Dan mag ik weer naar huis.
I swore not to return home unless with glory.
Ik heb gezworen niet naar huis terug te keren zonder glorie.
Then I will be allowed to return home.
Dan mag ik naar huis terugkeren.
Before, I had reason to return home quickly and all in one piece.
Eerst had ik een reden om snel en heelhuids weer naar huis te komen.
She eventually decides to return home.
Ze besluit uiteindelijk terug te keren naar huis.
Philo decided to return home in 2007 and start making chocolate.
Philo besloot in 2007 naar huis terug te keren en chocola te gaan maken.
We will be happy to return home.
We zullen blij zijn om naar huis terug te keren.
To return home and experience that your worldview has somewhat changed. Amazing.
Weer thuis ervaren dat je kijk op de wereld enigszins veranderd is.
I had no right to return home.
Ik had het recht niet om thuis te komen.
They want to return home and gather the harvest before the crops turn.
Ze willen naar huis terugkeren en de oogst binnenhalen voordat de gewassen bederven.
I have decided To return home.
Ik heb besloten naar huis terug te keren.
what the locals really want is peace and for their children to return home.
locals willen vooral vrede en hun kinderen weer thuis.
Do not expect to return home alive.
Verwacht niet, dat je levend thuiskomt.
It's not like we can just wait for him to return home.
We kunnen niet wachten tot hij thuiskomt.
God will only allow me to return home if I serve Him well.
God laat me alleen naar huis terugkeren als ik Hem goed dien.
Everybody who still could was allowed to return home.
Iedereen die kon mocht naar huis terugkeren.
my goal is to return home with 20 beautiful pictures.
ik wil thuis komen met 20 mooie foto's.
That she might be able one day to return home;
Dat ze op een dag misschien weer naar huis kon gaan.
It is time for you to return home and keep your promise.
Het is tijd voor jou om huiswaarts te keren en je aan je belofte te houden.
And do not now have the means to return home.
Maar de £20 van onze vader is op en ik kan niet terugkeren naar huis.
It wasn't unusual for me to return home to find my children long since fast asleep.
Het was niet ongewoon als ik thuis kwam dat ik mijn kinderen diep in slaap aantrof.
I have had an emergency and need to return home early.
Ik heb een noodgeval gehad en moet vervroegd naar huis terugkeren.
Uitslagen: 275, Tijd: 0.0761

Hoe "to return home" te gebruiken in een Engels zin

They are due to return home on Saturday.
Hopefully, they’ll be able to return home soon.
Confused, Anna decides to return home to St.
Nayo is billed to return home next month.
San Diego to return home to Tuscaloosa, Ala.
It's a bad thing to return home to.
She yearns to return home to Mansfield Park.
Josh had promised to return home by midnight.
Langley managed to return home around 10:30 a.m.
To return home and say, yes, it helped.

Hoe "naar huis terugkeren, weer naar huis" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand wil naar huis terugkeren voor muizen of kakkerlakken.
Weer naar huis - NRC Weer naar huis Karachi.
Alleen blijkt naar huis terugkeren plots ook enorm moeilijk geworden.
We kunnen naar huis terugkeren met opgeheven hoofd.
Hoe kon hij niet naar huis terugkeren naar zijn familie?
Naar huis terugkeren doet de vrolijke hond niet.
Lierse reuzen komen weer naar huis
Dus maar weer naar huis gegaan.
Super tevreden weer naar huis gereden.
We zouden naar huis terugkeren zonder aarzeling.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands