Wat Betekent TOO BLACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te zwart

Voorbeelden van het gebruik van Too black in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too black.
Te zwart.

He's too black!
Hij is te zwart.

Too black to see.
Te zwart om te zien.

Nope. Her eyes are too black.
Nee, haar ogen zijn te zwart.

Or too Black.
Of te zwart.

Great one! He's too black!
Een heel goeie. Hij is te zwart.

He's too black! Great one!
Een heel goeie. Hij is te zwart.

Are you saying playing basketball's too black for you?
Vind je dat basketballen te zwart voor je is?

He was too black, too strong.
Hij was te zwart, te sterk.

Yeah, well, uh… turns out this deal is way too black for them.
Ja, deze deal is veel te zwart voor hen.

But it's too black for the home market.
Maar het is te zwart voor de thuismarkt.

She's not exotic enough for the nanny. You mean too black?
Te zwart? Niet getypeerd genoeg voor de oppas?

My money's too black for you?
Is mijn geld soms te zwart voor je?

Too black to hang around the white kids.
Te zwart om met blanke kinderen om te gaan.

And him too, Black too..
En bij hem ook, Black ook..

Too black to see. That's black..
Dat is zwart. Te zwart om te zien.

That's black. Too black to see.
Dat is zwart. Te zwart om te zien.

Too black to see. That's black..
Te zwart om te zien. Dat is zwart..

You don't want them too black or too raw.
Ze moeten niet te zwart of te rauw zijn.

You mean too black? She's not exotic enough for the nanny.
Te zwart? Niet getypeerd genoeg voor de oppas.

The oil needs replacement if it appears too black.
De olie moet worden vervangen indien blijkt ook zwart.

Anything that was too black sounding was sent back to the studio.
Alles wat te zwart klonk, ging terug naar de studio.

Was sent back to the studio. Anything that was too black sounding.
Alles wat te zwart klonk, ging terug naar de studio.

You're too black to profile another black person.
Je bent te zwart om 'n andere zwarte te profileren.

I'm way too black for ultimate frisbee.
Maar ik ben te zwart om te frisbeeen.

Roth's all too Black Panther to Remsey's Martin Luther King.
Roth is teveel Black Panther voor Remsey's Martin Luther King.

There are some party leaders who think I'm too progressive, too black.
Er zijn wat partijleden die denken dat ik te progressief ben, te zwart.

Too black for the uniform, too blue for the brothers.
Te zwart voor de politie, te blauw voor zwarten..

The white kids think I'm too black.
ik te wit ben, de witte denken dat ik te zwart ben.

But i'm way too black for ultimate frisbee. i might drive a hummer.
Maar ik ben te zwart om te frisbeeen.- Ik rij wel in een Hummer.