Wat Betekent TO TRIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor de rechter
• voor het gerecht
• tot een proces
• naar de rechtbank
• procederen
• tot een rechtszaak
• naar de proefversie
• berechten
• naar de rechtszaal
• terecht
• aan de proef
• tot de rechtszitting
• terechtstaan
• tot een zaak

Voorbeelden van het gebruik van To trial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to trial.
We gaan procederen.

Brought to trial by his friends.
Voor het gerecht gebracht door zijn vrienden.

I'm not going to trial.
Ik ga niet procederen.

We go to trial in less than a month.
We gaan procederen in minder dan een maand.

We're going to trial.
We gaan voor het gerecht.

If we go to trial, you eviscerate Nick.
Als we gaan procederen, haal je uit naar Nick.

So, we take it to trial.
Dus we gaan procederen?

If this goes to trial, the jury can do anything.
Als het tot een proces komt kan de jury van alles doen.

But you went to trial.
Maar je ging voor de rechter.

Is take chuck to trial and nail his ass to the wall.
Is Chuck voor het gerecht brengen en hem veroordelen.

We take it to trial.
We brengen het voor de rechter.

You took 147 to trial, winning them all. Thank you.
Kwamen tot een proces, en je hebt ze allemaal gewonnen.- Dank je.

We're proceeding to trial.
We gaan naar de rechtbank.

If we go to trial, we lose.
Als we gaan procederen, verliezen we.

We're not going to trial.
We gaan hem niet berechten.

You took 147 to trial, winning them all.
Kwamen tot een proces, en je hebt ze allemaal gewonnen.

We have been called to trial.
We moeten terechtstaan.

You take this to trial, you will lose.
Als je dit voor het gerecht brengt, zal je verliezen.

Because we're going to trial.
Want we gaan procederen.

A dealer is going to trial for selling heroin.
Een dealer moet terechtstaan voor heroïne verkoop.

You're not getting to trial.
Het komt niet tot een rechtszaak.

We go to trial, the jury awards us a settlement.
We gaan naar de rechtbank, de jury geeft ons een schikking.

It's not going to trial.
Het komt niet tot een proces.

If we would gone to trial, our star witness would have been you.
Als we naar de rechtbank zouden gaan, dan was jij onze kroongetuige.

The king will go to trial.
De Koning moet terechtstaan.

South Korea to trial blockchain electricity market for consumers.
Zuid-Korea aan de proef blockchain elektriciteitsmarkt voor consumenten.

Maybe it goes to trial.
Misschien komt 't tot een proces.

NBN to trial tool for detecting in-home copper wiring faults.
NBN aan de proef hulpprogramma voor het opsporen van in-home-koper fouten in de bedrading.

We're taking him to trial.
We brengen hem voor de rechter.

But if he doesn't get to trial alive, then Fielding will kill us.
Maar als hij niet levend voor het gerecht komt, dan vermoord Fielding ons.