Wat Betekent TO WOBBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te wiebelen
• te waggelen

Voorbeelden van het gebruik van To wobble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She seemed to wobble.
Ze leek te wiebelen.

it immediately starts to wobble.
begint deze meteen te wiebelen.

They were starting to wobble, they were hearing rumours.
Ze begonnen te twijfelen, ze hoorden geruchten.

Server three's starting to wobble.
Server 3 begint te haperen.

Until the plates began to wobble. And I kept on yelling and yelling.
Tot de borden begonnen te bewegen. En ik bleef schreeuwen en schreeuwen.

The whole thing starts to wobble.
Het hele ding begint te wiebelen.

Time and space are beginning to wobble even more erratically than before.
Tijd en ruimte beginnen nog onregelmatiger te wiebelen dan voorheen.

Server three's starting to wobble.
Server drie is aan het wankelen.

Everything seems to wobble and the texture of the objects is wavy and artisanal.
Alles lijkt te wiebelen en de textuur van de objecten is golvend en ambachtelijk.

We're starting to wobble.
We beginnen te slingeren.

The icon will begin to wobble and an x will appear in the top left corner of the icon.
Het icoon begint te trillen en er wordt een x in de linkerbovenhoek van het icoon weergegeven.

Permission for lip to wobble, sir?
Permissie voor trillende lip, mijnheer?

it would cause the star's motion to wobble.
Jupiter laat de beweging van de ster wiebelen.

Macro: the dollar index fell slightly to wobble around 103.1, is still high.
Macro: de dollarindex daalde licht om te wiebelen rond 103, 1, is nog steeds hoog.

this heel is starting to wobble.
kijk deze hiel begint te wiebelen.

It was a delicate balancing act that began to wobble on the night of the Beauty
Het was een delicate evenwichts- oefening die begon te wiebelen op de avond van de première van"Belle

the teeth begins to wobble.
de tanden begint te wiebelen.

If she would had a little dough when Pierce Homes began to wobble, and I would taken it, and Pierce Homes was ours right now, she would be better off, right?
Als zij geld gehad had, toen Pierce Homes begon te wankelen en ik had het genomen en Pierce Homes was nu van ons geweest, was ze beter af geweest, toch?

it all starts to wobble.
gaat alles wiebelen.

but appears to wobble a bit, as if it is slowly nodding yes and at the same time shaking no.
lijkt een beetje te wiebelen alsof hij heel langzaam tegelijkertijd ja knikt en nee schudt.

causes the star(orange ball) to wobble;
laat echter de ster(oranje bal) wiebelen;

Twice in the last few months the stock market plates began to wobble, only to have Fed performers step in to steady the display.
Twee keer in de afgelopen maanden begonnen de beursschotels te wiebelen, alleen doordat de Fed de performers te hulpschoten om de show in het gareel te houden.

And the only other connection we were able to find is that both victims posted their illicit videos to Wobble.
En de enige andere connectie die we konden vinden is dat beide slachtoffers hun illegale video's plaatste op Wobble.

However, in this journey outwards and away from the One there is also a tendency to wobble or distort in the intense learning/exploration,
Echter, op deze reis naar buiten en ver weg van het Ene is er ook een neiging om te weifelen of te vervormen in de intense lering/onderzoek,

repeat this prayer that I give you for the days when the earth begins to wobble.
bidt dit gebed, dat ik je geef voor de dagen waarop de aarde begint te schommelen.

All metal parts make the unit less likely to wobble or get damaged.
Alle metaaldelen maken de eenheid minder waarschijnlijk te waggelen of te worden beschadigd.

therefore less likely to wobble. But there may be more.
meer ervaren zijn en dat er dus minder kans is dat ze gaan slingeren.

caused the earth to wobble for several thousand years.
waardoor de aarde ging wiebelen gedurende enkele duizenden jaren.

causes the image to wobble unnaturally.
veroorzaakt het beeld om onnatuurlijk te waggelen.

or the tendency to wobble when walking or walking diagonally.
of de neiging om te wankelen als je loopt.