Wat Betekent TOO INSANE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te krankzinnig
• te gek

Voorbeelden van het gebruik van Too insane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was too insane.
Was te krankzinnig.

Frankly, you're all too insane.
Eerlijk gezegd, zijn jullie allemaal té gestoord.

It's too insane for words.
Het is te gek voor woorden.

Ghanaians are too insane.
De Ghanezen zijn te gek.

Nothing too insane, but just a little something to add mystery.
Niets idioots, gewoon om het wat geheimzinniger te maken.

Or am I… too insane?
Of ben ik te krankzinnig?

the idea was just too insane.
het idee was te krankzinnig.

Nothing too insane, huh?
Niet te opwindend, hè?

Which will account for the lost time, and provide physical evidence We will suggest you two were drugged, that will seem too insane to fake.
En fysiek bewijs leveren, dat te krankzinnig lijkt om te vervalsen. We doen alsof jullie gedrogeerd zijn, wat de verloren tijd verklaart.

This is too insane for words.
Dit is te krankzinnig voor woorden.

Which will account for the lost time, We will suggest you two were drugged, that will seem too insane to fake. and provide physical evidence.
En fysiek bewijs leveren, dat te krankzinnig lijkt om te vervalsen. We doen alsof jullie gedrogeerd zijn, wat de verloren tijd verklaart.

Each one too insane to be true.
Allemaal te krankzinnig om waar te zijn.

We will suggest you two were drugged, which will account for the lost time, that will seem too insane to fake. and provide physical evidence.
En fysiek bewijs leveren, dat te krankzinnig lijkt om te vervalsen. We doen alsof jullie gedrogeerd zijn, wat de verloren tijd verklaart.

I love you, too, insane woman I'm having second thoughts about.
Ik hou ook van jou, gekke vrouw waarover ik begin te twijfelen.

it is too insane for words that we in the European Union should be proposing to spend even more money.
is het te gek voor woorden dat we in de Europese Unie voorstellen eens flink wat geld extra uit te geven.

That will seem too insane to fake. and provide physical evidence which will account for the lost time, We will suggest you two were drugged.
En fysiek bewijs leveren, dat te krankzinnig lijkt om te vervalsen. We doen alsof jullie gedrogeerd zijn, wat de verloren tijd verklaart.

She's insane, too.
Die is ook gek.

She's insane, too.
Zij is ook gek.

You're fuckin' insane too.
En het is ook krankjorum.

Is he insane, too?
Is hij ook gestoord?

My mother's insane, too.
Mijn moeder is ook gek.

Or is that insane, too?
Of is dat ook belachelijk?

You are driving me insane, too.
Je gaat me ook nog gek maken.

You are driving me insane, too.
Of je maakt me ook gek, mij ook..

But try telling the others, they will think you're insane too.
Dan denken zij, dat jij ook gek bent.

Time travel sounded pretty insane, too, when you first told me about it.
Tijdreizen klonk vrij krankzinnig, ook, wanneer je me er voor de eerst keer van vertelde.