Wat Betekent TO SEND UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te sturen

Voorbeelden van het gebruik van To send up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want me to send up another plane?
Moet ik nog een jet sturen?

To send up another waiter. I shall ask the hotel.
Ik zal het hotel vragen om een andere ober te sturen.

I'm about to send up dinner.
Ik ga nu haar eten naar boven sturen.

A complementary bottle of champagne. I would be happy to send up.
Ik zou graag een fles champagne naar boven sturen van het huis.

You want me to send up some Popsicles?
Zal ik wat ijsjes naar boven sturen?

And I think you will enjoy it. So I put together some music that I'm going to send up to you now.
En ik denk dat je ervan zult genieten. Dus ik heb wat muziek bij elkaar gezet Ik ga het nu naar je toe sturen.

You want me to send up another plane?
Wilt u dat ik nog een vliegtuig stuur?

If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD(North American Aerospace Command) to send up or scramble jet fighters to find out what is going on.
Als het probleem niet binnen een minuut opgelost is, moet de chef NORAD vragen, de North American Aerospace Command, om er jagers op af te sturen, om uit te zoeken wat er aan de hand is.

Tell them to send up some eggs florentine.
Zeg dat ze wat Oeufs Florentine sturen.

Ask General Hammond to send up a UAV.
Laat Hammond een onbemand vliegtuig sturen.

We need to send up fake intel for Platov.
We moeten valse informatie naar Platov sturen.

The feds just gave clearance to send up a chopper.
De FBI gaf net toestemming een helikopter te sturen.

Tell them to send up some eggs florentine.
Zeg ze wat Florentijnse eieren naar boven te sturen.

waiting on the signal. This helps. some weird-ass way to send up an SOS, Because when Mac finally figures out.
Mac een maffe manier bedenkt om een SOS te sturen… moet ik hier het signaal opvangen.

They want to send up a couple, see if anything glows.
Ze willen een paar sturen, kijken of er iets gloeit.

And it's too windy to send up a chopper.
En het waait te hard om een helicopter te sturen.

Liberty to send up to 15,000 customized emails for free per month.
Liberty te sturen naar 15, 000 aangepaste e-mails voor gratis per maand.

And it's too windy to send up a chopper.
En het is te winderig om een helikopter te sturen.

The trailers have done much to send up the Batman movies' many flaws,
De aanhangwagens hebben veel gedaan om het verzenden van de Batman-films' veel gebreken,

And it's too windy to send up a chopper.
En er is te veel wind om een helicopter te zenden.

I would be happy to send up a complementary bottle of champagne.
Ik zou graag een fles champagne naar boven sturen van het huis.

I should ask the hotel to send up another waiter.
Ik zal het hotel vragen om een andere ober te sturen.

I used my powers… to send up a basket of vegetables.
Ik gebruikte mijn krachten om de mand met groente naar boven te sturen.

You know, I read somewhere that the best crew to send up into space would be a group of Buddhist monks.
Ik heb ergens gelezen dat de beste bemanning om de ruimte in te sturen een groep Boeddhistische monniken zou zijn.

Will you ask Mrs. Patmore to send up the children's luncheon in half an hour?
Zal je vraagt mevrouw Patmore te sturen om de kinderen lunch in een half uur?

I will ask behavioral science to send up a couple of grief counselors.
Ik zal gedragswetenschap vragen enkele rouwbegeleiders te sturen.

Will you ask Mrs. Patmore to send up the children's luncheon in half an hour?
Wilt u mrs. Patmore vragen om over een half uur de lunch voor de kinderen te sturen?

So I put together some music that I'm going to send up to you now… and I think you will enjoy it.
En ik denk dat je ervan zult genieten. Dus ik heb wat muziek bij elkaar gezet Ik ga het nu naar je toe sturen.

The response to this is to send up a heat-seeking missile to destroy Bond.
Het antwoord hierop is om een hittezoekende raket op te sturen om Bond te vernietigen.

Captain Dillon, I want you to get Bravo Company to send up a platoon across the LZ support Charlie Company!
Kapitein Dillon, laat Bravo Company 'n peloton sturen naar de LZ… om Charlie Company te ondersteunen!