Wat Betekent TOGETHER FOR FIVE YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijf jaar samen
• 5 jaar samen
• hebben vijf jaren samengewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Together for five years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were together for five years.
We waren 5 jaar samen.

We have been running this city together for five years.
We runnen deze stad al vijf jaar.

We were together for five years.
We waren vijf jaar samen.

So show some respect. this stiff and i pounded a beat together for five years.
Dit lijk en ik hebben vijf jaren samengewerkt… dus een beetje respect graag.

We have been together for five years.
We zijn 5 jaar samen.

It was the longest relationship I have ever had. And we were together for five years.
We waren vijf jaar samen, het was de langste relatie die ik ooit heb gehad.

We lived together for five years.
We woonden vijf jaar samen.

Sam says you have been together for five years.
Sam zegt dat jullie vijf jaar samen zijn.

We have been together for five years, so it felt like the logical next step.
We zijn al vijf jaar samen, dus het leek me logisch.

What's the point of sticking together for five years?
Wat doen we nu al vijf jaar bij elkaar?

He kept them together for five years in a refugee camp.
Hij hield ze vijf jaren samen in een vluchtelingenkamp.

In a few days, in fact, the road we have been travelling together for five years will come to an end.
De weg die wij de afgelopen vijf jaar gezamenlijk hebben afgelegd zal over enkele dagen een eindpunt bereiken.

We were together for five years.
We zijn 5 jaar samen geweest.

We have been living together for five years.
We wonen al vijf jaar samen.

And we were together for five years, it was the longest relationship I have ever had.
We waren vijf jaar samen, het was de langste relatie die ik ooit heb gehad.

You guys have been together for five years.
Jullie zijn al vijf jaar samen.

They worked together for five years and slowly integrated comedy elements to the show.
Ze werkten samen voor vijf jaar en langzaam geïntegreerd comedy-elementen om de show.

Cam and I have been together for five years.
Cam en ik zijn al vijf jaar samen, we hebben een dochter.

We were together for five years.
We waren vijf jaar bij elkaar.

Do you ever get the feeling like we have been together for five years, but not in a good way?
Krijg je ooit het gevoel alsof we al 5 jaar samen zijn maar niet op een goede manier?

They have been together for five years and have previously made many other journeys.
Ze zijn al vijf jaar samen en hebben eerder vele andere reizen gemaakt.

so we were together for five years, it was like having a wife.
zo we waren 5 jaar bij elkaar het was alsof je een vrouw heb.

We have been together for five years, so we might as well be.
We zijn al vijf jaar samen, dus het had best gekund.

Chief, Ansel and I have been together for five years before this.
Ansel en ik werken al vijf jaar samen. Baas.

We were together for five years.
We zijn vijf jaar samen geweest.

We have been together for five years.
We zijn al vijf jaar samen.

We were together for five years.
Ik ben hier omdat we vijf jaar samen waren.

You have been together for five years.
Jullie zijn vijf jaar samen.

And we have been together for five years now. Jessey's my boyfriend.
Jessey is mijn vriend en we zijn al vijf jaar samen.

They have been together for five years.
Ze zijn al vijf jaar samen.