Wat Betekent TOTAL RECEIPTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totale ontvangsten
• de totale opbrengst
• de totale ontvangsten

Voorbeelden van het gebruik van Total receipts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Total receipts excl. transfers between institutions.
Totaal lopende ontvangsten zonder de overdrachten tussen instellingen.

Social protection receipts as a percentage of total receipts, 2001.
Ontvangsten van de sociale bescherming als percentage van de totale ontvangsten, 2001.

Total receipts excl. yield from transfers between institutions.
Totaal inkomsten zonder op brengst van de overdrachten tussen instellingen.

These account for more than 75% of total receipts farmers obtain from this crop.
Deze betalingen zijn zelfs goed voor meer dan 75% van de totale ontvangsten uit de tabaksteelt van de landbouwers.

Total receipts excl. yield from transfers between institutions.
Totaal ontvangsten zonder opbrengst van de overdrachten tussen instellingen.

as well as the total receipts, tables, and customers.
gemiddelde inkomsten weer evenals de totale ontvangsten, tafels en klanten.

The total receipts of all the funds during the previous year Rdt.
Het totale bedrag van de ontvangsten van alle fondsen in het voorgaande jaar Rdt.

Carpooling drivers are not taxed provided their total receipts(from all passengers) do not exceed this amount.
Carpoolende chauffeurs worden niet belast zolang hun totale ontvangsten(van alle passagiers) dit bedrag niet overschrijden.

Ii the total receipts of all the funds for the previous year(Rt);
Het totale bedrag van de ontvangsten van alle fondsen in het voorgaande jaar(Rt);

Table 4 shows the degree of concentration according to the share of the 50% of farmswith the highest total receipts.
Tabel 4 bevat de concentratiegraad op basis van het aandeel van de 50% vanbedrijven met het hoogste totale inkomen.

Total receipts excl. yield from transfers be tween institutions or administrative units.
Totaal Inkomsten zonder opbrengst van de overdrachten tussen Instellingen of beheerseenheden.

represent 10% of total receipts in Luxem bourg and 22% in Denmark and Greece in 1979.
zij vertegen woordigen 10% van de totale opbrengst in Luxemburg, doch 22% in Denemar.

The total receipts of the fund for paid educational leave were expected to rise still further in 1991 and 1992.
De totale ontvangsten van het Fonds voor de financiering van het betaald educatief verlof zullen voor 1991 als voor 1992 nog verder stijgen.

21% of Member States' total receipts, were lost through VAT fraud alone.
alleen al op BTW-gebied de fraude 70 miljard euro, oftewel 21% van de totale inkomsten van de lidstaten.

Table 3- Share of total receipts(output+ subsidies)
Tabel 3- Aandeel van het totale inkomen(productie+ subsidies)

The amount of the contribution will be adjusted annually in such a way that the Fund's total receipts cover the cost of the Ministry- sponsored vocational training schemes.
De premie zal jaarlijks zo worden aan gepast, tot de totaLe ontvangsten van het fonds voldoende zijn om de oplei- dingskosten te bestrijden.

except that cumulative total deliveries and cumulative total receipts do not apply.
dat geen totale cumulatieve leveringen en totale ontvangsten van toepassing zijn.

it would involve approximately 40 percent of the total receipts that are expected,
het zou inhouden dat ongeveer 40 procent van de totale inkomsten die worden verwacht,

administration costs accounted in 2000 for 1.6% of the total receipts of the statutory pension insurance.
jaar gestaag teruggelopen en beliepen de administratiekosten in 2000 1,6% van de totale ontvangsten van de wettelijke pensioenverzekering.

On average, total receipts from excise duty on alcoholic beverages represent 10,5% of total excise duty receipts
Gemiddeld vertegenwoordigt de totale opbrengst uit de accijns op alcoholhoudende dranken 10,5% van de totale accijnsopbrengsten of 0,29% van het totale BBP van

except that cumulative total deliveries and cumulative total receipts do not apply Total face value of collector coins put into circulation, aggregated over all denominations.
dat geen totale cumulatieve leveringen en totale ontvangsten van toepassing zijn. Totale nominale waarde van in omloop gebrachte verzamelmunten, bij elkaar genomen voor alle denominaties.

The national court had doubts as to whether the royalty of 8.25% of total receipts which SACEM requires discotheques to pay whenever there is a public performance by means of photograms of works covered by copyright was compatible with Articles 30
De verwijzende rechter vraagt zich af of een heffing van 8,25% over de inkomsten, die SACEM de discotheken in rekening brengt voor het in het openbaar uitvoeren van door een auteursrecht beschermde werken door middel van geluidsdragers, verenigbaar is met de artikelen 30 en 36 EEG-Verdrag, aangezien dit percentage niet

Creation of reports containing a total receipt of products from the areas being monitored.
Opstellen van rapporten met een totale opbrengst van producten uit de gecontroleerde gebieden.

Report on the total receipt of products from the monitored areas.
Rapportage over de totale ontvangst van de producten uit de gecontroleerde gebieden.

Total current receipts Total current expenditure.
Totaal lopende ontvangsten Totaal lopende uitgaven.