Wat Betekent TOO SCARCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te schaars

Voorbeelden van het gebruik van Too scarce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was too scarce for us.
Het was te schaars voor ons.

But these publications are still too scarce.
Die publicaties zijn echter nog veel te zeldzaam.

When water becomes too scarce, trees are even torn out.
Wanneer er te weinig is, worden er zelfs bomen uitgerukt.

An environment where venture capital is still too scarce.
Er is nog steeds te weinig risicokapitaal beschikbaar.

time is too scarce for you to surf the web everyday.
de tijd is te schaars voor u om te surfen op het web elke dag.

Fien Leysen- For Fien Leysen, time is by definition too short and too scarce.
Fien Leysen- Voor Fien Leysen is tijd per defintie te kort en te weinig.

Their free time is too scarce to be committed to acquiring knowledge about those products.
Hun vrije tijd is te schaars te worden vastgelegd om het verwerven van kennis over deze producten.

lights inside are too weak and too scarce.
het appartement komen en de lichten binnen zijn te zwak en te schaars.

As long as resources remain too scarce to support our city-states, Krypton will never be truly free.
Zolang de bronnen te schaars blijven om onze stadstaten te ondersteunen… zal Krypton nooit echt vrij zijn.

Krypton will never be truly free. As long as resources remain too scarce to support our city-states.
Zal Krypton nooit echt vrij zijn. Zolang de bronnen te schaars blijven om onze stadstaten te ondersteunen.

The latter is really too scarce and songs are too diverse which makes it neither fish nor fowl.
Het laatstgenoemde komt eigenlijk te weinig voor en de nummers zijn onderling te divers(het is ook nooit goed!) waardoor het vleesch noch visch is.

Krypton will never be truly free. our city-states, As long as resources remain too scarce to support.
Zolang de bronnen te schaars blijven om onze stadstaten te ondersteunen… zal Krypton nooit echt vrij zijn.

Our city-states, As long as resources remain too scarce to support Krypton will never be truly free.
Zal Krypton nooit echt vrij zijn. Zolang de bronnen te schaars blijven om onze stadstaten te ondersteunen.

those moments are too scarce.
die momenten zijn te schaars.

and rather too scarce a good thing;
en eerder te schaars een goede zaak;

In other cases, the evidence presented may be too scarce or imprecise to justify a decision of conditional immunity and/or the opening of an inquiry.
In andere gevallen kunnen de voorgelegde bewijzen te beperkt of te onnauwkeurig zijn om een beschikking inzake voorwaardelijke immuniteit en/of het openen van een onderzoek te verantwoorden.

a planet in which water resources are too scarce and too valuable to respect the laws.
een wereld die water is ook schaarse en waardevolle hulpbron te respecteren van de wetten.

the finds are too scarce to clearly favour destruction by war over a natural disaster.
de vondsten zijn te schaars om duidelijk te bevoordelen vernietiging door oorlog over een natuurramp.

the facilities for looking after young children are still too scarce to permit the adoption of other formulae.
te lang is en de opvangmogelijkheden voor Jonge kinderen nog te schaars zijn om andere formules te kunnen gebruiken.

former drug addicts, the statistics are too scarce and fragmentary to be reliable.
zijn de beschikbare statistische gegevens onvoldoende en te verbrokkeld om betrouwbaar te kunnen zijn.

I would make myself scarce too.
Ik zou ook wegwezen.

Member States should at the same time take care to not spread scarce resources too thinly, focusing on a limited number of key strengths
De lidstaten moeten er tegelijkertijd voor waken schaarse middelen te zeer te versnipperen, door zich te concentreren op een beperkt aantal belangrijke sterke punten en kansen,

pedestrians is getting scarcer too.
andere publieksruimtes, ook de ruimte voor de fiets en voetganger schaarser wordt.