Wat Betekent TO SEND HIM BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om hem terug te sturen
• hem terugsturen

Voorbeelden van het gebruik van To send him back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try to send him back.
Stuur hem terug.

You think it's simple to send him back?
Denk je dat het simpel is om hem terug te sturen?

We tried to send him back to Tartarus.
We probeerde hem terug te sturen naar Tartarus.

And do not forget your details to send him back.
En vergeet niet uw gegevens om hem terug te sturen.

We need to send him back.
We moeten hem terugsturen.

To the Dominican Republic. They're going to send him back.
Ze sturen 'm terug naar de Dominicaanse Republiek.

Want me to send him back?
Wil je dat ik hem wegstuur?

There's no way it will reach a speed necessary to send him back home.
Het haalt nooit de snelheid om hem terug te sturen.

We need to send him back.
We moeten hem terug te sturen.

I think the judge is seriously considering my motion to send him back south.
Ik geloof dat de rechter serieus mijn voorstel overweegt om hem terug te sturen naar het zuiden.

Get ready to send him back.
Maak je klaar om hem terug te sturen.

To send him back south. I think the judge is seriously considering my motion.
Ik geloof dat de rechter serieus mijn voorstel overweegt om hem terug te sturen naar het zuiden.

I told you to send him back.
Je moest hem terugsturen.

I tried to send him back with our wounded, but he voluntarily chose to stay with my men and fought with us for the next four days.
En vocht vier dagen met ons mee. Ik wilde hem wegsturen met de gewonden, maar hij besloot te blijven….

Four times. It seems like a waste to send him back to juvie.
Eigenlijk zinloos om hem terug te sturen. Vier keer.

I have got to send him back to the South Pole.
Ik moet hem terugsturen naar de zuidpool.

If I let him go to you, do you promise to send him back when I ask?
Als ik hem laat gaan naar je, je beloven om hem terug te sturen als ik vragen mag?

They're going to send him back to the Dominican Republic.
Ze sturen 'm terug naar de Dominicaanse Republiek.

it should be possible to send him back.
moet het mogelijk zijn hem terug te sturen.

Get ready to send him back in.
Bereid je voor om hem terug te sturen.

Did we once say that we wanted to send him back to the hospital?
Hebben we ooit gezegd dat we hem terug sturen naar de kliniek?

If the Court decides to send him back to Israel, he fears he would be persecuted for his religious beliefs in Islam.
Als het hof hem terugstuurt, vreest hij vervolging door zijn geloof in de Islam.

Because she tried to burn all of his things to send him back… because he's not our boy anymore.
Ze wilde z'n spullen verbranden om hem terug te sturen. Hij is onze zoon niet meer.

Someone's going to send him back to Chechnya in a coffin yet.
Iemand gaat hem terugsturen naar Chechnya in een doodskist.

Yes, she did, but she decided to send him back to his father in South Korea.
Dat had ze, maar ze stuurde hem terug naar de vader in Zuid Korea.

As Kat searched for a way to send him back to the future, he assisted the B-Squad Rangers in their battle to save Earth.
Als Omega Ranger helpt hij de B-Squad totdat Kat een manier vindt om hem terug te sturen naar zijn eigen tijd.

Get ready to send him back in.
Zet alles klaar om hem terug te sturen.

Get ready to send him back in.
We zijn klaar om hem terug te sturen.

I was planning to send him back to solitary today.
Ik wilde hem terugsturen naar isolatie.

Will it affect your decision to send him back in time to protect me… knowing that he is your father?
Is dit van invloed op je beslissing wetend dat hij je vader is? om hem terug te sturen in de tijd ter bescherming van mij,?