Wat Betekent TO THE SPECIFICITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de specificiteit
• specifieke karakter

Voorbeelden van het gebruik van To the specificity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And other absorption compared to the specificity of its products.
En andere absorptie in vergelijking met de specificiteit van zijn producten.

Due to the specificity of the topic, both data sources
Door de aard van het onderwerp zullen zowel de bronnen

Adapt national regulation and supervision to the specificity of micro-finance.
Nationale regelgeving en supervisie aan de specificiteit van microfinanciering aanpassen.

True, some of its dynamics are due to the specificity of the economic and financial crisis: the need to
Het is waar dat de dynamiek van de Europese Raad deels een gevolg is van de kenmerken van de economische en financiële crisis:

During the introductory part due attention goes out to the specificity of labour law.
In het inleidend gedeelte wordt niet alleen aandacht besteed aan de specificiteit van het arbeidsrecht.

This can be attributed to the specificity of the cooperative enterprises:
Dit kan worden toegeschreven aan het specifieke karakter van coöperatieve ondernemingen:

They are intended to remain a flexible instrument that can be adapted to the specificity of an individual case.
Het is de bedoeling dat de richtsnoeren een flexibel instrument blijven, dat aan de specifieke omstandigheden van een concreet geval kan worden aangepast.

The conception of a consolidation package that responds not only to the specificity of the group in which it will be implemented,
De opmaak van een consolidatiebundel die niet enkel voldoet aan de specificiteiten van de groep, maar ook aan het objectief om homogene,

this area could be used for this purpose, provided they are adapted to the specificity of this industry.
daarvoor kunnen worden gebruikt, op voorwaarde dat deze aan de specifieke kenmerken van de defensie-industrie wordt aangepast.

it is necessary to pay attention to the specificity of the territory, the surrounding landscape,
is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan de bijzonderheden van het grondgebied, het omringende landschap,

The vast majority of the changes introduced in the Common position are in the nature of technical clarifications and improvements to the specificity of the text.
Het overgrote merendeel van de wijzigingen die in het gemeenschappelijk standpunt zijn aangebracht zijn eigenlijk technische toelichtingen en verbeteringen van het specifieke karakter van de tekst.

In view of the fact that the ENI will be an instrument particularly adapted to respond to the specificity of cooperation across external EU borders,
Aangezien het Europees Nabuurschapsinstrument bijzonder geschikt zal zijn om in te spelen op de specificiteit van de samenwerking over de buitengrenzen van de EU heen, kan op het ogenblik van

requested that the reference to the specificity of the relations with ACP countries be deleted from Article 26.
het Europees Ontwikkelingsfonds en verzochten onder verwijzing naar het specifieke karakter van de betrekkingen met de ACS-landen artikel 26 te schrappen.

notwithstanding the Commission's unsupported allegations as to the specificity of the television broadcasting market in the United Kingdom(see paragraph 121[of the judgment under appeal]),
niettegenstaande de niet-onderbouwde stellingen van de Commissie betreffende het specifieke karakter van de televisiemarkt in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland(zie punt 121 hierboven),

It concludes that option 4 responds best to the specificities of the profession.
Optie 4 beantwoordt het best aan het specifieke karakter van het beroep.

Without prejudice to the specificities of the sector, BEREC needs to be aligned with the Common Approach.
Zonder afbreuk te doen aan de specifieke kenmerken van de sector moet Berec in overeenstemming worden gebracht met de gemeenschappelijke aanpak.

To pay particular attention to the specificities of temporary workers as regards information,
Bijzondere aandacht schenken aan de specifieke kenmerken van tijdelijke werknemers als het gaat om voorlichting,

to adapt sanctions to the specificities of the different national legal systems.
de EU-minimumcriteria en de sancties aan de specificiteit van de verschillende nationale rechtssystemen mogen aanpassen.

The relevant mlcs could be adapted, if necessary, to the specificities of competition law and policy,
De desbetreffende bepalingen zouden indien nodig kunnen worden aangepast aan de specifieke kenmerken van de mededingingswetgeving en van het mededingingsbeleid

In order to achieve this we need to create a new legal framework, which adapts certain Community procurement rules to the specificities of defence.
Om dit te bereiken moeten wij een nieuw wettelijk kader scheppen waarin bepaalde communautaire regels inzake de plaatsing van overheidsopdrachten worden aangepast aan het specifieke karakter van de defensiesector.

adjusted to the specificities of the Belgian labour market.
aangepast aan de specificiteit van de Belgische arbeidsmarkt.

to adapt them to the specificities of the sector, and to be able to make them freely available without licence fees.
aangepast worden aan de specifieke kenmerken van de sector en vrij beschikbaar worden gesteld zonder licentierechten.

Plus, it is very flexible to adjust to the specificities of each institution.
Ook is het zeer flexibel aan te passen aan de specifieke kenmerken van elke instelling.

A centralised, top-down approach makes it difficult to adapt the CFP to the specificities of the different sea-basins in the EU.
De gecentraliseerde, van bovenaf gestuurde benadering maakt het moeilijk het GVB aan te passen aan de specifieke kenmerken van de verschillende zeegebieden in de EU.

The table below shows how Community regulation approaches access regulation differently according to the specificities of the industries concerned
De onderstaande tabel toont aan hoe de communautaire regelgeving dit probleem op verschillende wijze afhankelijk van de specifiek kenmerken van de betrokken sectoren

both as a general rule and with regard to the specificities of the actions under Horizon 2020.
op zowel algemeen gebied als met betrekking tot de specifieke kenmerken van de acties op grond van"Horizon 2020.

The degree of distribution of electricity generation needs to be adapted to the specificities of energy consumers.
De mate van decentralisatie van de elektriciteitsproductie moet worden afgestemd op de kenmerken van de energieverbruikers.

Documentation of own-risk assessment has been streamlined to the specificities of IORPs; iii.
De documentatie van de beoordeling van het eigen risico is gestroomlijnd volgens de specificiteit van de IBPV's; iii.

researchers to present their works that are an ode to the specificities of places.
onderzoekers uit om werk te presenteren dat een ode brengt aan de specifieke eigenschappen van een locatie.

varying according to the specificities of each KIC and its thematic area.
afhankelijk van de specifieke eigenschappen en het themagebied van elke KIG.