Wat Betekent TO VERY STRICT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan zeer strenge
• aan zeer strikte
• aan uiterst strenge

Voorbeelden van het gebruik van To very strict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The homes are bound to very strict requirements.
De tehuizen zijn gebonden aan zeer strenge eisen.

The organisation of timetables for such courses is subject to very strict rules.
Het opstellen van lessenroosters voor zo'n cursus is onderworpen aan zeer strikte regels.

Banks are already subject to very strict rules, while industrial companies are not.
De banken zijn al aan zeer strenge regels onderworpen, maar dat geldt niet voor industriële bedrijven.

Brewing beer in ancient Egypt was subject to very strict rules.
Bier brouwen was in het Oude Egypte reeds aan zeer strenge regels gebonden.

We manufacture our containers to very strict standards from the highest quality materials.
Wij vervaardigen onze containers volgens zeer strikte normen van de hoogste kwaliteitsmaterialen.

Moreover, the extraction of this water is often linked to very strict requirements.
Bovendien is de winning ervan vaak aan zeer strenge beperkingen gebonden.

Certificates are subject to very strict criteria and issued after comprehensive identity checks.
De certificaten zijn onderworpen aan zeer strenge criteria en worden afgeleverd na grondige identiteitscontroles.

Trials involving people are bound to very strict regulations.
Onderzoek op mensen is gebonden aan zeer strenge regels.

Contrary to very strict CBI rules
In tegenstelling tot zeer strikte CBI regels

VW auto parts are manufactured to very strict standards.
VW auto onderdelen zijn vervaardigd volgens zeer strenge normen.

this because blood transfu sions are subject to very strict testing.
namelijk 30 op 1 miljoen, precies omdat de bloedtransfusies aan zeer strenge controles worden onderworpen.

Cricket lighters must comply to very strict safety standards.
Cricket aanstekers moeten voldoen aan uiterst strenge veiligheidsnormen.

purse seins) are bound to very strict rules.
andere visserijmethoden(sleepnetten en ringzegens) aan zeer strenge regels gebonden zijn.

Many of our items are subject to very strict quality demands.
Vele van onze artikelen zijn aan zeer strenge kwaliteitseisen onderworpen.

subject to very strict rules.
is bovendien aan zeer strikte regels onderworpen.

Tilers face the challenge of conforming to very strict quality standards in their work.
Het werk van tegelzetters moet voldoen aan zeer strenge kwaliteitseisen.

Mares' employees who have access to our database are bound to stick to very strict rules.
Werknemers van Mares die toegang hebben tot onze database zijn aan uiterst strenge regels gebonden.

This amount of migratable substances is subject to very strict legal requirements,
Deze hoeveelheid migreerbare stoffen is aan zeer strenge wettelijke eisen gebonden

This measure should be temporary, exceptional and subject to very strict conditions.
Deze maatregel moet tijdelijk zijn, alleen gelden in uitzonderlijke situaties en aan zeer strikte voorwaarden gebonden zijn.

Phytosun arôms products are subject to very strict pharmaceutical controls and are exclusively distributed in pharmacy and drugstore.
Phytosun arôms-producten zijn onderworpen aan zeer strikte farmaceutische controles en worden uitsluitend gedistribueerd in de apotheek en drogisterij.

The selection of materials used are according to very strict quality guidelines.
De keuze van de gebruikte materialen voldoen aan zeer strenge kwaliteitsrichtlijnen.

These kata are subject to very strict regulations prescribed by the Japanese federations,
De kata zijn onderworpen aan bijzonder strenge regels voorgeschreven door de Japanse federaties,

Physical inspections are subject to very strict safety measures.
De fysieke controle van bagage is onderworpen aan zeer strikte voorschriften.

which are also subjected to very strict criteria?
die eveneens onderworpen zijn aan uiterst stringente criteria?

The pharmaceutical industry is subject to very strict rules and regulations.
De farmaceutische industrie is onderhavig aan zeer strenge regels.

50%.”To restore consumer confidence, Spanish supermarkets have launched an information campaign reminding buyers thatall shellfish are subject to very strict Community regulations.
het vertrouwen van de consumenten terug te winnen zijn de Spaanse supermarkten een voorlichtingscampagne gestart waarin wordt onderstreept dat alle schelpdieren aan uiterst strikte communautaire regels zijn onderworpen.

emergency aid programmes are subject to very strict permanent monitoring by the Commission's services
spoedhulp van de Commissie zijn het voorwerp van permanente zeer strenge controles door de diensten van de Commissie

its use is subject to very strict safety standards.
het gebruik ervan is gebonden aan zeer strikte veiligheidsnormen.

Fishermen bitterly resent feeling that they are being subjected to very strict controls whilst others from other Member States are allowed to flout the rules with impunity.
Vissers tonen zich buitengewoon verontwaardigd als zij vinden dat zijzelf onderworpen worden aan zeer strenge controles, terwijl anderen die niet tot hun lidstaat behoren verordeningen ongestraft kunnen schenden.

is forbidden or subject to very strict limitations in several countries 1.
wordt in meerdere landen verboden(1) of aan zeer strikte beperkingen onderworpen.