Wat Betekent TO THE SPECIFIC PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar de specifieke programma's

Voorbeelden van het gebruik van To the specific programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are offered access to the specific programmes or measures;
Toegang aangeboden krijgen tot specifieke programma's of maatregelen;

Serbia and Montenegro shall contribute financially to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which it participates.
Servië en Montenegro verstrekt een financiële bijdrage aan de algemene begroting van de Europese Unie in overeenstemming met de specifieke programma's waaraan het deelneemt.

Budget allocated to the specific programmes of the Fourth Framework Programme million ECU.
Overzicht van de middelen die voor de specifieke programma's van het vierde kaderprogramma worden uitgetrokken in mln. ecu.

The Republic of Moldova has contributed financially to the specific programmes in which it participates.
De Republiek Moldavië draagt financieel bij aan de specifieke programma's waaraan ze deelneemt.

In addition to the specific programmes referred to in Article 166(3) of the EC Treaty, the Community may adopt.
Naast de in artikel 166, lid 3, van het EG-Verdrag bedoelde specifieke programma's kan de Gemeenschap haar goedkeuring hechten aan.

The Republic of Moldova will contribute financially to the specific programmes in which it participates.
De Republiek Moldavië zal financieel bijdragen aan de specifieke programma's waaraan het zal deelnemen.

Lastly, with regard to the specific programmes, I would like to emphasise innovation,
Tenslotte zou ik wat de specifieke programma' s betreft willen aandringen op innovatie,

Nothing prevents adding a horizontal programme, aimed at supporting vertical programmes, to the specific programmes relating to the first activity.
Er is niets op tegen om aan de onder de eerste activiteit vallende specifieke programma's een horizontaal pro gramma ter ondersteuning van de vertikale pro gramma's toe te voegen.

As an adjunct to the specific programmes relating to infrastructure
De specifieke programma's met betrekking tot infrastructuur

the Commission proposes a two-pronged approach to the specific programmes concerned; two distinct, but complementary facets are to be explored.
in de door haar vastgestelde researchbehoeften te voorzien door aanpassing van de betrokken specifieke programma's volgens een tweeledige, maar aanvullende aanpak.

Measures will be introduced to maximize the overall effectiveness of the projects selected from the first set of calls for proposals relating to the specific programmes.
Door hergroepering van de pro jecten zal worden gestreefd naar een maximale verhoging van de doeltreffendheid van de pro jecten die zijn gekozen op basis van de eerste reeks aanbestedingen in het kader van de specifieke programma's.

the Commission proposes a two-pronged approach to the specific programmes concerned in order to meet research needs; two distinct, but complementary facets are to be explored.
in de door haar vastgestelde researchbehoeften te voorzien door aanpassing van de betrokken specifieke programma's volgens een tweeledige, maar aanvullende aanpak.

I voted against the draft regulation on rural development because it makes no reference at all to the specific programmes for the ultra-peripheral regions POSEIMA.
een verordening van de Raad betreffende de plattelandsontwikkeling gestemd omdat het op geen enkel moment verwijst naar de specifieke programma's voor de ultraperifere regio's POSEIMA.

It is foreseen that the EEA Agreement will be quickly extended to the specific programmes of the EC's 4th Framework Programme(1994- 1998) through the"EEA Joint Committee" established in the Agreement.
Verwacht wordt dat de EER-Overeenkomst via het in de overeenkomst ingestelde Gemengde Comité van de EER snel tot de specifieke programma's van het vierde kaderprogramma van de EG(1994-1998) zal worden uitgebreid.

the same as those applicable to the specific programmes based on European Treaty provisions.
die welke van toepassing zijn op de specifieke programma's die onder het Verdrag betreffende de Europese Unie vallen.

As an adjunct to the specific programmes relating to infrastructure
De specifieke programma's met betrekking tot infrastructuur

I voted against the draft regulation on rural development because it makes no reference at all to the specific programmes for the ultra-peripheral regions POSEIMA.
Ik heb tegen het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de plattelandsontwikkeling gestemd omdat het op geen enkel moment verwijst naar de specifieke programma's voor de ultraperifere regio's POSEIMA.

in accordance with Annex I to the 2002-2006 framework programme and Annex I to the specific programmes.
conform bijlage I van het kaderprogramma 2002-2006 en de bijlagen I van de specifieke programma's.

more innovative if access to the specific programmes covered priority target groups without excluding groups which might be interested on the basis of their educational qualifications or age.
innoverender zijn als specifieke programma's toegankelijk zouden zijn voor basisdoelgroepen, zonder potentiële groepen belangstellenden op basis van onderwijskwalificaties of leeftijd uit te sluiten.

have decided to transfer to the specific programmes. This seems to me to be an historic event.
de Commissie hebben besloten over te brengen naar de specifieke programma's, gaan we morgen nog een keer stemmen en dat lijkt me iets historisch.

The rules for participation shall apply to the specific programme.
De regels voor de deelneming zijn van toepassing op het specifiek programma.

Instruments means the mechanisms for indirect Community intervention as laid down in Annex III to the specific programme“Nuclear Energy”;
Instrumenten: de mechanismen voor indirecte steunverlening van de Gemeenschap zoals bepaald in bijlage III bij het specifiek programma"Kernenergie";

The basic principles applying to the new instruments are described in Annex III to the specific programme proposals.
De basisprincipes van de nieuwe instrumenten worden beschreven in de bijlagen III van de verschillende voorstellen voor de specifieke programma's.

GAME-Abling belongs to the Capacities wide programme and particularly to the specific programme‘Research for the Benefit of SMEs.
GAME-Abling behoort tot de Capaciteiten brede programma en in het bijzonder het specifieke programma"Onderzoek ten behoeve van het MKB.

Instruments" means the mechanisms for indirect Community intervention as laid down in Annex III to the specific programme(Euratom) for research
Instrumenten": regelingen voor indirecte steunverlening door de Gemeenschap als vastgesteld in bijlage III bij het specifieke programma(Euratom) voor onderzoek

In general, the applicable principles under the general reform of the cohesion policy, programming, partnership, additionality, evaluation and coordination with the other existing Community financial instruments, will apply to the specific programme for the outermost regions.
Algemeen gesproken zijn de beginselen die voortvloeien uit het algemene kader van de hervorming van het cohesiebeleid van toepassing op het specifieke programma voor de ultraperifere regio's: programmering, partnerschap, additionaliteit, evaluatie en coördinatie met de andere bestaande communautaire financieringsinstrumenten.

characteristics of the instruments defined in Annex III to the specific programme(Euratom) for research
de specificiteit van de instrumenten die zijn bepaald in bijlage III bij het specifieke programma(Euratom) voor onderzoek

unlike the programme of activities for the 1992-1994 period, do not provide for a contribution of the JRC to the specific programme on the stimulation of the training
in de voorstellen van de Commissie in tegenstelling tot het werkprogramma 1992-1994 niet wordt gerept van een bijdrage van het GCO tot het specifieke programma op het gebied van stimulering van opleiding

characteristics of the instruments defined in Annex III to the specific programme“Nuclear Energy”, adopted by Council Decision No…/200. /Euratom5,
de specificiteit van de instrumenten die zijn bepaald in bijlage III bij het specifiek programma"Kernenergie", aangenomen bij Besluit nr.…/ 200./Euratom van de Raad5,

The workprogramme follows the structure of work as defined in Annex I to the Specific Programme Decision namely"The General Outlines,
Het werkprogramma is ingedeeld conform bijlage I van de beschikking tot vaststelling van het specifieke programma"Algemene structuur, wetenschappelijke