Voorbeelden van het gebruik van Torquemada in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Who is this Torquemada woman?
Torquemada 5 January 1936.
Broekhuizenvorst, 5 januari 1967.Which is fine for Torquemada.
Wat goed is voor Torquemada.Hey, Torquemada, what do you say?
Hé, Torquemada, wat zeg je?The Grand Inquisitor, Torquemada.
De grote inquisiteur. Torquemada.Torquemada. Do not ask him for mercy.
Torquemada" vraag hem geen genade.Pride and joy of Tomás de Torquemada.
De trots van Tomás de Torquemeda.Torquemada, do not implore him for compassion.
Torquemada- heb geen compassie.Do not ask him for mercy. Torquemada.
Torquemada- vraag hem geen genade.Torquemada. Do not implore him for compassion.
Torquemada" heeft geen mededogen.ALONZO TORQUEMADA.
Alonzo Torquemada.That tiny Torquemada with the jangling keys?
Die kleine Torquemada met zijn sleutelbos?Alonzo Torquemada.
Alonzo Torquemada.Torquemada. Do not beg him for forgiveness.
Torquemada" smeek hem niet voor vergiffenis.In the Spanish inquisition. I was playing torquemada.
Ik speelde Torquemada in de Spaanse inquisitie.Torquemada and the black night you saw, Ojeda.
Torquemada en de zwarte ridder die je zag, Ojeda.I was playing torquemada.
Ik speelde Torquemada.I was playing Torquemada in the Spanish inquisition.
Ik speelde Torquemada in de Spaanse inquisitie.He played the role of, uh, friar torquemada.
Hij speelde de rol van een kloosterbroeder uit Torquemada.I was playing Torquemada in the Spanish inquisition.
In de Spaanse inquisitie. Ik speelde Torquemada.From the Spanish Inquisition. I'm gonna be playing Torquemada.
In de Spaanse inquisitie. Ik speelde Torquemada.I'm gonna be playing Torquemada from the Spanish Inquisition.
Ik speelde Torquemada in de Spaanse inquisitie.It steals your humanity and the longer you have it, the more like Torquemada you become.
En hoe langer je het hebt, hoe meer je als Torquemada wordt.I'm gonna be playing Torquemada from the Spanish Inquisition.
In de Spaanse inquisitie. Ik speelde Torquemada.that didn't stop torquemada.
daar had Torquemada lak aan.Let me make it less Torquemada, then you can send it out.
directive into national law, to establish a single European Public Prosecutor- the EU's new Torquemada of'political correctness.
nationaal recht te verzekeren, de instelling van de functie van Europese openbaar aanklager- een nieuwe Torquemada voor het vervolgen van politiek onjuiste gedachten in de EU.Molino de Torquemada Charming Mill 500m² in a charming property.
Molino de Torquemada Charmante Oude Molen 500m² in een charmant bezit.Though Isabella opposed taking harsh measures against Jews on economic grounds, Torquemada was able to convince Ferdinand.
Hoewel Isabella zich uit economische motieven verzet zou hebben tegen het vervolgen van Joden, slaagde Torquemada erin Ferdinand te overtuigen.According to Torquemada, more than 150 women were pregnant from Montezuma,
Volgens Torquemada waren op een gegeven moment 150 vrouwen zwanger van Montezuma,
