Wat Betekent TOTAL ACIDITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totaal zuurgehalte
• totale zuurgraad
• totale zuurgehalte

Voorbeelden van het gebruik van Total acidity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Total acidity;
Totaal zuurgehalte.

Table 3: Determination of the total acidity.
Tabel 3: Bepaling van de totale zuurgraad.

The total acidity.
Het totale zuurgehalte.

For good transformer oil the total acidity is low.
Voor goede transformatorolie is de totale zuurgraad laag.

The total acidity of table wine.
Vaststelling van een lager totaal zuurgehalte voor.

The winemaker is interested in the total acidity, caused mainly by tartaric acid.
De wijnmaker is geinteresseerd in de totale zuurgraad die voornamelijk bepaald wordt door wiijnsteenzuur.

Total acidity expressed in g of acetic acid per hi of alcohol at 100% vol.
Totale zuurgraad uitgedrukt in azijnzuur g/hl alcohol van 100% vol.

sulphates and the total acidity in the atmosphere.
van sulfaten en van de totale aciditeit in de atmosfeer.

Is the total acidity within the limits for wine production?
Ligt de totale zuurgraad binnen de grenzen die voor de productie van wijn gesteld zijn?

The sweetness of the wine is determined by the amount of sugar remaining after fermentation, together with the total acidity of the wine.
De zoetheid van de wijn wordt bepaald door de hoeveelheid suiker die overblijft na vergisting samen met de totale zuurgraad van de wijn.

The total acidity is determined by titration with diluted sodium hydroxide.
De totale zuurgraad wordt bepaald door titratie met verdund natriumhydroxide.

Which has a sugar content expressed as invert sugar of 45-50 grams per litre, and a total acidity of not less than 3 grams per litre expressed as tartaric acid.
Met een gehalte aan suikers, uitgedrukt in invertsuiker, van 45-50 gram per liter, en een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van ten minste 3 gram per liter.

Total acidity, expressed in grams of acetic acid per hectolitre of alcohol at 100% vol.: 1,5.
Totale zuurgraad, uitgedrukt in grammen azijnzuur per hectoliter alcohol van 100% vol: 1, 5.

Image courtesy of Maksud_kr/ iStockphoto The sweetness of the wine is determined by the amount of sugar remaining after fermentation, together with the total acidity of the wine.
Figuur met dank aan Maksud_kr/ iStockphoto De zoetheid van de wijn wordt bepaald door de hoeveelheid suiker die overblijft na vergisting samen met de totale zuurgraad van de wijn.

The total acidity, expressed in grams of tartaric acid per litre
Het totale zuurgehalte, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur/liter of in milli-equivalent/liter;

and such high total acidity 10g/ l.
een dergelijke hoge totale zuurgraad(10 g/ l) te verkrijgen.

Ii 9 grams per litre, provided that the total acidity expressed as grams of tartaric acid per litre is not more than 2 grams below the residual sugar content;
Of ii ten hoogste 9 gram per liter wanneer het totale gehalte aan zuren, uitgedrukt in wijnsteenzuur per liter, niet meer dan 2 gram per liter lager is dan het gehalte aan suikerresidu;

sugar content, total acidity and volatile acidity;.
suikergehalte, totaal zuurgehalte en gehalte aan vluchtige zuren;

HCl total acidity≥43 points;
HCl totaal zuurgehalte ≥43 punten;

intended for direct human consumption may not be imported into the Community if their total alcoholic strength by volume or their total acidity, exceeds or fails to reach certain limit values.
van oorsprong uit een derde land, die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie, niet in de Gemeenschap worden ingevoerd wanneer hun totale alcohol-volumegehalte of hun totale zuurgehalte, bepaalde grenzen overschrijdt respectievelijk niet bereikt.

HCl total acidity≥43 points;
HCl totaal zuurgehalte ≥43 punten;

to quality wines psr, have a total acidity expressed as tartaric acid of more than 3 grams per litre,
die met een v.q.p.r.d. kunnen worden gelijkgesteld, met een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van meer dan 3 gram per liter, wanneer deze verplicht met een geografische

No 3677/89 on the total alcoholic strength by volume and the total acidity of certain imported quality wines
nr. 3677/89 van de Raad betreffende het totale alcoholvolumegehalte en het totale zuurgehalte van be paalde ingevoerde kwaliteitswijnen

Wines originating in Switzerland, comparable to quality wines psr when they are compulsorily designated by a geographical indication and having a total acidity, expressed as tartaric acid,
Wijnen van oorsprong uit Zwitserland, die met een v.q.p.r.d. kunnen worden gelijkgesteld, met een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van minder dan 4, 5, doch meer dan 3 gram per liter, wanneer deze verplicht met een geografische

In addition, total authorized acidity will have to be standardized throughout the Member States.
Tevens moet het toegestane totale zuurgehalte in alle lid-staten gelijk zijn.

Hoe "total acidity" te gebruiken in een Engels zin

Remove a sample of the juice to test for total acidity (TA).

The wine’s total acidity at bottling must be 7.5 g/l or greater.

Test for total acidity following the instructions in your acid testing kit.

Pre-installed standard methods for FOS/TAC, alkalinity, total acidity in drinks, chloride etc.

Main analytical data: Alcohol 14%, Total acidity 5,40g/l, Dry extract 28 g/l.

For the chemical characteristics tested, only total acidity showed no significant difference.

The pH and total acidity were negatively correlated with increasing heat treatment.

Alcoholic content 14% by volume; Total acidity 6,5 g/l; Residual sugars 100g/l.

Both pH and total acidity of the matrix were also monitored weekly.

Total acidity is a parameter that indicates the balance of the wine.

Hoe "totaal zuurgehalte, totale zuurgraad" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het hoge natuurlijk totaal zuurgehalte is de Verdicchio ook bijzonder geschikt voor de productie van natuurlijk sprankelende, mousserende wijn.

De totale zuurgraad wordt bepaald door titratie met verdund natriumhydroxide.

Alcoholgehalte: 12º (%vol) Totaal zuurgehalte (t.z.): 6.3-6.9 g/l Restsuikers: < 2 g/l Rijping: Minimaal 24 maanden op eigen droesem.

De refractometer meet de totale zuurgraad op basis van conductiviteit.

De totale zuurgraad moet 30 milli-equivalenten NaoH/liter bedragen.

Om eenvoudig het totaal zuurgehalte te meten gebruiken we de acidometer.

Totaal zuurgehalte (t.z.): 6.3 g/l Crianza: Van 15 tot 18 maanden op droesem Kleur: Helder lichtgeel, goede afgifte van fijne en continue bubbels en een perfecte kroonvorming.

De wijnmaker is geinteresseerd in de totale zuurgraad die voornamelijk bepaald wordt door wiijnsteenzuur.

Type: Jonge Wijn Druivenrassen: Xarel·lo, Chardonnay, Sauvignon Blanc Totaal zuurgehalte (t.z.): 5-5.5 g/l Kleur: Bleke en aantrekkelijke rosé bes, helder met blauwachtige reflecties.

Nog geen 2 gram restsuiker in de wijn en een totaal zuurgehalte van bijna 7 gram per liter.