Voorbeelden van het gebruik van Top stitch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Top stitching.
Top stikwerk.Sew in the zipper, top stitch the panel.
Naai de rits in, doorstik het paneel.Top stitch around the zip.
Top steek rond de zip.Narrow collar band with Lycra® and single top stitch.
Smalle kraagband met Lycra® en enkele topsteek.Top stitch close to the edge.
Top steek dicht bij de rand.Hemmed with a patented poly seam and top stitched.
Afgewerkt met een polyester patentnaad en kopzoom.Top stitch the zip to the bias binding.
Clean, contemporary design with unique top stitching accents.
Strak, eigentijds ontwerp met uniek stiksel bovenop.Top stitch approx. 3cm from the cuff edge.
Top steek ca… 3cm vanaf de rand manchet.Pastaj, fold the seam allowance back and top stitch again with zig-zag.
Dan, Vouw de naad rug en top steek opnieuw met zig-zag.Top stitching for a greater seam resistance.
Stiksels aan bovenkant voor sterkere naden.With functional, visible top stitching for best comfort.
Met functionele, zichtbare naden aan de bovenkant voor het beste comfort.Top stitch close to the fold edge to secure.
Top steek dicht bij de vouw rand te beveiligen.reinforced bottom with double top stitching.
versterkte bodem met dubbele top stiksel.Top stitch using zig-zag stitch approx.
Top steek met behulp van zig-zag V-Neck collar in self fabric Shoulder-to-shoulder neckline with double top stitching.
Necktape van schouder tot schouder met dubbel doorstiksel(topstitching).Top stitch the peel in place with a coordinating thread.
Stik de schil op zijn plek met een coördinatiedraad.Fold the elastic back and top stitch using zig-zag stitch. .
Vouw het elastiek aan de achterzijde en de bovenkant steek gebruik zig-zag Top stitch on the right side of the garment to secure.
Stik aan de rechterzijde van het kledingstuk te beveiligen.Turn the elastic under and top stitch with zig zag to complete the seam allowance.
Draai het elastiek onder en bovenkant steek met zigzag naar de naad te voltooien.Top stitching on critical seams to increase durability.
Top stiksels op kritische naden om de duurzaamheid te vergroten.Turn bag right sides out and top stitch around the zipper on the right side of the fabric.
Turn tas goede kanten naar buiten en top steek rond de rits aan de rechterkant van het weefsel.Top stitch close to the neckline to strengthen
Top steek dicht bij de hals te versterkenBest results are achieved with Gütermann Top Stitch in the needle and Sew-all Thread in the bobbin.
De beste resultaten worden met Gütermann Top Stitch in de naald en naaigaren in de spoel bereikt.Top stitch the Waistband seam allowance down by sewing zig-zag approx.
Top steek de ceintuur naadtoeslag door naaien zig-zag ca….then fold to the WRONG side and top stitch to secure and neaten the edge.
vouw naar de verkeerde kant en stik te beveiligen en de rand neaten.Crafted without top stitching for a more streamlined look.
Gemaakt zonder naden bovenop voor een gestroomlijnde look.Top stitch from the RIGHT SIDE of the neckline to secure and neaten.
Top steek van de rechterkant van de hals te beveiligen en neaten.I think the top stitching gives the blouse just that bit extra.
Ik denk dat het doorstikken de blouse net dat beetje extra geeft.Top stitch around the newly formed slot,
Top steek rond de nieuw gevormde sleuf,
